検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(けん)在

Google翻訳 / DeepL翻訳

在支

ひらがな

ざいしする

漢字

在支する

動詞

廃用

(obsolete) to stay, to reside in China

日本語の意味

とどまる、滞在する / 居住する

やさしい日本語の意味

むかしのことばでちゅうごくにとどまってくらすこと

このボタンはなに？

彼は古代の言葉を使って、私たちが在支することを勧めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Using ancient language, he recommended that we stay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

在 (ざい)支 (し)する

（ canonical ）

zaishi suru

（ romanization ）

在 (ざい)支 (し)し

（ stem ）

在 (ざい)支 (し)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

在支し

（ imperfective stem ）

ざいしし

（ imperfective stem ）

zaishi shi

（ imperfective ）

在支し

（ continuative stem ）

ざいしし

（ continuative stem ）

zaishi shi

（ continuative ）

在支する

（ stem terminative ）

ざいしする

（ stem terminative ）

zaishi suru

（ terminative ）

在支する

（ attributive stem ）

ざいしする

（ attributive stem ）

zaishi suru

（ attributive ）

在支すれ

（ hypothetical stem ）

ざいしすれ

（ hypothetical stem ）

zaishi sure

（ hypothetical ）

在支せよ

（ imperative literary stem ）

在支しろ

（ colloquial imperative stem ）

ざいしせよ

（ imperative literary stem ）

ざいししろ

（ colloquial imperative stem ）

zaishi seyo

（ imperative literary ）

zaishi shiro

（ colloquial imperative ）

在支される

（ passive ）

ざいしされる

（ passive ）

zaishi sareru

（ passive ）

在支させる

（ causative ）

在支さす

（ causative ）

ざいしさせる

（ causative ）

ざいしさす

（ causative ）

zaishi saseru

（ causative ）

zaishi sasu

（ causative ）

在支できる

（ potential ）

ざいしできる

（ potential ）

zaishi dekiru

（ potential ）

在支しよう

（ volitional ）

ざいししよう

（ volitional ）

zaishi shiyō

（ volitional ）

在支しない

（ negative ）

ざいししない

（ negative ）

zaishi shinai

（ negative ）

在支せず

（ continuative negative ）

ざいしせず

（ continuative negative ）

zaishi sezu

（ continuative negative ）

在支します

（ formal ）

ざいしします

（ formal ）

zaishi shimasu

（ formal ）

在支した

（ perfective ）

ざいしした

（ perfective ）

zaishi shita

（ perfective ）

在支して

（ conjunctive ）

ざいしして

（ conjunctive ）

zaishi shite

（ conjunctive ）

在支すれば

（ conditional hypothetical ）

ざいしすれば

（ conditional hypothetical ）

zaishi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

在亜

ひらがな

ざいあ

名詞

residing in Argentina

日本語の意味

在亜（ざいあ）：主に在外日本人の文脈で用いられる造語・略語的表現で、「アジア地域に在住していること／人」「アジアにいること」を指す可能性が高い。ただし一般的な国語辞典にはほぼ載っておらず、用法は限定的・文脈依存的である。

やさしい日本語の意味

アルゼンチンにすんでいることや、アルゼンチンにいる人をあらわすことば

このボタンはなに？

私の友人は在亜としてアルゼンチンで生活しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend is living in Argentina as a resident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

在 (ざい)亜

（ canonical ）

zaia

（ romanization ）

あ

（ hiragana ）

詳細

在廊

ひらがな

ざいろう

動詞

to be present at a gallery (画廊)

日本語の意味

在廊

やさしい日本語の意味

がろうやびじゅつかんにいて、きゃくにあったりはなしたりしているようす

このボタンはなに？

彼は画廊に在廊している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is present at the gallery.

