検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(くう)想

Google翻訳 / DeepL翻訳

冥想

ひらがな

めいそう

漢字

瞑想

名詞

meditation, contemplation (thinking)

日本語の意味

静かに精神を集中させて、心を落ち着かせたり、物事を深く考えたりすること。 / 雑念を払い、深く思索・観照する行為。 / 宗教的・精神的な修行として行う深い思索や心の統一。

やさしい日本語の意味

こころをしずめて、しずかにすわり、ふかくかんがえること

このボタンはなに？

毎朝、、私は冥想をする時間を設けています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every morning, I set aside time for meditation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

冥 (めい)想

（ canonical ）

meisō

（ romanization ）

meisau

（ romanization ）

めいさう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

クワタ

ひらがな

くわた

名詞

(typography) a quad: a spacer used in metal typesetting

日本語の意味

クワタ：日本の苗字の一つ。また、カタカナ表記で昆虫のクワガタムシを指すこともある。 / クワタ：音楽家・桑田佳祐の愛称としても用いられる表記。

やさしい日本語の意味

もじをならべるときに、あいだをあけるためにはさむ金ぞくの小さなぶひん

このボタンはなに？

クワタさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kuwata is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuwata

（ romanization ）

詳細

菅家

ひらがな

かんけ

固有名詞

Nickname of 菅原道真 (Sugawara no Michizane): Heian-period poet and politician

日本語の意味

固有名詞「菅家」は、平安時代の学者・政治家・歌人である菅原道真の異称・雅号の一つであり、「菅原家」「菅原一門」を指して用いられることもある。

やさしい日本語の意味

へいあんじだいのまなびの神としてしられる、すがわらのみちざねのべつのなまえ

このボタンはなに？

菅家さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Sugaya is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

菅 (かん)家

（ canonical ）

Kanke

（ romanization ）

Kwanke

（ romanization ）

くわんけ

（ hiragana historical ）

け

（ hiragana ）

詳細

関左

ひらがな

かんさ

固有名詞

Synonym of 関東 (Kantō): the area east of 逢坂の関 (Ōsaka-no-seki, “tollgate of Ōsaka-yama”) or the 函谷関 (Kankoku-kan, “Hangu Pass”)

日本語の意味

近世以前の用法で、逢坂の関や函谷関よりも東側の地域を指す語。おおむね現在の関東地方に相当する。 / 関東地方の別称・雅称として用いられる語。

やさしい日本語の意味

おうさかのせきよりもひがしがわのちいきのなまえで、かんとうとほぼおなじいみ

このボタンはなに？

関左さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kansei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

関 (かん)左

（ canonical ）

Kansa

（ romanization ）

Kwansa

（ romanization ）

くわんさ

（ hiragana historical ）

さ

（ hiragana ）

詳細

姱

音読み

カ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

beautiful / handsome / elegant

日本語の意味

美しいさま。姿かたちが整っていて、上品で優れていること。

やさしい日本語の意味

うつくしいようすをあらわすかんじ

このボタンはなに？

彼女は姱のように美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is beautiful like a beautiful character.

このボタンはなに？

詳細

鉏

音読み

ショ

訓読み

すく / すき

文字

表外漢字表記まれ

hoe / eradicate / eliminate

日本語の意味

くわ。畑を耕したり草を除いたりする道具。 / うちすき。金属の表面を削ったり仕上げたりするための工具。

やさしい日本語の意味

はたけでくさをとったりつちをほったりするどうぐくわをあらわしいらないものをなくすいみももつかんじ

このボタンはなに？

私の父は毎日、庭で鉏を使っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father uses a hoe in the garden every day.

このボタンはなに？

詳細

朮

音読み

ジュツ

訓読み

もちあわ / おけら

文字

表外漢字表記まれ

a type of millet / a type of herb

日本語の意味

あてる

やさしい日本語の意味

たべるあわのなかまのなまえ。おけらというくすりにするくさのなまえ。

このボタンはなに？

朮は古代中国で主要な穀物の一つでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Millet was one of the main grains in ancient China.

このボタンはなに？

詳細

弱音

ひらがな

じゃくおん

名詞

soft sound / dampening (of sound)

日本語の意味

弱々しい言葉。弱気な本音。また、それを声に出して言うこと。 / 音楽や音声、信号などを弱くすることや、そのような性質。

やさしい日本語の意味

おとがよわくてはっきりしないことまたはそのようなおと

このボタンはなに？

彼のピアノの弱音は、心を癒す力があります。、。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His piano's soft sound has the power to heal the heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弱 (じゃく)音

（ canonical ）

jakuon

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

クヮ

ひらがな

くゎ

音節

The katakana syllable クヮ (kwa). Its equivalent in hiragana is くゎ (kwa).

日本語の意味

カタカナの音節「クヮ」。対応するひらがなは「くゎ」で、「kwa」という発音を表す歴史的仮名遣いの文字。現代仮名遣いではほとんど用いられない。

やさしい日本語の意味

むかしのはつおんをあらわすかタカナのもじでくとわをあわせたおと

このボタンはなに？

クヮイを食べたことがありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Have you ever eaten a kiwi?

このボタンはなに？

詳細

関連語

kwa

（ Rōmaji ）

詳細

あさかつ

漢字

朝活

名詞

morning activities that fill time before a more important activity (work, etc.)

日本語の意味

早朝に行う活動全般を指す言葉。出勤や通学など本来の1日のメイン活動の前に、勉強・運動・趣味・自己啓発などを行うこと。 / 仕事や学校が始まるまでの時間を有効活用するための朝の習慣や取り組み。 / 早起きをして、読書・ランニング・語学学習・家事など、自分の成長やリフレッシュを目的として行う朝の時間の使い方。

やさしい日本語の意味

しごとやがっこうにいくまえなどのあさのじかんにおこなうべんきょうやうんどうなどのこうどう

このボタンはなに？

毎日、、あさかつで勉強しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I study every day at Asakatsu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

asakatsu

（ romanization ）

asakwatu

（ romanization ）

あさくわつ

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する