ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

自然史

ひらがな
しぜんし
名詞
日本語の意味
生物や鉱物など自然界の事物について、その形態・分類・生態・分布・歴史的変遷などを記述・研究する学問。また,その成果として書かれた書物。ナチュラルヒストリー。
やさしい日本語の意味
いきものやしょくぶつの体のつくりや生き方のれきしについてまとめた学問
このボタンはなに?

He has a deep interest in natural history.

中国語(簡体字)の翻訳

他对自然史有着浓厚的兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他對自然史有濃厚的興趣。

韓国語訳

그는 자연사에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki ketertarikan yang mendalam terhadap sejarah alam.

ベトナム語訳

Anh ấy có mối quan tâm sâu sắc đến lịch sử tự nhiên.

タガログ語訳

May malalim siyang interes sa kasaysayan ng kalikasan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前頭葉

ひらがな
ぜんとうよう
名詞
日本語の意味
脳の前方に位置する大脳皮質の領域で,運動機能,思考,判断,感情,言語など高次の精神機能に関与する部分。 / 脳をいくつかの領域に分けたときの一つで,頭蓋骨の前頭骨の内側に位置する領域。
やさしい日本語の意味
おでこのうしろにあるのうのぶぶん。かんがえたりおぼえたりこころをコントロールする。
このボタンはなに?

The damage to his frontal lobe is affecting his behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

他的额叶损伤正在影响他的行为。

中国語(繁体字)の翻訳

他的額葉損傷正在影響他的行為。

韓国語訳

그의 전두엽 손상은 그의 행동에 영향을 미치고 있습니다.

インドネシア語訳

Kerusakan pada lobus frontalnya memengaruhi perilakunya.

ベトナム語訳

Tổn thương thùy trán của anh ấy đang ảnh hưởng đến hành vi của anh ấy.

タガログ語訳

Ang pinsala sa kanyang frontal lobe ay nakakaapekto sa kanyang pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

全盲

ひらがな
ぜんもう
名詞
日本語の意味
目が全く見えないこと。また、その人。
やさしい日本語の意味
まったく目が見えないこと。ひかりやかたちもほとんど感じられない状態。
このボタンはなに?

He became entirely blind due to an accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在事故中完全失明了。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為事故而完全失明了。

韓国語訳

그는 사고로 전맹이 되고 말았다.

インドネシア語訳

Dia menjadi buta total akibat kecelakaan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị mù hoàn toàn do một tai nạn.

タガログ語訳

Naging ganap na bulag siya dahil sa aksidente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

前線

ひらがな
ぜんせん
名詞
日本語の意味
戦場などにおいて敵と直接対峙する最前の位置。また比喩的に、物事が最も活発に行われている場所や立場。気象学では、性質の異なる二つの気団が接している境界の帯状の部分。
やさしい日本語の意味
たたかいやかつどうで、いちばんまえにあるばしょ。てんきでは、あたたかいくうきとつめたいくうきがであうせん。
このボタンはなに?

He bravely fought at the frontline of the war.

中国語(簡体字)の翻訳

他在战争的前线勇敢地战斗。

中国語(繁体字)の翻訳

他在戰爭前線勇敢地作戰。

韓国語訳

그는 전쟁의 전선에서 용감하게 싸웠다.

インドネシア語訳

Dia bertempur dengan berani di garis depan perang.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dũng cảm chiến đấu ở tiền tuyến.

タガログ語訳

Matapang siyang lumaban sa mga linya ng unahan ng digmaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

善用

ひらがな
ぜんよう
名詞
日本語の意味
あるものをよい方向・目的のためにうまく使うこと。上手に活用すること。
やさしい日本語の意味
ものやちしきをうまくつかってやくにたてること
このボタンはなに?

He made good use of his time and learned a new skill.

中国語(簡体字)の翻訳

他善用时间,学会了新技能。

中国語(繁体字)の翻訳

他善用時間,學會了新技能。

韓国語訳

그는 시간을 잘 활용하여 새로운 기술을 배웠습니다.

インドネシア語訳

Dia memanfaatkan waktunya dengan baik dan mempelajari keterampilan baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tận dụng thời gian một cách hiệu quả để học những kỹ năng mới.