このボタンはなに？

詳細

関連語

在 (ざい)廊 (ろう)する

（ canonical ）

zairō suru

（ romanization ）

zairau

（ romanization ）

在 (ざい)廊 (ろう)し

（ stem ）

在 (ざい)廊 (ろう)した

（ past ）

ざいらう

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

在廊し

（ imperfective stem ）

ざいろうし

（ imperfective stem ）

zairō shi

（ imperfective ）

在廊し

（ continuative stem ）

ざいろうし

（ continuative stem ）

zairō shi

（ continuative ）

在廊する

（ stem terminative ）

ざいろうする

（ stem terminative ）

zairō suru

（ terminative ）

在廊する

（ attributive stem ）

ざいろうする

（ attributive stem ）

zairō suru

（ attributive ）

在廊すれ

（ hypothetical stem ）

ざいろうすれ

（ hypothetical stem ）

zairō sure

（ hypothetical ）

在廊せよ

（ imperative literary stem ）

在廊しろ

（ colloquial imperative stem ）

ざいろうせよ

（ imperative literary stem ）

ざいろうしろ

（ colloquial imperative stem ）

zairō seyo

（ imperative literary ）

zairō shiro

（ colloquial imperative ）

在廊される

（ passive ）

ざいろうされる

（ passive ）

zairō sareru

（ passive ）

在廊させる

（ causative ）

在廊さす

（ causative ）

ざいろうさせる

（ causative ）

ざいろうさす

（ causative ）

zairō saseru

（ causative ）

zairō sasu

（ causative ）

在廊できる

（ potential ）

ざいろうできる

（ potential ）

zairō dekiru

（ potential ）

在廊しよう

（ volitional ）

ざいろうしよう

（ volitional ）

zairō shiyō

（ volitional ）

在廊しない

（ negative ）

ざいろうしない

（ negative ）

zairō shinai

（ negative ）

在廊せず

（ continuative negative ）

ざいろうせず

（ continuative negative ）

zairō sezu

（ continuative negative ）

在廊します

（ formal ）

ざいろうします

（ formal ）

zairō shimasu

（ formal ）

在廊した

（ perfective ）

ざいろうした

（ perfective ）

zairō shita

（ perfective ）

在廊して

（ conjunctive ）

ざいろうして

（ conjunctive ）

zairō shite

（ conjunctive ）

在廊すれば

（ conditional hypothetical ）

ざいろうすれば

（ conditional hypothetical ）

zairō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

在廊

ひらがな

ざいろう

名詞

presence at a gallery (画廊)

日本語の意味

在廊

やさしい日本語の意味

がろうに作家や店の人がいて、来た人と話したりできるようにしていること

このボタンはなに？

彼は在廊時間中に自分の作品を説明するために画廊にいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was at the gallery during the presence hours to explain his works.

このボタンはなに？

詳細

関連語

在 (ざい)廊

（ canonical ）

zairō

（ romanization ）

zairau

（ romanization ）

ざいらう

（ hiragana historical ）

ろう

（ hiragana ）

詳細

在学生

ひらがな

ざいがくせい

名詞

enrolled student; current student

日本語の意味

現在その学校や大学などに在籍している学生。 / 入学手続きが完了し、正式に学籍を持っている学生。

やさしい日本語の意味

いまその学校にかよっている学生のこと

このボタンはなに？

彼は東京大学の在学生です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is an enrolled student at the University of Tokyo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

在 (ざい)学 (がく)生

（ canonical ）

zaigakusei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

けっとうち

漢字

血糖値

名詞

血糖値: blood sugar level

日本語の意味

血液中に含まれるブドウ糖（グルコース）の濃度を示す数値。血糖の値。 / 主に医療や健康管理の文脈で用いられ、糖尿病などの診断や治療において重要な指標となる値。

やさしい日本語の意味

ちのなかにふくまれるさとうのりょうをあらわしたすうじ

このボタンはなに？

私のけっとうちは常に健康的な範囲に保たれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My blood sugar level is always kept within a healthy range.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kettōchi

（ romanization ）

詳細

けんようすい

漢字

懸雍垂

名詞

懸壅垂: uvula

日本語の意味

口蓋の奥から垂れ下がる小さな突起状の器官で、のどちんことも呼ばれる部分。医学用語では「口蓋垂（こうがいすい）」といい、発音や嚥下に関与する。 / 比喩的に、ごく小さな突起や垂れ下がった部分を指すことがある。

やさしい日本語の意味

のどのうしろでゆれている小さなぶぶん。のみこむときにやくにたつ。

このボタンはなに？

彼はけんようすいが腫れていると医者に言われました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was told by the doctor that his uvula is swollen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ken'yōsui

（ romanization ）

詳細

ふくけん

ひらがな

ふっけん

漢字

復権

名詞

復権: restoration of rights; rehabilitation; reinstatement

日本語の意味

権利や地位を再び回復すること / 失われていた名誉や信用を取り戻すこと

やさしい日本語の意味

いちどなくしたみぶんやしごとなどをふたたびとりもどすこと

このボタンはなに？

彼は政治的なふくけんを求めて戦い続けた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He continued to fight for his political restoration of rights.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fukuken

（ romanization ）

詳細

けんばい

漢字

犬吠 / 剣舞 / 検梅 / 検黴

名詞

犬吠: the barking of a dog, or the sound thereof / 剣舞: various folk dance types in Tōhoku region and Nīgata prefecture / 検梅, 検黴: sexually transmitted infection examination

日本語の意味

犬吠: 犬が吠えること、またその鳴き声。/ 剣舞: 東北地方や新潟県などで行われる民俗芸能の一種で、刀を持って舞う踊り。/ 検梅・検黴: 性感染症などの有無を調べる検査。

やさしい日本語の意味

けんのかたちのものをもっておどるむかしからのおどりのなまえ

このボタンはなに？

夜中に突然、犬のけんばいが聞こえてき、びっくりしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was surprised when I suddenly heard a dog barking in the middle of the night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kenbai

（ romanization ）

詳細

けんばん

漢字

鍵盤

名詞

鍵盤: keyboard

日本語の意味

鍵盤（けんばん）：ピアノやオルガンなどの楽器、またはコンピューターなどの入力装置にあるキーが並んだ部分。音や文字の入力を行うために用いられる。

やさしい日本語の意味

ゆびでおしておとをだすためのならんだボタンのぶぶん。ピアノなどについている。

このボタンはなに？

私の新しいけんばんはとても使いやすいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new keyboard is very easy to use.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kenban

（ romanization ）

詳細

Webで検索する