(たか)従（随伴する）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(たか)従

翻訳する

N1 Kanji

Jouyou Kanji

従

音読み

ジュウ / ショウ / ジュ

訓読み

したがう / したがえる

文字

第6学年配当漢字漢字表記新字体

to accompany; to obey; to comply

かなりやさしい日本語

ひとのいうことやきまりにしたがう、あとについていくことをあらわすかんじ。

日本語の意味

随伴する; 従う; 従う

このボタンはなに？

私は母親に従って市場に行きました。

翻訳する

I went to the market accompanied by my mother.

中国語（簡体字）の翻訳

我跟着母亲去了市场。

中国語（繁体字）の翻訳

我跟著母親去了市場。

韓国語訳

나는 어머니를 따라 시장에 갔다.

インドネシア語訳

Saya mengikuti ibu saya ke pasar.

ベトナム語訳

Tôi đã theo mẹ đến chợ.

タガログ語訳

Sinundan ko ang aking ina papuntang palengke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

從

（ kyūjitai ）

詳細

従

ひらがな

じゅ

接頭辞

形態素

(history) "junior" ranking for 位 (-i, “Japanese courtier rank”)

かなりやさしい日本語

くらいのなまえのまえにつき、したのくらいであることをあらわすことば

日本語の意味

日本の古代の官位において、「従一位」「従二位」などの形で用いられる接頭語で、正位より一段下の「従」の位階であることを示す。英語の “junior” に相当する。 / ある基準となるもの・人に「したがう」「それより下位に位置づく」というニュアンスを表す接頭語的な用法。

このボタンはなに？

彼は従五位の位階を持っています。

翻訳する

He holds the rank of Junior Fifth Rank.

中国語（簡体字）の翻訳

他拥有从五位的位阶。

中国語（繁体字）の翻訳

他擁有從五位的位階。

韓国語訳

그는 종오위의 위계를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memegang pangkat Ju-go-i (pangkat kelima junior).

ベトナム語訳

Ông ấy có hàm tòng ngũ vị.

タガログ語訳

Mayroon siyang ranggong 'junior fifth'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ju-

（ romanization ）

じゅ

（ hiragana ）

詳細

従量

ひらがな

じゅうりょう

連体詞

according to volume

かなりやさしい日本語

使ったりつかった分の量にあわせて、お金や料金がきまること

日本語の意味

ある基準となる量や体積に応じて計算・課金・評価することを表す語。例：従量制、従量課金。

このボタンはなに？

このサービスは従量制です。

翻訳する

This service is based on volume.

中国語（簡体字）の翻訳

本服务按使用量计费。

中国語（繁体字）の翻訳

本服務採用按量計費。

韓国語訳

이 서비스는 종량제입니다.

インドネシア語訳

Layanan ini menggunakan sistem bayar sesuai pemakaian.

ベトナム語訳

Dịch vụ này tính phí theo mức sử dụng.

タガログ語訳

Ang serbisyong ito ay batay sa paggamit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

従 (じゅう)量

（ canonical ）

jūryō

（ romanization ）

zyūryau

（ romanization ）

じゆうりやう

（ hiragana historical ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

天従

ひらがな

てんじゅう / てんじゅ

固有名詞

a male given name

かなりやさしい日本語

おとこのひとのなまえ。

日本語の意味

日本語での固有名詞「天従」の意味一覧。 / 英語の意味『a male given name』を踏まえた、日本語での意味の考察。

このボタンはなに？

天従は私の親友です。

翻訳する

Tenju is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

天従是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

天從是我的摯友。

韓国語訳

天従는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

天従 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Tenchu là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tenju ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (たか)従

（ canonical ）

Takatsugu

（ romanization ）

つぐ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

従

従

従量

天従

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

従

従

従量

天従

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！