検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
会乃谷
ひらがな
あいのたに / あいのや
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。特定の地域や家系に由来する固有名詞。 / 地名や谷の名称などに由来している可能性がある固有名詞。
やさしい日本語の意味
あいのやという なまえのひとに つかわれる にほんの みょうじ
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏 / 日本人的姓氏之一
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
ベトナム語の意味
họ người Nhật / tên họ Nhật Bản
関連語
吐谷渾
ひらがな
とよくこん
固有名詞
歴史的
日本語の意味
古代中国西北部および青海地方を中心に勢力を持った騎馬遊牧民による王国・政権。鮮卑系（モンゴル系ともされる）の部族連合が建てたとされ、4世紀頃から7世紀中頃にかけて栄えた。 / 中国史・東アジア史において言及される、吐谷渾族によって建てられた国家・王朝の名称。
やさしい日本語の意味
むかしのあじあにあったあそんでくらすひとびとのおうこくのなまえ
中国語（簡体字）の意味
古代由与鲜卑相关的游牧部族建立的蒙古语族王国 / 活跃于祁连山与黄河上游地区的中国西北古代政权
中国語（繁体字）の意味
中國古代由鮮卑系遊牧部族建立的王國 / 位於祁連山與黃河上游一帶的歷史政權
韓国語の意味
중국 칠련산과 황하 상류 일대에서 선비계 유목 민족이 세운 고대 몽골계 왕국. / 중국 북서부에 존재했던 토욕혼 왕국의 이름.
ベトナム語の意味
Tuyuhun (Thổ Dục Hồn): vương quốc Mông Cổ cổ đại của các bộ lạc du mục liên hệ với Tiên Ti. / Nhà nước cổ ở dãy Kỳ Liên và thượng lưu sông Hoàng Hà.
タガログ語の意味
Tuyuhun; makasaysayang Mongolikong kaharian sa Qilian Mountains at itaas na lambak ng Ilog Dilaw / Kahariang itinatag ng mga nomadikong tribu na kaugnay ng Xianbei
関連語
桐ヶ谷
ひらがな
きりがや
固有名詞
日本語の意味
千葉県流山市などに見られる地名。また、日本の姓の一つ。
やさしい日本語の意味
ちばけんながれやましなどにあるちいきのなまえ。また、にほんのみょうじのひとつ。
中国語（簡体字）の意味
日本地名，尤指千叶县流山市 / 日本姓氏
中国語（繁体字）の意味
日本地名，尤指千葉縣流山市的桐ヶ谷 / 日本姓氏
韓国語の意味
지바현 나가레야마의 지명 / 일본의 성씨
ベトナム語の意味
địa danh ở Nhật Bản (đặc biệt tại Nagareyama, Chiba) / họ người Nhật
タガログ語の意味
pangalan ng lugar, lalo na sa Nagareyama, Prepektura ng Chiba / apelyidong Hapones
関連語
桐ヶ谷
ひらがな
きりがや
名詞
日本語の意味
桐ヶ谷（きりがや）は、日本の地名・苗字などに用いられる名詞。 / 桐ヶ谷は、桐の木が多く生えている谷や、そのような地形に由来する地名を指すことがある。
やさしい日本語の意味
きりがやつでうまれたといわれるさとざくらのひとつのしゅるいのなまえ
中国語（簡体字）の意味
日本里樱的一个品种，最早出现于桐ヶ谷。 / 以桐ヶ谷地名命名的樱花栽培品种。 / 日本樱花品系名，属里樱。
中国語（繁体字）の意味
日本里櫻的品種名，原出於桐ヶ谷。 / 櫻花的園藝栽培品種之一，源於桐ヶ谷地區。
韓国語の意味
기리가야쓰에서 기원한 사토자쿠라의 품종 / 일본 벚나무(사토자쿠라) 품종명
ベトナム語の意味
giống satozakura (anh đào vườn) xuất xứ từ Kirigayatsu / tên một giống hoa anh đào vườn xuất hiện đầu tiên ở Kirigayatsu
タガログ語の意味
kultivar ng satozakura na unang natuklasan sa Kirigayatsu / barayti ng sakura/seresa na nagmula sa Kirigayatsu
関連語
桐ヶ谷
ひらがな
きりがや
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に関東地方などに見られる。 / 「桐」（キリの木）と「谷」（たに）から成る地名・姓。桐の木が多く生えていた谷、あるいは桐にゆかりのある谷から生じた地名・氏族名と考えられる。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつで ひとの なまえに つかわれることば
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏 / 日本人的姓
