最終更新日 :2026/01/08

辛い

ひらがな
づらい
接尾辞
形態素
日本語の意味
苦痛や困難を感じさせるさま / つらくて耐えがたいさま
やさしい日本語の意味
どうしにつき、そのことをするのがむずかしい、やりにくいことをあらわす
中国語(簡体字)の意味
难以…… / 不容易…… / 不便于……
中国語(繁体字)の意味
表示「難以…、不易…」的後綴 / 難做、難以做到 / 做起來吃力
韓国語の意味
~하기 어려운 / ~하기 힘든 / ~하기 불편한
インドネシア語
sulit untuk … / susah untuk … / sukar dilakukan
ベトナム語の意味
khó (để) ... / khó mà ... / bất tiện/khó khăn khi ...
タガログ語の意味
mahirap gawin / hindi madali gawin / may kahirapang gawin
このボタンはなに?

This problem is difficult to solve.

中国語(簡体字)の翻訳

解这个问题很辛苦。

中国語(繁体字)の翻訳

解這個問題很辛苦。

韓国語訳

이 문제는 풀기 힘들다.

インドネシア語訳

Masalah ini sulit untuk dipecahkan.

ベトナム語訳

Vấn đề này khó giải.

タガログ語訳

Mahirap lutasin ang problemang ito.

このボタンはなに?
意味(1)

difficult to, hard to

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

辛い

この問題は解くのが辛い。

正解を見る

This problem is difficult to solve.

This problem is difficult to solve.

正解を見る

この問題は解くのが辛い。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★