検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
𛃡
ひらがな
や
音節
廃用
日本語の意味
変体仮名の一つで、「や」の音を表す仮名字形。歴史的仮名遣いや古文書などで用いられ、現代仮名遣いでは通常使用されない。
やさしい日本語の意味
むかしのかなづかいで ひらがなの や を あらわす とても めずらしい もじ
中国語（簡体字）の意味
古日语中的变体假名，表示“や”音节 / 日本旧文献中用于书写“や”的旧式假名字形
中国語（繁体字）の意味
已廢用的日文變體假名，代表音節「や」。 / 古日文書寫中用來表示「や」音的字形。
韓国語の意味
옛 일본어에서 ‘야’(や)를 나타내는 변체가나 음절 / 현재는 쓰이지 않는 ‘야’의 고식 표기
ベトナム語の意味
chữ hentaigana cổ dùng để ghi âm “ya” trong văn bản Nhật xưa / dị thể kana biểu thị âm “ya”, nay lỗi thời
関連語
七人
ひらがな
しちにん / ななにん
名詞
日本語の意味
七人の人。人数が七であることを表す語。
やさしい日本語の意味
人が七人いることをあらわすことば
中国語（簡体字）の意味
七个人 / 七名（人） / 七位（人）
中国語（繁体字）の意味
七個人 / 七名 / 七位
韓国語の意味
일곱 사람 / 일곱 명 / 7명
ベトナム語の意味
bảy người / bảy người (tổng số 7 người)
関連語
遠地
ひらがな
えんち
名詞
日本語の意味
遠く離れた土地、遠方の地 / 自分がいる場所から距離的にかなり離れた場所 / 比喩的に、心理的・文化的に隔たりのある場所
やさしい日本語の意味
じぶんがいるばしょから、かなりはなれたところのくにやまち
中国語（簡体字）の意味
遥远的地方 / 远方之地 / 偏远地区
中国語（繁体字）の意味
遙遠的土地 / 遠方地區 / 偏遠之地
韓国語の意味
먼 곳 / 먼 지역 / 원거리 지역
ベトナム語の意味
vùng đất xa / nơi xa xôi / miền xa
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
丑
ひらがな
うし
固有名詞
日本語の意味
十二支の第二番目にあたる「丑（うし）」を指し、干支や方角、時刻などを示す際に用いられる語。 / 方位では北北東、時刻では午前1時から午前3時ごろまでを指す概念としての「丑」。 / 動物の牛を象徴的・記号的に表した語としての「丑」。
やさしい日本語の意味
えとのうしをさすなまえ。じゅうにのなかでにばんめ。
中国語（簡体字）の意味
十二地支的第二位“丑”，对应牛 / 与“丑”地支相配的生肖：牛
中国語（繁体字）の意味
十二地支中的第二位 / 與生肖牛相對應的地支
韓国語の意味
지지의 둘째로, 소를 가리킴 / 십이지 중 소띠에 해당하는 기호
ベトナム語の意味
Sửu (địa chi thứ hai) / Con Trâu trong thập nhị địa chi
タガログ語の意味
ang Baka sa labindalawang hayop ng kalendaryong Tsino / ikalawa sa Labindalawang Sanga ng Lupa
関連語
路
ひらがな
じ
接尾辞
形態素
廃用
日本語の意味
路（ろ）は、日本語において「みち」「とおり」を意味する漢字であり、道筋や通路、進むべき方向などを表す語です。 / 接尾辞として地名などにつき、「〜へ至る道」「〜に通じる街道」などの意味を表すことがあります（例：東海道の「海道」、古語的用法）。
やさしい日本語の意味
ちめいのあとにつけて、そのばしょへいくみちをしめすふるいことば。
中国語（簡体字）の意味
（旧）作后缀，附于地名，表示通往该地的道路 / 表示“通往某地的路”的词尾（过时用法）
中国語（繁体字）の意味
古用後綴，附於地名之後，表示通往該地的道路。
韓国語の意味
지명 뒤에 붙어 그곳으로 통하는 길을 뜻함(고어) / 특정 장소로 가는 길을 나타내는 접미사(고어)
ベトナム語の意味
Hậu tố cổ, gắn vào địa danh để chỉ con đường dẫn tới nơi đó. / Yếu tố sau trong địa danh, nghĩa là “đường tới …” (cổ).