中国語（繁体字）の意味
日本的姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨 / 일본인의 성
ベトナム語の意味
họ người Nhật / họ Kirigaya (Nhật Bản)
タガログ語の意味
apelyidong Hapon / pangalan ng pamilya sa Hapon
関連語
桐ヶ谷
ひらがな
きりがやつ / きりがや
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に関東地方などに見られる。 / 神奈川県鎌倉市周辺に見られる「桐ヶ谷（きりがや）」という地名・谷戸名。
やさしい日本語の意味
かながわけんかまくらしにある きれいな たにの なまえ
中国語（簡体字）の意味
日本神奈川县镰仓市的一处山谷 / 镰仓的地名，意为“桐之谷”
中国語（繁体字）の意味
日本神奈川縣鎌倉的山谷 / 鎌倉市的地名
韓国語の意味
일본 가나가와현 가마쿠라에 있는 계곡 이름 / 가마쿠라의 지명으로, 골짜기를 가리킴
ベトナム語の意味
thung lũng ở Kamakura, tỉnh Kanagawa (Nhật Bản) / địa danh Nhật Bản: thung lũng Kirigaya
タガログ語の意味
lambak sa Kamakura, Prepektura ng Kanagawa, Hapon / toponimong lambak sa Kamakura
関連語
桐ヶ谷
ひらがな
きりがや
名詞
日本語の意味
桐ヶ谷: 日本の地名や姓に用いられる固有名詞。「桐」は樹木のキリ、「ヶ谷／ヶ丘」は地形を表す語に由来すると考えられる。
やさしい日本語の意味
きりがやという場所から名まえをつけたさとざくらの一しゅるい
中国語（簡体字）の意味
日本里樱的一个栽培品种名 / 最早见于“桐ヶ谷”（地名）的樱花品种
中国語（繁体字）の意味
里櫻的一個品種名，起源於日本桐之谷。 / 以原產地「桐之谷」命名的里櫻栽培變種。
韓国語の意味
기리가야쓰에서 처음 발견된 사토자쿠라의 한 품종 / 사토자쿠라 계통의 벚나무 품종명
ベトナム語の意味
một giống satozakura (anh đào vườn) mang tên Kirigaya / giống 里桜 có nguồn gốc từ vùng Kirigayatsu
タガログ語の意味
isang barayti ng satozakura (sakura na inaalagaan) na unang lumitaw sa Kirigayatsu / kultibar ng punong seresa na nagmula sa Kirigayatsu
関連語
狭長
ひらがな
きょうちょう
形容詞
日本語の意味
幅が狭くて、細長いさま。長さの割に横幅が小さいさま。 / 空間や領域が細く伸びており、広がりが少ない感じを与えるさま。 / 比喩的に、内容や範囲が限られていて広がりに欠けるさま。
やさしい日本語の意味
よこがせまくてたてに長いようすをあらわすこと
中国語（簡体字）の意味
又长又窄的 / 狭长的 / 细长的
中国語（繁体字）の意味
狹而長 / 又窄又長 / 細長
韓国語の意味
길고 좁은 / 폭이 좁고 긴
ベトナム語の意味
dài và hẹp / thon dài / dài hẹp
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
絶頂
ひらがな
ぜっちょう
名詞
日本語の意味
物事の勢い・程度などが最も盛んな状態。また、その状態に達したところ。 / 山や丘などのいちばん高い所。頂上。 / 性行為や性的刺激において快感が最高潮に達した瞬間。オーガズム。
やさしい日本語の意味
ものごとや気持ちがいちばん高くなるところやときのこと
中国語（簡体字）の意味
顶峰；巅峰 / 鼎盛期 / 性高潮
中国語（繁体字）の意味
頂點；巔峰；極致 / 高潮；性高潮
韓国語の意味
정점 / 절정 / 오르가즘
ベトナム語の意味
đỉnh cao / đỉnh điểm / cực khoái
タガログ語の意味
tuktok; rurok; sukdulan / orgasmo; kasukdulan ng kaligayahang sekswal
関連語
霊長
ひらがな
れいちょう
名詞
日本語の意味
霊的な存在や魂を持つとされる生き物の中で、特に高位にある存在や、人間を指すことが多い。 / あらゆるものの頂点に立つ存在。万物を支配・統率する主。
やさしい日本語の意味
すべてのいきものの中で、とくに一番つよい、中心となるそんざい
中国語（簡体字）の意味
万物之灵长（指人类） / 众生之主宰 / 造物的主宰
中国語（繁体字）の意味
萬物之靈長 / 造物的主宰 / 至高的存在
韓国語の意味
만물의 영장 / 모든 생물 가운데 가장 뛰어난 존재 / 창조 세계의 지배자
ベトナム語の意味
chúa tể muôn loài / bậc tối cao trong các sinh vật / đấng tối thượng của tạo hóa
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
