ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

黄色人種

ひらがな
こうしょくじんしゅ / おうしょくじんしゅ
名詞
日本語の意味
黄色人種
やさしい日本語の意味
ひふの色がきいろっぽいとされる人たちをまとめてさす、ふるい言い方
このボタンはなに?

He is of the yellow race and has a deep understanding of Asian culture.

中国語(簡体字)の翻訳

他是黄种人,对亚洲文化有深刻的理解。

中国語(繁体字)の翻訳

他是黃種人,對亞洲文化有深刻的理解。

韓国語訳

그는 황인종 출신으로 아시아 문화에 대해 깊이 이해하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berasal dari ras kuning dan memiliki pemahaman yang mendalam tentang budaya Asia.

ベトナム語訳

Anh ấy thuộc chủng tộc da vàng và có sự hiểu biết sâu sắc về văn hóa châu Á.

タガログ語訳

Siya ay nagmula sa lahing dilaw at may malalim na pag-unawa sa kulturang Asyano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三種の神器

ひらがな
さんしゅのじんぎ
名詞
集合名詞 比喩的用法
日本語の意味
皇位の象徴とされる三つの宝物。八咫鏡(やたのかがみ)・草薙剣(くさなぎのつるぎ)・八尺瓊勾玉(やさかにのまがたま)を指す。 / 転じて、ある分野・場面などで特に重要とされる三つの必需品や代表的な三つのもの。
やさしい日本語の意味
人が生きる中でとても大事で、ぜひ持ちたい三つのもののこと
このボタンはなに?

It is said that he possesses the three sacred treasures.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他拥有三种神器。

中国語(繁体字)の翻訳

據說他擁有三種神器。

韓国語訳

그는 삼종신기를 가지고 있다고 전해집니다.

インドネシア語訳

Konon dia memiliki tiga benda suci.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng anh ấy sở hữu ba bảo vật thiêng liêng.

タガログ語訳

Sinasabing taglay niya ang tatlong banal na kayamanan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人口密度

ひらがな
じんこうみつど
名詞
日本語の意味
ある地域や国において、単位面積あたりに住んでいる人の数を示す指標 / 通常、1平方キロメートルあたりの人口数として表され、地域の混雑度や居住状況を把握するために用いられる統計的な概念
やさしい日本語の意味
ある場所にどのくらいの人数が集まって住んでいるかをあらわす数
このボタンはなに?

Tokyo is the city with the highest population density in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

东京是日本人口密度最高的城市。

中国語(繁体字)の翻訳

東京是日本人口密度最高的城市。

韓国語訳

도쿄는 일본에서 인구 밀도가 가장 높은 도시입니다.

インドネシア語訳

Tokyo adalah kota dengan kepadatan penduduk tertinggi di Jepang.

ベトナム語訳

Tokyo là thành phố có mật độ dân số cao nhất ở Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Tokyo ang lungsod na may pinakamataas na densidad ng populasyon sa Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ジンジャーブレッド

ひらがな
じんじゃあぶれっど
名詞
日本語の意味
ショウガや香辛料を加えた甘い焼き菓子。クッキー状のものやケーキ状のものがある。
やさしい日本語の意味
しょうがのにおいとあまいあじがするやわらかいクッキーのようなおかし
このボタンはなに?

It's a tradition to make gingerbread for Christmas.

中国語(簡体字)の翻訳

圣诞节有做姜饼的传统。

中国語(繁体字)の翻訳

在聖誕節做薑餅是個傳統。

韓国語訳

크리스마스에는 진저브레드를 만드는 것이 전통입니다.

インドネシア語訳

Pada Natal, membuat kue jahe adalah tradisi.

ベトナム語訳

Vào dịp Giáng sinh, làm bánh gừng là truyền thống.

タガログ語訳

Sa Pasko, tradisyon ang paggawa ng gingerbread.

このボタンはなに?
関連語

romanization

人工衛星

ひらがな
じんこうえいせい
名詞
日本語の意味
人為的に打ち上げられた地球や他の天体の周りを公転する衛星 / 通信・気象観測・測位・偵察など特定の目的で運用される宇宙機
やさしい日本語の意味
人がつくりうちゅうにうかべてある、てんきのかんさつなどをするきかい
このボタンはなに?

The artificial satellite is orbiting around the earth.

中国語(簡体字)の翻訳

人造卫星绕着地球运行。

中国語(繁体字)の翻訳

人造衛星繞著地球運行。

韓国語訳

인공위성은 지구 주위를 돌고 있습니다.

インドネシア語訳

Satelit buatan mengorbit Bumi.

ベトナム語訳

Vệ tinh nhân tạo đang quay quanh Trái Đất.

