検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(そう)湾

Google翻訳 / DeepL翻訳

桑湾

ひらがな

そうわん

固有名詞

廃用

(obsolete) San Francisco Bay (a bay of San Francisco, California, United States)

日本語の意味

桑の木が繁る入り江や湾を指す地名要素として用いられる語。ここでは歴史的にサンフランシスコ湾を指した漢字表記。

やさしい日本語の意味

アメリカのまちサンフランシスコにあるおおきなうみのいりえのむかしのよび名

このボタンはなに？

私は桑湾で夕日を見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw the sunset at Kuwan Bay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

桑 (そう)湾

（ canonical ）

Sōwan

（ romanization ）

sauwan

（ romanization ）

さうわん

（ hiragana historical ）

わん

（ hiragana ）

詳細

ペルシア湾

ひらがな

ぺるしあわん

固有名詞

the Persian Gulf

日本語の意味

ペルシア湾は、中東地域に位置する内海で、イラン、イラク、クウェート、サウジアラビア、バーレーン、カタール、アラブ首長国連邦などに囲まれている。世界有数の産油地域として知られ、地政学的にも経済的にも極めて重要な海域である。

やさしい日本語の意味

イランとアラビア半島のあいだにある、大きなうみのなまえ

このボタンはなに？

ペルシア湾は、中東の重要な海域です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Persian Gulf is an important sea area in the Middle East.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Perushiawan

（ romanization ）

わん

（ hiragana ）

詳細

カリフォルニア湾

ひらがな

かりふぉるにあわん

固有名詞

Gulf of California (a gulf of North America)

日本語の意味

北アメリカ西岸、バハ・カリフォルニア半島とメキシコ本土にはさまれた海域。別名「コルテス海」。

やさしい日本語の意味

メキシコの西にながくのびるうみで、アメリカとメキシコのあいだにあるみずうみのようなところ

このボタンはなに？

カリフォルニア湾は北アメリカの美しい湾です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Gulf of California is a beautiful gulf in North America.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kariforunia-wan

（ romanization ）

わん

（ hiragana ）

詳細

エリオット湾

ひらがな

えりおっとわん

固有名詞

Elliott Bay (a bay of Washington, United States)

日本語の意味

アメリカ合衆国ワシントン州にある湾（Elliott Bay） / シアトル市中心部の西側に広がる太平洋沿岸の湾

やさしい日本語の意味

アメリカのワシントンしゅうにある、シアトルのまちにめんしたうみのいりえ

このボタンはなに？

エリオット湾はワシントン州の美しい湾です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Elliott Bay is a beautiful bay in Washington State.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Eriotto-wan

（ romanization ）

わん

（ hiragana ）

詳細

相模湾

ひらがな

さがみわん

固有名詞

Sagami Bay, a bay south of Kanagawa

日本語の意味

Sagami Bay, a bay south of Kanagawa

やさしい日本語の意味

かながわけんのみなみにあるおおきなうみのいりぐちのなまえ

このボタンはなに？

相模湾の景色はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The view of Sagami Bay is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

相 (さが)模 (み)湾

（ canonical ）

Sagami-wan

（ romanization ）

わん

（ hiragana ）

詳細

そわか

漢字

蘇婆訶

間投詞

娑婆訶, 莎訶, 蘇婆訶, 薩婆訶: (Buddhism) "svāhā" (used as an oblation)

日本語の意味

仏教の真言などの末尾に唱える語。「成就あれ」「かくあれかし」などの意とされる。多くは意味よりも、呪文・真言の形式的結語として用いられる間投詞的な語。

やさしい日本語の意味

おいのりのことばのさいごにとなえることばで、ねがいがかなうようにといういみ

このボタンはなに？

そわか、これが真実だと理解した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I see, I understood that this is the truth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

そわか

（ canonical ）

ソワカ

（ canonical ）

sowaka

（ romanization ）

詳細

そうねぇ

ひらがな

そうねぇ / そうねえ

フレーズ

let me see; hmm

日本語の意味

相手の発言に同意しつつ、少し考えたり言葉を選んだりするときに使う間投詞的な表現。 / 会話のつなぎとして使われる、軽いあいづちや返答。

やさしい日本語の意味

すぐこたえないで、かんがえながらいうときのことば。かるいあいづちにもつかう。

このボタンはなに？

そうねぇ、、何を食べたいか考えてみるわ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let me see, I'll think about what I want to eat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sō nē

（ romanization ）

詳細

そうだん

漢字

相談

名詞

相談: consultation

日本語の意味

物事について意見を交換し、よりよい判断や解決策を見つけようと話し合うこと。相談。

やさしい日本語の意味

こまっていることや、ききたいことを人にはなし、いっしょにかんがえてもらうこと

このボタンはなに？

彼との結婚について、親とそうだんしたいです。、。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to consult with my parents about marrying him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōdan

（ romanization ）

詳細

ようそう

漢字

洋装

動詞

洋装:

日本語の意味

洋装

やさしい日本語の意味

ようふくをきること。またはようふくのふうにすること。

このボタンはなに？

彼女はようそうを着てパーティーに出席した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She attended the party in western clothes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ようそうする

（ canonical ）

yōsō suru

（ romanization ）

ようそうし

（ stem ）

ようそうした

（ past ）

詳細

ようそう

漢字

洋装 / 様相 / 葉層

名詞

洋装: / 様相: aspect; phase / 葉層: lamina (fine layer that occurs in sedimentary rocks)

日本語の意味

洋装: 西洋風の服装やスタイルのこと。和装に対する概念。 / 様相: 物事のありさまや姿、状態、様子。 / 葉層: 地層などに見られる薄い層状の部分。特に堆積岩における細かな層。

やさしい日本語の意味

ものごとのようすやかたちなど、外から見てわかるありさま

このボタンはなに？

彼女は新しいようそうを着てパーティーに出席した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She attended the party in her new western-style clothes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yōsō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する