ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

する

助動詞
日本語の意味
する
やさしい日本語の意味
なにか行うときにつかうことばで、行動や作業をあらわす
このボタンはなに?

I do my homework.

中国語(簡体字)の翻訳

我做作业。

中国語(繁体字)の翻訳

我要做作業。

韓国語訳

나는 숙제를 한다.

インドネシア語訳

Saya mengerjakan pekerjaan rumah.

ベトナム語訳

Tôi làm bài tập về nhà.

タガログ語訳

Gumagawa ako ng takdang-aralin.

このボタンはなに?

する

漢字
擦る
動詞
サ行変格活用
日本語の意味
何かを行う、実行するという意味の動詞。英語の“do”に相当する。 / スポーツやゲームなどをプレイする、行う。 / ある状態・役割・機能を果たす。 / 計算や処理を行う。 / ある行為全般を漠然と指す、又は動詞を名詞化する働きを持つ補助動詞。
やさしい日本語の意味
てや ものを こすって、けずったり、すりつぶしたり する。おかねを むだに つかう。
このボタンはなに?

He lit the match by striking it (rubbing it).

中国語(簡体字)の翻訳

他通过擦火柴点燃了火。

中国語(繁体字)の翻訳

他擦亮火柴點燃了火。

韓国語訳

그는 성냥을 그어 불을 붙였다.

インドネシア語訳

Dia menyalakan api dengan menggosok korek api.

ベトナム語訳

Anh ấy đã châm lửa bằng cách quẹt diêm.

タガログ語訳

Sinindihan niya ang apoy sa pamamagitan ng pagkiskis ng posporo.

このボタンはなに?

する

動詞
自動詞 無生物 サ行変格活用 性質指定 特定状態 時間表現 他動詞 助動詞 くだけた表現 謙譲語
日本語の意味
行う・実行する・やる。 / (〜にする)選ぶ・決める・採用する。 / (〜がする)音・匂い・味・痛みなどの感覚が生じる/感じられる。 / (価格・費用・重さ・距離・長さ・大きさ・数量などが)〜する:ある程度に達する。 / (〜にする/〜くする)状態を変える・…の状態にする。
やさしい日本語の意味
なにかをやること。しごとやべんきょうなどのときにつかう。
このボタンはなに?

I do my homework.

中国語(簡体字)の翻訳

我做作业。

中国語(繁体字)の翻訳

我做功課。

韓国語訳

나는 숙제를 한다.

インドネシア語訳

Saya mengerjakan pekerjaan rumah.

ベトナム語訳

Tôi làm bài tập về nhà.

タガログ語訳

Gumagawa ako ng takdang-aralin.

このボタンはなに?
関連語

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

関する

ひらがな
かんする
動詞
日本語の意味
懸念事項、関係する
やさしい日本語の意味
あることやものとつながりをもつことについて言うときに使う
このボタンはなに?

The city hall will hold an information session next week concerning the new traffic plan.

中国語(簡体字)の翻訳

市政府将于下周举办关于新的交通规划的说明会。

中国語(繁体字)の翻訳

市政府將於下週舉行有關新交通計畫的說明會。

韓国語訳

시청은 새로운 교통 계획에 관한 설명회를 다음 주에 개최합니다.

インドネシア語訳

Balai kota akan mengadakan pertemuan penjelasan mengenai rencana transportasi baru minggu depan.

ベトナム語訳

Tòa thị chính sẽ tổ chức buổi họp thông tin về kế hoạch giao thông mới vào tuần tới.

タガログ語訳

Gaganapin ng munisipyo ang isang pagpupulong tungkol sa bagong plano sa transportasyon sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

揺する

ひらがな
ゆする
動詞
日本語の意味
揺り動かす。揺さぶる。 / 脅して金品を巻き上げる。ゆすり取る。
やさしい日本語の意味
てでつよくふって、ものやからだをうごかすこと。また、おどしておかねをとろうとすること。
このボタンはなに?

The earthquake shakes our house.

中国語(簡体字)の翻訳

地震摇晃着我们的房子。

中国語(繁体字)の翻訳

地震搖晃了我們的家。

韓国語訳

지진이 우리 집을 흔든다.

インドネシア語訳

Gempa mengguncang rumah kami.

ベトナム語訳

Trận động đất làm rung lắc ngôi nhà của chúng tôi.

タガログ語訳

Yumuyugyog ang bahay namin dahil sa lindol.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

有する

ひらがな
ゆうする
動詞
丁寧体
日本語の意味
(正式な) 持つ、所有する
やさしい日本語の意味
かたい言い方で、なにかをもつ、または持っている状態である。
このボタンはなに?

