ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

つらい

漢字
辛い
形容詞
日本語の意味
心身に苦痛を感じるさま。苦しい。つらい。 / がまんしがたいほど苦しい。耐えがたい。 / ひどく冷たい。寒さが厳しい。 / 相手に対して思いやりがない。むごい。
やさしい日本語の意味
こころやからだがくるしくてがまんするのがむずかしいようす
このボタンはなに?

This job is very painful.

中国語(簡体字)の翻訳

这份工作非常辛苦。

中国語(繁体字)の翻訳

這份工作非常辛苦。

韓国語訳

이 일은 매우 힘듭니다.

インドネシア語訳

Pekerjaan ini sangat berat.

ベトナム語訳

Công việc này rất vất vả.

タガログ語訳

Mahirap talaga ang trabahong ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

閲覧室

ひらがな
えつらんしつ
名詞
日本語の意味
図書館・資料室などで、書籍や資料をその場で読んだり調べたりするために設けられた部屋。閲覧用のスペース。 / 一般に、何かを見たり確認したりする目的で利用者が集まる部屋。
やさしい日本語の意味
本などをしずかに読むためにあるへや。図書館などの中にある。
このボタンはなに?

He was reading a book in the reading room.

中国語(簡体字)の翻訳

他在阅览室里看书。

中国語(繁体字)の翻訳

他在閱覽室看書。

韓国語訳

그는 열람실에서 책을 읽고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang membaca buku di ruang baca.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đọc sách trong phòng đọc.

タガログ語訳

Nagbabasa siya ng libro sa silid-pagbasa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

以行

ひらがな
もちゆき
固有名詞
日本語の意味
日本語の名前としての「以行」についての意味
やさしい日本語の意味
おとこのひとに つける なまえのひとつです
このボタンはなに?

Yukou is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

以行是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

以行是我的摯友。

韓国語訳

以行 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

以行さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Người tên 以行 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 以行-san ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

脱落

ひらがな
だつらく
名詞
日本語の意味
脱落
やさしい日本語の意味
とちゅうでぬけおちてしまうことや、いるはずのものがなくなること
このボタンはなに?

His attention falls away quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的注意力很快就会分散。

中国語(繁体字)の翻訳

他的注意力很快就會分散。

韓国語訳

그의 주의력은 금방 떨어져버린다.

インドネシア語訳

Perhatiannya cepat teralihkan.

ベトナム語訳

Anh ấy nhanh chóng mất tập trung.

タガログ語訳

Mabilis na nawawala ang kanyang atensyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

脱落

ひらがな
だつらく
動詞
日本語の意味
抜け落ちること。欠け落ちること。 / 規定されたものから外れること。除外されること。 / 途中でやめてしまうこと。脱退すること。
やさしい日本語の意味
ついていたものがとれておちることや、いるべきものがぬけてしまうこと
このボタンはなに?

My glasses fell off.

中国語(簡体字)の翻訳

我的眼镜掉了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的眼鏡脫落了。

韓国語訳

제 안경이 떨어져 버렸어요.

インドネシア語訳

Kacamata saya terlepas.

ベトナム語訳

Kính của tôi bị rơi.

タガログ語訳

Nahulog ang salamin ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

悦楽

ひらがな
えつらく
名詞
日本語の意味
大きな喜びや楽しみを感じること。また、その感情。 / 心身が満ち足りて快く感じる状態。
やさしい日本語の意味
とてもつよいよろこびやたのしさを、こころとからだでふかく感じること
このボタンはなに?

He said that listening to music is his greatest enjoyment.

中国語(簡体字)の翻訳

他说听音乐是最大的快乐。

中国語(繁体字)の翻訳

他說聽音樂是他最大的樂趣。

韓国語訳

그는 음악을 듣는 것이 가장 큰 즐거움이라고 말했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengatakan bahwa mendengarkan musik adalah kenikmatan terbesar baginya.

ベトナム語訳

Anh ấy nói rằng nghe nhạc là niềm vui lớn nhất của anh ấy.

タガログ語訳

Sinabi niya na ang pakikinig sa musika ang kanyang pinakamalaking kasiyahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悦楽

ひらがな
えつらくする
漢字
悦楽する
動詞
日本語の意味
楽しみ喜ぶこと。大きな喜び。非常な楽しさ。 / 非常に快い感じ。快感。
やさしい日本語の意味
こころからたのしみをかんじて、うれしくてここちよくおもうこと
このボタンはなに?

He likes to enjoy music.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢享受音乐。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡享受音樂。

韓国語訳

그는 음악을 즐기는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka menikmati musik.

ベトナム語訳

Anh ấy thích thưởng thức âm nhạc.

タガログ語訳

Nasisiyahan siya sa musika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

辛い

ひらがな
づらい
接尾辞
形態素
日本語の意味
苦痛や困難を感じさせるさま / つらくて耐えがたいさま
やさしい日本語の意味
どうしにつき、そのことをするのがむずかしい、やりにくいことをあらわす
このボタンはなに?

This problem is difficult to solve.

中国語(簡体字)の翻訳

解这个问题很辛苦。

中国語(繁体字)の翻訳

解這個問題很辛苦。

韓国語訳

이 문제는 풀기 힘들다.

インドネシア語訳

Masalah ini sulit untuk dipecahkan.

ベトナム語訳

Vấn đề này khó giải.

タガログ語訳

Mahirap lutasin ang problemang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
訓読み
へつら
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
へつらう
やさしい日本語の意味
ひとにきにいられようとしてこびてほめること
このボタンはなに?

He was always flattering his boss to curry favor.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了讨好上司,总是说奉承的话。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了討好上司,總是說些恭維的話。

韓国語訳

그는 상사에게 아부하기 위해 늘 아첨을 했습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu memuji atasannya untuk meraih simpati.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn tâng bốc sếp để lấy lòng.

タガログ語訳

Palagi siyang nagsasabi ng mga papuri sa kanyang nakatataas upang makuha ang loob nito.

このボタンはなに?

音読み
テン
訓読み
へつら
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
おだてる
やさしい日本語の意味
あいてにきにいられたいとおもってほめことばをいうこと
このボタンはなに?

He is flattering his boss to aim for a promotion.

中国語(簡体字)の翻訳

他奉承上司以谋求晋升。

中国語(繁体字)の翻訳

他諂媚上司,企圖升遷。

韓国語訳

그는 상사에게 아첨하며 승진을 노리고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang memuji-muji atasannya untuk mendapatkan promosi.

ベトナム語訳

Anh ấy nịnh hót sếp để mong được thăng chức.

タガログ語訳

Pinupuri niya ang kanyang boss para makakuha ng promosyon.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★