タガログ語訳

Ginamit niya nang mabuti ang kanyang oras at natuto ng bagong kasanayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

全土

ひらがな
ぜんど
名詞
日本語の意味
国土全体 / 領土のすべての範囲
やさしい日本語の意味
ひとつのくにのすべてのところ
このボタンはなに?

The typhoon affected the whole country.

中国語(簡体字)の翻訳

台风影响了全国。

中国語(繁体字)の翻訳

颱風已影響全國。

韓国語訳

태풍이 전국에 영향을 미쳤습니다.

インドネシア語訳

Topan telah memengaruhi seluruh negeri.

ベトナム語訳

Cơn bão đã ảnh hưởng tới toàn quốc.

タガログ語訳

Naapektuhan ng bagyo ang buong bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

善人

ひらがな
ぜんにん
名詞
日本語の意味
道徳的・倫理的に正しく、思いやりや誠実さを備えた人 / 悪意や邪心がなく、他人に害を与えないよう努める人 / 善行を重ね、人のため・社会のために尽くそうとする人 / 性格や行いが穏やかで、信頼できる人
やさしい日本語の意味
こころがやさしく、わるいことをしないで、ひとをたいせつにする人。
このボタンはなに?

He is truly a good person, always helping people.

中国語(簡体字)の翻訳

他真的是个好人,总是帮助别人。

中国語(繁体字)の翻訳

他真的是個善良的人,總是幫助別人。

韓国語訳

그는 정말 착한 사람이고, 항상 사람들을 돕고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia benar-benar orang yang baik dan selalu membantu orang lain.

ベトナム語訳

Anh ấy thực sự là một người tốt và luôn giúp đỡ mọi người.

タガログ語訳

Tunay siyang mabuting tao at palagi niyang tinutulungan ang mga tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

騒然

ひらがな
そうぜん
連体詞
日本語の意味
さわがしく落ち着かないさま。騒がしくざわめいている状態。
やさしい日本語の意味
そのばがさわがしく、しずかでないようす。
このボタンはなに?

That news made the whole school noisy.

中国語(簡体字)の翻訳

那个消息让全校陷入骚动。

中国語(繁体字)の翻訳

那則消息讓全校嘩然。

韓国語訳

그 소식은 학교 전체를 술렁이게 했다.

インドネシア語訳

Berita itu membuat geger seluruh sekolah.

ベトナム語訳

Tin đó đã khiến cả trường xôn xao.

タガログ語訳

Nagulo ang buong paaralan dahil sa balitang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

全焼

ひらがな
ぜんしょうする
漢字
全焼する
動詞
日本語の意味
建物などがすべて焼けてしまうこと。
やさしい日本語の意味
いえやたてものがひでぜんぶもえてなくなる
このボタンはなに?

My house burned down completely last night.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房子昨晚被彻底烧毁了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的房子昨晚全燒毀了。

韓国語訳

어젯밤 우리 집이 전소했습니다.

インドネシア語訳

Rumah saya terbakar habis tadi malam.

ベトナム語訳

Nhà tôi đã cháy rụi hoàn toàn đêm qua.

タガログ語訳

Nasunog nang buo ang bahay ko kagabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

全焼

ひらがな
ぜんしょう
名詞
日本語の意味
建物や物が火事で完全に焼けてしまうこと。燃える部分がほとんど、またはすべて失われた状態。
やさしい日本語の意味
かじでものがぜんぶもえてなにものこらないこと
このボタンはなに?

His house was completely destroyed by fire, leaving nothing behind.

中国語(簡体字)の翻訳

他的房子被彻底烧毁,什么都没剩下。

中国語(繁体字)の翻訳

他的房子全部燒毀了,什麼都沒剩下。

韓国語訳

그의 집은 전소되어 아무것도 남지 않았다.

インドネシア語訳

Rumahnya terbakar habis, tidak ada yang tersisa.

ベトナム語訳

Ngôi nhà của anh ấy bị cháy rụi hoàn toàn, chẳng còn gì.

タガログ語訳

Nasunog nang tuluyan ang bahay niya at wala nang naiwan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★