タガログ語訳

Ang mga artipisyal na satelayt ay umiikot sa paligid ng Daigdig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ドレッジング

ひらがな
どれっじんぐ / しゅんせつ
漢字
浚渫
名詞
日本語の意味
浚渫(しゅんせつ)や浚渫作業を指す語。水底の土砂や沈殿物をさらって取り除くこと。 / 比喩的に、過去の記録や情報などを「掘り起こす」行為を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みずのそこにたまったつちやすなを、きかいでかきあつめてとりのぞくこと
このボタンはなに?

The dredging work of this lake will start from next week.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖的疏浚作业将于下周开始。

中国語(繁体字)の翻訳

這個湖的疏浚作業將於下週開始。

韓国語訳

이 호수의 준설 작업은 다음 주부터 시작됩니다.

インドネシア語訳

Pengerukan danau ini akan dimulai minggu depan.

ベトナム語訳

Công việc nạo vét hồ này sẽ bắt đầu từ tuần tới.

タガログ語訳

Ang gawain ng dredging sa lawa na ito ay magsisimula sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

形質人類学

ひらがな
けいしつじんるいがく
名詞
日本語の意味
人類の身体的特徴や遺伝的特徴を中心に、人類集団の変異や進化、適応などを研究する人類学の一分野。自然人類学、身体人類学とも呼ばれる。 / 骨や歯、軟部組織、DNA などの形質的(生物学的)資料を用いて、人類の起源や系統、集団間の関係性を明らかにしようとする学問領域。
やさしい日本語の意味
にんげんのからだのかたちやくせなどをしらべて、れきしやみぶんかをまなぶ学問
このボタンはなに?

He is an expert in physical anthropology.

中国語(簡体字)の翻訳

他是体质人类学的专家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是體質人類學的專家。

韓国語訳

그는 신체인류학 전문가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ahli antropologi fisik.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia nhân chủng học thể chất.

タガログ語訳

Siya ay isang eksperto sa pisikal na antropolohiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自然人類学

ひらがな
しぜんじんるいがく
名詞
日本語の意味
自然人類学とは、人類の身体的特徴や進化、遺伝的多様性などを研究する学問分野である。 / 人類の骨格や化石、人種差などの生物学的側面を対象とする人類学の一分野。
やさしい日本語の意味
人の体の形や骨をしらべて、人のれきしや進み方を考える学問
このボタンはなに?

He is an expert in physical anthropology, conducting research on human evolution.

中国語(簡体字)の翻訳

他是自然人类学的专家,研究人类的进化。

中国語(繁体字)の翻訳

他是自然人類學的專家,從事有關人類進化的研究。

韓国語訳

그는 자연인류학 전문가로 인류의 진화에 대해 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ahli antropologi fisik yang melakukan penelitian tentang evolusi manusia.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia về nhân chủng học tự nhiên và đang nghiên cứu sự tiến hóa của loài người.

タガログ語訳

Siya ay isang dalubhasa sa natural na antropolohiya at nagsasagawa ng pananaliksik tungkol sa ebolusyon ng sangkatauhan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人食い人種

ひらがな
ひとくいじんしゅ
名詞
日本語の意味
「人食い人種」は、人間の肉を食べる習慣をもつ民族・部族を指す名詞です。
やさしい日本語の意味
人をころして食べるしゅうだんやむらの人たちのこと
このボタンはなに?

He wandered into an island of a cannibalistic tribe.

中国語(簡体字)の翻訳

他误闯入了一个食人族的岛屿。

中国語(繁体字)の翻訳

他誤闖進了食人族的島嶼。

韓国語訳

그는 식인종의 섬에 우연히 들어가 버렸다.

インドネシア語訳

Dia tersesat ke sebuah pulau yang dihuni oleh suku kanibal.

ベトナム語訳

Anh ta lạc vào một hòn đảo của những người ăn thịt người.

タガログ語訳

Nakaligaw siya sa isang isla ng mga kumakain ng tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アメージング

ひらがな
あめいじんぐ
形容詞
日本語の意味
非常に驚くべきさま。すばらしいさま。
やさしい日本語の意味
とてもすごくて、びっくりするほどよいようすをあらわすこと
このボタンはなに?

This movie is really amazing.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影真是令人惊叹。

中国語(繁体字)の翻訳

這部電影真的令人驚嘆。

韓国語訳

이 영화는 정말 놀랍다.

インドネシア語訳

Film ini benar-benar menakjubkan.

ベトナム語訳

Bộ phim này thật sự tuyệt vời.

タガログ語訳

Talagang kamangha-mangha ang pelikulang ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★