ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

どぶがわ

漢字
どぶ川
名詞
日本語の意味
どぶがわ(どぶ川)は、汚水や排水が流れ込んで水が汚れ、悪臭を放つ川や小さな流れのこと。都市部の生活排水や工場排水などが流れ込む、濁っていて不衛生な川を指す。
やさしい日本語の意味
よごれたみずがながれているかわや、おちたみずがたまってにおうかわ
このボタンはなに?

The ditch river in this town is dirty and smells terrible.

中国語(簡体字)の翻訳

这个镇上的沟渠很脏,味道非常难闻。

中国語(繁体字)の翻訳

這個城鎮的臭水溝又髒又臭。

韓国語訳

이 마을의 도랑은 더럽고 냄새가 심하다.

インドネシア語訳

Selokan di kota ini kotor dan baunya sangat buruk.

ベトナム語訳

Cống rãnh của thị trấn này bẩn và mùi hôi rất nặng.

タガログ語訳

Ang kanal sa bayang ito ay marumi at napakabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

どしゃ

漢字
土砂
名詞
日本語の意味
地面を構成する土と砂。また、それらが混じり合ったもの。 / 崩れ落ちたり流れ出したりする土や砂。土砂崩れ・土砂災害などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
つちやすながまざったもの。あめでかわやがけをながれることがある。
このボタンはなに?

Due to yesterday's heavy rain, earth and sand flowed down from the mountain.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天的大雨导致山上冲下了土砂。

中国語(繁体字)の翻訳

昨天的大雨造成山上土石流下來了。

韓国語訳

어제 내린 폭우로 산에서 토사가 흘러내렸다.

インドネシア語訳

Hujan deras kemarin menyebabkan aliran tanah dan batu dari gunung.

ベトナム語訳

Do trận mưa lớn hôm qua, bùn đất từ núi đã trôi xuống.

タガログ語訳

Dahil sa malakas na ulan kahapon, dumaloy mula sa bundok ang lupa at putik.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どじん

漢字
土人 / 土神
名詞
日本語の意味
先住民やその土地の原住民を指す語。ただし現代日本語では差別的な響きが強く、使用は避けられる。 / 大地・土壌を司る神。土地神、地の神。
やさしい日本語の意味
その とちの うまれの ひとを さす ことばで、いまは さべつてき。つちの かみを さす ことも ある。
このボタンはなに?

He became friends with the natives of that area.

中国語(簡体字)の翻訳

他与该地区的土著人成了朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

他和那個地區的當地人成為了朋友。

韓国語訳

그는 그 지역 사람들과 친구가 되었다.

インドネシア語訳

Dia berteman dengan penduduk setempat di daerah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã kết bạn với người dân địa phương ở khu vực đó.

タガログ語訳

Naging kaibigan niya ang mga katutubo sa rehiyong iyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どっきり

動詞
日本語の意味
驚いて思わず胸がどきっとするさま、または人を驚かせるいたずら・仕掛けのこと。
やさしい日本語の意味
とつぜんのことにおどろく。むねがどきっとする。
このボタンはなに?

He was surprised to hear the news.

中国語(簡体字)の翻訳

他听到那个消息后吓了一跳。

中国語(繁体字)の翻訳

他聽到那個消息時嚇了一跳。

韓国語訳

그는 그 소식을 듣고 깜짝 놀랐다.

インドネシア語訳

Dia terkejut mendengar berita itu.

ベトナム語訳

Anh ấy giật mình khi nghe tin đó.

タガログ語訳

Nagulat siya nang marinig ang balita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

どっきり

副詞
日本語の意味
思いがけない事態に出会って、胸が高鳴ったり、驚きのあまり一瞬動揺したりするさまを表す副詞。「どっきり(と)驚く」の形で用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
きゅうにびっくりして、むねがどきっとするようすをあらわすことば
このボタンはなに?

When he suddenly appeared, I was taken aback.

中国語(簡体字)の翻訳

他突然出现时,我吓了一跳。

中国語(繁体字)の翻訳

他突然出現時,我嚇了一跳。

韓国語訳

그가 갑자기 나타났을 때 나는 깜짝 놀랐다.

インドネシア語訳

Ketika dia muncul tiba-tiba, saya terkejut.

ベトナム語訳

Khi anh ấy bất ngờ xuất hiện, tôi giật mình.

