検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

長男

ひらがな
ちょうなん
名詞
日本語の意味
家族の息子の中で一番年上
やさしい日本語の意味
かぞくのむすこのなかで、いちばんはやくうまれたひと
中国語(簡体)
长子 / 大儿子 / 家中最大的儿子
このボタンはなに?

Feeling the responsibility of being the eldest son, he decided to study business administration at university to meet his parents' expectations.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到作为长子的责任,为了回应父母的期望,决定在大学学习经营学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

女族長

ひらがな
じょぞくちょう
名詞
日本語の意味
女性の家長、家族や一族を率いる立場にある女性。 / 母系社会や女系の一族において中心的な権限や影響力を持つ女性。
やさしい日本語の意味
かぞくやいちぞくのなかでおんなでいちばんのおさのこと
中国語(簡体)
家族或宗族的女性首领 / 家庭的女主人、掌家者 / 家族中辈分最高并掌权的女性
このボタンはなに?

She is the matriarch of our village and is respected by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

她是我们村的女族长,受到大家的尊敬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長短

ひらがな
ちょうたん
名詞
日本語の意味
長短 / 長さ / 良い点と悪い点
やさしい日本語の意味
ながいこととみじかいこと。ものごとのよいところとわるいところ。
中国語(簡体)
长与短 / 长度 / 优缺点
このボタンはなに?

If you pay attention to the long and short parts of each section of the report and adjust their allocation, the overall balance improves.

中国語(簡体字)の翻訳

在分配报告各节的篇幅时注意长短,可以使整体更为均衡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ロ短調

ひらがな
ろたんちょう
名詞
日本語の意味
西洋音楽における調の一つで、主音がロ(A)であり、短音階(マイナー)の性格を持つ調。 / ロ音(A)を主音とする短調の楽曲や楽章を指す。 / 転じて、ロ短調の曲に特徴的とされる、物悲しく陰影のある雰囲気を指して用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おんがくのちょうで、ろのおとがまんなかの、かなしいふんいきのちょう
中国語(簡体)
A小调 / 以A为主音的自然小调
このボタンはなに?

His new song is written in A minor.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新曲是用B小调写的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

県庁

ひらがな
けんちょう
名詞
日本語の意味
県庁
やさしい日本語の意味
けんのしごとをするおおきなやくしょ。
中国語(簡体)
日本的县政府机关 / 县政府办公大楼
このボタンはなに?

Please review the contents with the person in charge before submitting the new grant application to the prefectural office.

中国語(簡体字)の翻訳

请在向县政府提交新的补助金申请书之前与负责人确认内容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

沈丁花

ひらがな
じんちょうげ
名詞
日本語の意味
ジンチョウゲ科の常緑低木。早春に香りのよい花を咲かせる。園芸植物として親しまれる。
やさしい日本語の意味
はるのはじめに白やうすい赤の花がさいて、よいかおりがする木のなまえ
中国語(簡体)
瑞香(Daphne odora),常绿灌木,花香浓郁 / 冬季开花的观赏植物瑞香
このボタンはなに?

The scent of the winter daphne is spreading throughout the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

沈丁花的香气弥漫在整个庭院里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

沈丁花

ひらがな
じんちょうげ
名詞
日本語の意味
ジンチョウゲ科ジンチョウゲ属の常緑低木。早春に香りの強い花を咲かせる庭木。「沈丁」の名は沈香と丁子(クローブ)に似た香りから、「花」は花を意味する。英名は winter daphne, 学名は Daphne odora。 / 上記の植物の花。特にその香りを指していうこともある。
やさしい日本語の意味
はるのはじめに白やピンクの小さな花をさかせてよいにおいがするじんちょうげの木
中国語(簡体)
瑞香(Daphne odora) / 冬季开花、香气浓郁的常绿灌木 / 冬瑞香
このボタンはなに?

The scent of the winter daphne is spreading throughout the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

庭院里弥漫着瑞香的香气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人口調査

ひらがな
じんこうちょうさ
名詞
日本語の意味
一定の時点において、国や地域に住んでいる人々の数や属性(年齢・性別・職業など)を、決められた方法で一斉に調べること。また、その調査。 / 国勢調査など、国家や自治体が行う公式な人口統計調査のこと。
やさしい日本語の意味
国や町が人の数や年れいやくらしをしらべてまとめること
中国語(簡体)
人口普查 / 人口调查
このボタンはなに?

The next census will be conducted next year.

中国語(簡体字)の翻訳

下一次人口普查将在明年进行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

特徴

ひらがな
とくちょう
名詞
日本語の意味
特性
やさしい日本語の意味
ほかのものとくらべたときに、そのものだけがもつだいじなようす
中国語(簡体)
特征 / 特点 / 特色
このボタンはなに?

The town's main characteristic is that a beautiful river and old buildings coexist.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
ちょう
訓読み
える /
文字
日本語の意味
超 / 極めて / 非常に / 過剰 / 超越した / 超越的な
やさしい日本語の意味
ふつうよりとてもつよいようすをあらわすことばやまえにつけることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★