Because the study possesses a rare dataset, careful consideration is required before generalizing the conclusions.

中国語(簡体字)の翻訳

由于该研究拥有稀缺的数据集,因此在推广结论时需要谨慎考虑。

中国語(繁体字)の翻訳

該研究擁有稀少的資料集,因此在將結論進行一般化時需要慎重考慮。

韓国語訳

그 연구는 희귀한 데이터셋을 가지고 있기 때문에 결론을 일반화할 때에는 신중한 검토가 필요하다.

インドネシア語訳

Karena penelitian tersebut memiliki kumpulan data yang langka, diperlukan pertimbangan yang hati-hati dalam menggeneralisasi kesimpulannya.

ベトナム語訳

Vì nghiên cứu đó có bộ dữ liệu hiếm, nên khi khái quát hóa kết luận cần được cân nhắc thận trọng.

タガログ語訳

Dahil ang pag-aaral ay may bihirang hanay ng datos, kinakailangan ang maingat na pagsasaalang-alang bago i-generalize ang mga konklusyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

面する

ひらがな
めんする
動詞
日本語の意味
直面する、見守る / 対峙する
やさしい日本語の意味
ある場所や方向にむかってたつ。また、その場所に正面がある。
このボタンはなに?

We may face difficulties.

中国語(簡体字)の翻訳

我们有时会遇到困难。

中国語(繁体字)の翻訳

我們有時會面臨困難。

韓国語訳

우리는 어려움에 직면할 때가 있습니다.

インドネシア語訳

Kami terkadang menghadapi kesulitan.

ベトナム語訳

Đôi khi chúng ta phải đối mặt với khó khăn.

タガログ語訳

Minsan nahaharap kami sa mga kahirapan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

列する

ひらがな
れっする / れつする
動詞
日本語の意味
ある基準に従って順序よく並べること / 隊列や行列を作って並ぶこと
やさしい日本語の意味
なかまのひとつとして、いっしょにならぶことをあらわすことば
このボタンはなに?

Every year, she goes to the venue early to attend the memorial service.

中国語(簡体字)の翻訳

她每年都提前前往会场,为了在追悼仪式上排队。

中国語(繁体字)の翻訳

她每年都會為了參加追悼儀式而提早前往會場。

韓国語訳

그녀는 매년 추도식에 참석하기 위해 일찍 행사장으로 향한다.

インドネシア語訳

Setiap tahun dia pergi ke tempat upacara peringatan lebih awal untuk mengantri.

ベトナム語訳

Cô ấy mỗi năm đều đến địa điểm tổ chức sớm để xếp hàng tham dự lễ tưởng niệm.

タガログ語訳

Bawat taon, maaga siyang pumupunta sa lugar ng seremonya ng paggunita upang pumila.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

題する

ひらがな
だいする
動詞
日本語の意味
題する
やさしい日本語の意味
本や文章に名前をつけて、その名前を表紙やはじめに書くこと
このボタンはなに?

The city announced a new urban development proposal entitled 'Green City Plan'.

中国語(簡体字)の翻訳

市政府公布了一项名为“绿色城市计划”的新城市开发方案。

中国語(繁体字)の翻訳

市政府發表了名為「綠色城市計畫」的新都市開發案。

韓国語訳

시는 '녹색 도시 계획'이라는 제목의 새로운 도시 개발안을 발표했다.

インドネシア語訳

Kota mengumumkan usulan pengembangan perkotaan baru berjudul "Rencana Kota Hijau".

ベトナム語訳

Thành phố đã công bố một phương án phát triển đô thị mới mang tựa đề "Kế hoạch Thành phố Xanh".

タガログ語訳

Inanunsyo ng lungsod ang bagong panukalang pag-unlad na pinamagatang 'Plano ng Luntiang Lungsod'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

魅する

ひらがな
みする
動詞
日本語の意味
人の心を強く引きつけて夢中にさせる。魅了する。 / 不思議な力で人をとりこにする。
やさしい日本語の意味
とてもすてきで、人の心や目を強くひきつけるようにする
このボタンはなに?

His singing voice charms the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他的歌声迷住了观众。

中国語(繁体字)の翻訳

他的歌聲使聽眾著迷。

韓国語訳

그의 노래하는 목소리는 청중을 매료시킨다.

インドネシア語訳

Suara nyanyiannya memikat penonton.

ベトナム語訳

Giọng hát của anh khiến khán giả say mê.

タガログ語訳

Ang kanyang tinig sa pagkanta ay bumibighani sa mga tagapakinig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★