検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ちゅう)音

Google翻訳 / DeepL翻訳

ほうちゅう

漢字

訪中

名詞

訪中: visit to China

日本語の意味

訪中（ほうちゅう）：中国を訪問すること、特に公式・外交的な訪問を指す名詞。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくへおとずれること。またはちゅうごくをたずねていくこと。

このボタンはなに？

来月、、私はほうちゅうのためにビザを申請します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Next month, I will apply for a visa for my visit to China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hōchū

（ romanization ）

詳細

ほうちゅう

漢字

訪中

動詞

訪中: to visit China

日本語の意味

訪中: 中国を訪問すること。中国へ行くこと。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくをおとずれること。またはちゅうごくへたびをすること。

このボタンはなに？

来月、、私はほうちゅうする予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to visit China next month.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ほうちゅうする

（ canonical ）

hōchū suru

（ romanization ）

ほうちゅうし

（ stem ）

ほうちゅうした

（ past ）

詳細

こうじちゅう

漢字

工事中

名詞

工事中: under construction

日本語の意味

工事を行っている最中であること。建物や道路などが完成しておらず、作業が続いている状態。

やさしい日本語の意味

こうじをしているあいだのこと。まだおわっていないようす。

このボタンはなに？

この道路はこうじちゅうなので、通行できません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This road is under construction, so you cannot pass through.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōjichū

（ romanization ）

詳細

れんちゅう

漢字

連中

名詞

連中: (informal) those guys, a group, bunch of people

日本語の意味

(informal) those guys, a group, bunch of people

やさしい日本語の意味

ひとのあつまりをいうことば。ていねいではなく、すこしきつい言い方。

このボタンはなに？

あのれんちゅうはいつも問題を起こす。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Those guys always cause trouble.

このボタンはなに？

詳細

関連語

renchū

（ romanization ）

詳細

ばにゅう

漢字

馬乳

名詞

馬乳: mare's milk

日本語の意味

雌馬の乳。馬の乳汁。 / 主に中央アジアやモンゴルなどで飲用・発酵飲料の原料とされる馬の乳。

やさしい日本語の意味

うまのちちです。うまのめすがこどもにのませるしろいえきです。

このボタンはなに？

この地域では、ばにゅうが特産品として有名です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this area, mare's milk is famous as a specialty product.

このボタンはなに？

詳細

関連語

banyū

（ romanization ）

詳細

ようにゅう

漢字

羊乳

名詞

羊乳: ewe's milk

日本語の意味

めんどりなどの鳥類の乳状分泌物 / ようにゅう（羊乳）の誤記または当て字表記 / 比喩的に、か弱い存在から得られるわずかな恵み

やさしい日本語の意味

めんようというひつじのちち。チーズなどをつくるときにつかう。

このボタンはなに？

このチーズは特別なようにゅうから作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This cheese is made from special ewe's milk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yōnyū

（ romanization ）

詳細

いにゅう

漢字

移入

名詞

移入: importation, immigration

日本語の意味

移入: importation, immigration

やさしい日本語の意味

ほかのくにやちいきからものやひとをうけいれること

このボタンはなに？

この商品はアメリカからのいにゅう品です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This product is an import from America.

このボタンはなに？

詳細

関連語

inyū

（ romanization ）

詳細

うちゅう

漢字

宇宙 / 雨中

名詞

宇宙: the universe; space / 雨中: in the rain

日本語の意味

空間や時間を含む全世界、宇宙 / 雨の降っている最中、雨の中

やさしい日本語の意味

うちゅうはそらのむこうにあるとてもひろいところ。またはあめのなか。

このボタンはなに？

うちゅうは無限の可能性を秘めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The universe holds infinite possibilities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uchū

（ romanization ）

詳細

N4 kanji

Jouyou Kanji

音

音読み

オン

訓読み

おと / ね

文字

小学一年生配当漢字漢字表記略語異表記

日本語の意味

音 / 音色 / 音楽 (ongaku) の略: 音楽 / 話し言葉 (音声学) / 字音 (jion) の略: 漢字の中国語由来の読み方 / ニュース、便り

やさしい日本語の意味

みみにきこえるもの。かんじのよみやしらせのいみもある。

このボタンはなに？

その音はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That sound is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

音

ひらがな

おと / ね / おん

名詞

略語異表記広義

sound / Short for 音読み (on'yomi): the Chinese-derived reading of a kanji / (by extension) reading of a Chinese character outside the Japanese language; rime / Short for 音楽 (ongaku): music

日本語の意味

音は、物体の振動が空気などの媒質を通して伝わり、耳で感じ取られる現象やその響きのこと。また、そのような現象として知覚されるもの全般。 / 漢字の読み方の一種である「音読み」の略。また、漢字文化圏における漢字の発音・韻（押韻の「韻」）を指すこともある。 / 「音楽」の略として用いられ、楽曲や音楽そのものを指すことがある。

やさしい日本語の意味

みみできくもの。ときにおんよみやおんがくのりゃく。

このボタンはなに？

その音はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That sound is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する