本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

肩痛

ひらがな
けんつう
名詞
かなりやさしい日本語
かたのあたりがいたくてつらいじょうたいのこと
日本語の意味
肩や肩周辺に生じる痛み。肩こりや怪我、炎症などが原因で起こることが多い。
このボタンはなに?

Recently, I can't concentrate on my work because of severe shoulder pain.

中国語(簡体字)の翻訳

最近肩膀疼得很厉害,无法集中精力工作。

中国語(繁体字)の翻訳

最近肩膀痛得很嚴重,無法專心工作。

韓国語訳

최근 어깨 통증이 심해서 일에 집중할 수 없습니다.

インドネシア語訳

Belakangan ini, sakit bahu saya sangat parah sehingga saya tidak bisa fokus pada pekerjaan.

ベトナム語訳

Gần đây, đau vai dữ dội nên tôi không thể tập trung vào công việc.

タガログ語訳

Kamakailan, sobrang pananakit ng balikat ko kaya hindi ako makapag-concentrate sa trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

哀痛

ひらがな
あいつう
名詞
かなりやさしい日本語
とてもふかくかなしみ、こころがいたむつらさやくるしさ
日本語の意味
深く悲しみ、心を痛めること。また、そのような悲しみや苦しみ。
このボタンはなに?

Her sorrow over his death was deep and sincere.

中国語(簡体字)の翻訳

她对他的死深感哀痛,发自内心。

中国語(繁体字)の翻訳

她對他的死深感哀痛,發自內心。

韓国語訳

그의 죽음에 대한 그녀의 슬픔은 깊고 진심 어린 것이었다.

インドネシア語訳

Duka citanya atas kematiannya sangat mendalam dan tulus.

ベトナム語訳

Nỗi đau buồn của cô ấy về cái chết của anh ấy sâu sắc và xuất phát từ tận đáy lòng.

タガログ語訳

Malalim at taos-puso ang kanyang pagdadalamhati sa pagkamatay niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

哀痛

ひらがな
あいつうする
漢字
哀痛する
動詞
かなりやさしい日本語
とてもかなしく思い、こころのふかいところからなげきくるしむこと
日本語の意味
心から悲しみ、痛ましく思うこと。深く嘆き悲しむさま。
このボタンはなに?

He was deeply saddened by the death of his friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他对朋友的死深感哀痛。

中国語(繁体字)の翻訳

他對朋友的死深感悲痛。

韓国語訳

그는 친구의 죽음을 깊이 애통해했다.

インドネシア語訳

Dia sangat berduka atas kematian temannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đau buồn sâu sắc trước cái chết của người bạn.

タガログ語訳

Lubos siyang nagdadalamhati sa pagkamatay ng kanyang kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

生理痛

ひらがな
せいりつう
名詞
かなりやさしい日本語
せいりのときにおなかやこしがいたむこと
日本語の意味
月経に伴って起こる下腹部や腰の痛み。しばしば吐き気や頭痛などを伴うこともある。 / 月経時に子宮が収縮することで生じる痛みの総称。
このボタンはなに?

She missed school because of menstrual pain.

中国語(簡体字)の翻訳

她因为生理痛没去上学。

中国語(繁体字)の翻訳

她因生理痛請假沒去上學。

韓国語訳

그녀는 생리통 때문에 학교를 결석했다.

インドネシア語訳

Dia tidak masuk sekolah karena kram haid.

ベトナム語訳

Cô ấy nghỉ học vì bị đau bụng kinh.

タガログ語訳

Hindi siya pumasok sa paaralan dahil sa pananakit ng regla.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

神経痛

ひらがな
しんけいつう
名詞
かなりやさしい日本語
からだのある部分のしんけいがいたくなる病気のなまえです。
日本語の意味
末梢神経に沿って起こる痛み。多くは鋭い痛みや電撃痛として感じられ、坐骨神経痛などが代表的。
このボタンはなに?

My grandmother has been suffering from neuralgia for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖母多年来一直饱受神经痛之苦。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖母多年來一直飽受神經痛之苦。

韓国語訳

제 할머니는 오랫동안 신경통으로 고생하고 계십니다.

インドネシア語訳

Nenek saya telah menderita nyeri saraf selama bertahun-tahun.

ベトナム語訳

Bà tôi đã bị đau dây thần kinh trong nhiều năm.

タガログ語訳

Matagal nang dinaranas ng aking lola ang sakit sa ugat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

眼痛

ひらがな
がんつう
名詞
かなりやさしい日本語
めがずきずきしたりするつらいようすやいたみのこと
日本語の意味
目に感じる痛み / 眼球やその周囲に生じる不快感や痛覚
このボタンはなに?

My eye pain is so severe that it's hard for me to look at the computer screen.

中国語(簡体字)の翻訳

我的眼睛疼得很厉害,看电脑屏幕很难受。

中国語(繁体字)の翻訳

我的眼睛痛得很厲害,看電腦螢幕很吃力。

韓国語訳

눈 통증이 심해서 컴퓨터 화면을 보기 힘들어요.

インドネシア語訳

Sakit mata saya parah, jadi sulit melihat layar komputer.

ベトナム語訳

Tôi bị đau mắt nặng nên rất khó nhìn vào màn hình máy tính.

タガログ語訳

Sobrang sakit ng mata ko, kaya masakit tumingin sa screen ng computer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三叉神経痛

ひらがな
さんさしんけいつう
名詞
かなりやさしい日本語
ほおやあごにある三叉神経という神経がいたむびょうきで、きゅうに強い顔のいたみが出ること
日本語の意味
三叉神経に起こる神経障害で、顔面に激しい痛みを生じる疾患。 / 顔の感覚を司る三叉神経が何らかの原因で圧迫・刺激されることにより、発作的な電撃痛が生じる病気。
このボタンはなに?

He suffered from trigeminal neuralgia for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他长期饱受三叉神经痛的折磨。

中国語(繁体字)の翻訳

他長期飽受三叉神經痛之苦。

韓国語訳

그는 삼차신경통으로 오랫동안 고통받아 왔습니다.

インドネシア語訳

Dia telah lama menderita neuralgia trigeminal.

ベトナム語訳

Anh ấy đã phải chịu đựng chứng đau dây thần kinh sinh ba trong một thời gian dài.

タガログ語訳

Matagal na siyang nagdurusa sa trigeminal neuralgia.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

坐骨神経痛

ひらがな
ざこつしんけいつう
名詞
かなりやさしい日本語
こしからあしにかけての しびれや つうが おこる びょうきの なまえ
日本語の意味
坐骨神経に沿って起こる痛みやしびれなどの症状 / 腰から足にかけて走る坐骨神経が圧迫・刺激されることで生じる神経痛の総称
このボタンはなに?

My father has been suffering from sciatica for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲长期受坐骨神经痛的折磨。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親長期飽受坐骨神經痛之苦。

韓国語訳

제 아버지는 좌골신경통으로 오랫동안 고생하고 계십니다.

インドネシア語訳

Ayah saya sudah lama menderita sakit saraf skiatik.

ベトナム語訳

Cha tôi bị đau thần kinh tọa đã lâu.

タガログ語訳

Matagal nang naghihirap ang aking ama dahil sa siyatika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★