タガログ語訳

Nang bigla siyang lumitaw, nagulat ako nang husto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

どやつ

漢字
何奴
代名詞
古語 ぞんざい語
日本語の意味
どの人。どんなやつ。相手をやや見下した、ぞんざいな言い方。やや古風な言い回し。
やさしい日本語の意味
えらそうでていねいでない「だれ」や「どのひと」をたずねることば
このボタンはなに?

I wonder who knows that secret?

中国語(簡体字)の翻訳

究竟是谁知道那个秘密?

中国語(繁体字)の翻訳

究竟是誰知道那個祕密呢?

韓国語訳

누가 그 비밀을 알고 있을까?

インドネシア語訳

Siapa yang tahu rahasia itu?

ベトナム語訳

Không biết ai biết bí mật đó?

タガログ語訳

Sino kaya ang nakakaalam ng lihim na iyon?

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

どみにか

固有名詞
日本語の意味
カリブ海に位置する島国「ドミニカ国」を指す固有名詞。英語表記は Dominica。 / 中南米の国「ドミニカ共和国(Dominican Republic)」と混同されやすいが、別の国家を指す。
やさしい日本語の意味
どみにかは かりぶかいにある ちいさな しまの くにの なまえです。
このボタンはなに?

Dominica is a beautiful country located in the Caribbean Sea.

中国語(簡体字)の翻訳

多米尼克是位于加勒比海的美丽国家。

中国語(繁体字)の翻訳

多米尼克是一個位於加勒比海的美麗國家。

韓国語訳

도미니카는 카리브해에 위치한 아름다운 나라입니다.

インドネシア語訳

Dominika adalah sebuah negara yang indah yang terletak di Laut Karibia.

ベトナム語訳

Dominica là một quốc gia xinh đẹp nằm ở vùng biển Caribe.

タガログ語訳

Ang Dominika ay isang magandang bansa na matatagpuan sa Karagatang Caribbean.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どせい

漢字
土性
名詞
日本語の意味
土性: of a person, earthen characteristics of personality, as based on the five classical Chinese elements of 木 (“wood”), 火 (“fire”), 土 (“earth”), 金 (“metal”), and 水 (“water”
やさしい日本語の意味
人のせいかくのわけ方でつちの性質をもつこと
このボタンはなに?

He is as sincere and trustworthy as a person of earth.

中国語(簡体字)の翻訳

他像“どせい”那样诚实可靠,是个值得信赖的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他像『どせい』一樣誠實,是個值得信賴的人。

韓国語訳

그는 토성처럼 성실하고 신뢰할 수 있는 인물이다.

インドネシア語訳

Dia orang yang jujur seperti Saturnus dan dapat dipercaya.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người chân thành và đáng tin cậy như Sao Thổ.

タガログ語訳

Siya ay tapat at mapagkakatiwalaang tao, na parang dosei.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どせい

漢字
土星
固有名詞
日本語の意味
土星を指す固有名詞。「どせい座」などの形でも用いられることがある。
やさしい日本語の意味
たいようのまわりをまわるおおきなほし。わっかがある。
このボタンはなに?

Saturn is the second largest planet in the solar system.

中国語(簡体字)の翻訳

土星是太阳系行星中第二大的。

中国語(繁体字)の翻訳

土星是太陽系行星中第二大的。

韓国語訳

토성은 태양계의 행성 중에서 두 번째로 큽니다.

インドネシア語訳

Saturnus adalah planet kedua terbesar di tata surya.

ベトナム語訳

Sao Thổ là hành tinh lớn thứ hai trong Hệ Mặt Trời.

タガログ語訳

Ang Saturno ang pangalawang pinakamalaki sa mga planeta sa solar system.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どせい

漢字
土製
動詞
日本語の意味
土や粘土を材料として何かを作ること / 土で作られたものにすること
やさしい日本語の意味
土やねんどでものをつくること。
このボタンはなに?

The potter taught me how to make a vase from clay.

中国語(簡体字)の翻訳

那位陶艺家教我怎样对花瓶进行「どせい」。

中国語(繁体字)の翻訳

那位陶藝家教我如何對花瓶進行「どせい」的處理。

韓国語訳

도예가인 그는 꽃병을 만드는 방법을 가르쳐 주었다.

インドネシア語訳

Dia, seorang perajin tembikar, mengajarkan saya cara membuat vas bunga.

ベトナム語訳

Nghệ nhân gốm ấy đã chỉ cho tôi cách làm bình hoa bằng đất sét.

タガログ語訳

Siya, na isang keramiko, ay nagturo sa akin kung paano gumawa ng plorera mula sa luwad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★