タガログ語の意味
makalumang hulaping idinadagdag sa pangalan ng lugar upang tukuyin ang daan patungo roon / hulapi (lipas) na sumusunod sa pangalan ng pook bilang pahiwatig ng kalsadang tungo doon
関連語
魑
音読み
チ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
山や自然界に棲むとされる妖怪的な霊的存在 / 人を惑わせたり怖がらせたりするとされる異形のもの / 『魑魅魍魎』の「魑」で、さまざまな妖怪・魔物の一種を指す文字
やさしい日本語の意味
やまにすむまものをあらわすかんじ。ふしぎでこわいもの。
中国語（簡体字）の意味
山中妖魔 / 古代传说中的山鬼 / 山精
中国語（繁体字）の意味
山林中的鬼怪 / 山鬼；妖怪 / 山精；山中之精怪
韓国語の意味
산의 요괴 / 산의 정령 / 악귀
ベトナム語の意味
yêu quái núi / sơn quỷ / ma quỷ núi
タガログ語の意味
espiritu ng bundok / multa/multo ng kabundukan / halimaw sa kabundukan
黹
音読み
シ
訓読み
ぬいとり
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
刺繍 / 縫い取り / 裁縫 / 針仕事
やさしい日本語の意味
いとでぬってもようをつけることをあらわすもじ
中国語（簡体字）の意味
刺绣；绣工 / 针线活；缝纫 / 用针线缝织的工艺
中国語（繁体字）の意味
刺繡 / 針線活 / 縫紉
韓国語の意味
자수 / 수놓기 / 바느질
ベトナム語の意味
thêu thùa / nghề thêu / khâu vá
タガログ語の意味
pagbuburda / burda / gawang burda
黐
音読み
チ
訓読み
もち / とりもち
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
鳥もち。小鳥などを捕まえるための粘着性のある物質。転じて、ねばねばしたものや、非常によくくっつく性質を表すこともある。
やさしい日本語の意味
ねばねばでくっつくものや、そのようすをあらわすもじ。とりをつかまえるねばねばのもの。
中国語（簡体字）の意味
捕鸟用黏胶 / 黏的；有黏性 / 黏糊的东西
中国語（繁体字）の意味
捕鳥用的黏膠 / 黏的；黏性 / 黏性物質
韓国語の意味
새를 잡는 끈끈이 / 끈적임·점착성 / 끈적한 물질
ベトナム語の意味
keo bẫy chim / dính; độ dính / thứ dính
タガログ語の意味
pandikit na panghuli ng ibon / malagkit / lagkit
未智
ひらがな
みち
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。みち、みとも読まれることがある。漢字「未」は「まだ」「これから」、「智」は「知恵」「賢さ」を表し、「これから知恵を伸ばしていく人」「無限の可能性をもつ賢い人」といった願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語（簡体字）の意味
日语女性名 / 日本女性人名
中国語（繁体字）の意味
日語女性名 / 日本女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên nữ Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalan ng babae sa Hapon / pangalan na pambabae sa wikang Hapon
関連語
八卦
ひらがな
はっけ
固有名詞
日本語の意味
中国古代の思想である易経において、宇宙万物の変化を八つの基本的な象（かたち）で表したもの。また、それを図案化した記号。転じて、占い・風水などの象徴体系全般を指す。 / 中国や東アジア文化圏で用いられる伝統的な装飾文様・意匠の一種。「八卦図」「太極八卦図」などと呼ばれる図柄。
やさしい日本語の意味
あるばしょのなまえでくにやまちのなまえとしてつかわれる
中国語（簡体字）の意味
日本的地名
中国語（繁体字）の意味
日本的地名。
韓国語の意味
지명 / 중국·대만 등지에서 쓰이는 ‘팔괘’ 관련 지명
ベトナム語の意味
tên địa danh / tên một nơi chốn
タガログ語の意味
pangalan ng lugar / toponimong tinatawag na Bagua (hal., sa Taiwan)
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
