検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(だい)天

Google翻訳 / DeepL翻訳

織豊時代

ひらがな

しょくほうじだい

固有名詞

Synonym of 安土桃山時代

日本語の意味

日本の歴史区分の一つで、織田信長・豊臣秀吉が政権を担っていた時代を指す。一般に安土桃山時代とほぼ同義で用いられる。

やさしい日本語の意味

おだのぶながととよとみひでよしがせいじをしていたじだいのなまえ

このボタンはなに？

織豊時代は日本の歴史の中で非常に重要な時期でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Azuchi-Momoyama period, also known as the Oda-Nobunaga period, was a very important time in Japanese history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

織 (しょく)豊 (ほう)時 (じ)代

（ canonical ）

Shoku-Hō jidai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

安土桃山時代

ひらがな

あづちももやまじだい / あずちももやまじだい

固有名詞

Azuchi-Momoyama Period (of Japanese history; overlaps with 戦国時代 (“Sengoku period”)).

日本語の意味

日本の歴史区分の一つで、織田信長が安土城を築いた頃（1573年頃）から、豊臣秀吉の死後ほどなくして徳川家康が江戸幕府を開く1603年頃までの時代を指す名称。戦国時代の末期から江戸時代初頭にかけてに相当する。

やさしい日本語の意味

せんごくじだいのさいごごろからえどじだいのはじめまでのにほんのれきしのじだい

このボタンはなに？

安土桃山時代は日本の歴史の中で非常に重要な時期でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Azuchi-Momoyama period was a very important time in Japanese history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

安 (あ)土 (づち)桃 (もも)山 (やま)時 (じ)代

（ canonical ）

Azuchi-Momoyama jidai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

大都市

ひらがな

だいとし

名詞

a metropolis, a large city

日本語の意味

人口が集中し、政治・経済・文化などの中心となっている大きな都市。 / 周辺地域に強い影響力を持つ主要な都市。

やさしい日本語の意味

人や会社がとても多く集まっている、とても大きなまち

このボタンはなに？

東京は日本の大都市です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tokyo is a metropolis of Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)都 (と)市

（ canonical ）

daitoshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

ゼベダイ

ひらがな

ぜべだい

固有名詞

(biblical) Zebedee

日本語の意味

新約聖書に登場する人名「Zebedee」の日本語表記。「ゼベダイ」はヤコブとヨハネの父とされるガリラヤ地方の漁師。 / キリスト教文脈で、十二使徒ヤコブとヨハネの父として知られる人物名。

やさしい日本語の意味

イエスの弟子ヤコブとヨハネの父のなまえで、聖書に出てくる人

このボタンはなに？

ゼベダイは、新約聖書に登場する人物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Zebedee is a character that appears in the New Testament.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Zebedai

（ romanization ）

詳細

天の配剤

ひらがな

てんのはいざい

名詞

慣用表現

(idiomatic) the course of events by Heaven, God's providence

日本語の意味

天や神が人間や世の中に与えるとされる運命や巡り合わせ。神意による成り行き。

やさしい日本語の意味

かみさまがきめてものごとがそうなること

このボタンはなに？

彼の成功は天の配剤だと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think his success is the course of events by Heaven.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)の配 (はい)剤

（ canonical ）

ten no haizai

（ romanization ）

ざい

（ hiragana ）

詳細

天従

ひらがな

てんじゅう / てんじゅ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語での固有名詞「天従」の意味一覧。 / 英語の意味『a male given name』を踏まえた、日本語での意味の考察。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

天従は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tenju is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (たか)従

（ canonical ）

Takatsugu

（ romanization ）

つぐ

（ hiragana ）

詳細

天照

ひらがな

あまてらす

固有名詞

日本語詩語

(Japanese mythology, Shinto) Amaterasu, the Japanese sun goddess / (poetic) the Sun

日本語の意味

日本神話に登場する太陽の女神「天照大神（あまてらすおおみかみ）」を指す語。また、詩的・雅語的な表現として「太陽」「お日さま」を意味することもある。

やさしい日本語の意味

にほんのしんわにでてくるたいようのめがみのなまえ。ときにたいようのこともいう。

このボタンはなに？

日本神話ににおいて、、天照はは最も重要なな神のの一人ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Japanese mythology, Amaterasu is one of the most important gods.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (あま)照

（ canonical ）

Amaterasu

（ romanization ）

てらす

（ hiragana ）

詳細

天降

ひらがな

あまくだり

漢字

天下り

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 天下り: descent to earth from heaven; an avatar; in Japan's postwar period, the practice of awarding a high-level bureaucrat with a high-paying job after retirement (also spelled 天下り): a kind of revolving door syndrome

日本語の意味

神や天上の存在が地上に降りてくること。また、その現象や状態を指す語。 / 転じて、官僚など公的機関の高級職にあった者が、退職後に関連する民間企業や団体などの高待遇ポストに就く慣行（「天下り」と同様の意味）。

やさしい日本語の意味

てんからかみがおりること。また、やくにんがやめたあとにおかねのよいしごとにうつること。

このボタンはなに？

天降りの雨が私の心を洗い流した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The rain from the heavens washed away my heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (あま)降

（ canonical ）

amakudari

（ romanization ）

くだり

（ hiragana ）

詳細

天照

ひらがな

あまてらす

漢字

天照らす

動詞

日本語の意味

天照（あまてらす）は、日本神話に登場する太陽の女神の名前であり、「天に照り輝く」「天を照らす」という意味合いを持つ語に由来するとされる。 / 「天照」は本来は神名・名詞であり、現代日本語の一般的な動詞としては用いられないが、語源的には「天（あま）に照る／照らす」という意味合いの尊敬的・雅語的な表現に遡ると考えられる。

やさしい日本語の意味

そらでかがやくといういみでかみやとうといものをほめていう動詞

このボタンはなに？

彼女の美しさは天照のようだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her beauty is like something heavenly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (あま)照

（ canonical ）

天照

（ canonical ）

amaterasu

（ romanization ）

amaderasu

（ romanization ）

てらすあまでらす

（ hiragana ）

詳細

天埜

ひらがな

あまの

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。読みは「あまの」などが考えられる。天を意味する「天」と、野原を意味する「埜／野」から成る姓。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。

このボタンはなに？

天埜さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ameno is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (あま)埜

（ canonical ）

Amano

（ romanization ）

の

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する