検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あいつ

漢字
彼奴
代名詞
日本語の意味
あいつ:話し手からも聞き手からも離れた、またはその場にいない人を指すくだけた・やや乱暴な代名詞。英語の “that guy / that girl / that person” に近い。文脈によっては親しみ・軽い軽蔑・非難などの感情を含む。
やさしい日本語の意味
あのひとをいうことば。きつくて、わるくきこえることがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

あいつら

漢字
彼奴ら
代名詞
日本語の意味
くだけた言い方で「あの人たち」「あの連中」を指す代名詞。しばしば軽蔑・不快・距離感などのニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
すこしきつい言い方で、はなしている人から見て、ほかの人たちをさすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

哀痛

ひらがな
あいつう
名詞
日本語の意味
深く悲しみ、心を痛めること。また、そのような悲しみや苦しみ。
やさしい日本語の意味
とてもふかくかなしみ、こころがいたむつらさやくるしさ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

哀痛

ひらがな
あいつうする
漢字
哀痛する
動詞
日本語の意味
心から悲しみ、痛ましく思うこと。深く嘆き悲しむさま。
やさしい日本語の意味
とてもかなしく思い、こころのふかいところからなげきくるしむこと
このボタンはなに?

He was deeply saddened by the death of his friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

アイツ

ひらがな
あいつ
漢字
彼奴
代名詞
日本語の意味
あの人、あいつ。話し手から距離のある人物を、ややぞんざい・くだけた感じで指す代名詞。 / 親しみ・軽い侮蔑・反感など、話し手の感情をこめて相手や第三者を指す言い方。
やさしい日本語の意味
とおくにいるひとをさすことばで、すこしぶあいそうな言いかたです
このボタンはなに?

That guy over there is my friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★