和英辞書

関左

ひらがな

かんさ

固有名詞

Synonym of 関東 (Kantō): the area east of 逢坂の関 (Ōsaka-no-seki, “tollgate of Ōsaka-yama”) or the 函谷関 (Kankoku-kan, “Hangu Pass”)

日本語の意味

近世以前の用法で、逢坂の関や函谷関よりも東側の地域を指す語。おおむね現在の関東地方に相当する。 / 関東地方の別称・雅称として用いられる語。

やさしい日本語の意味

おうさかのせきよりもひがしがわのちいきのなまえで、かんとうとほぼおなじいみ

中国語（簡体字）の意味

关东的别称，指逢坂关以东（日本）。 / 亦指函谷关以东（中国古称）。

中国語（繁体字）の意味

關東；指逢坂關或函谷關以東地區

韓国語の意味

逢坂の関 또는 函谷関의 동쪽 지역을 뜻하는 말 / 관동(關東)의 옛 이름·별칭

ベトナム語の意味

Đồng nghĩa Kantō: vùng phía đông ải 逢坂の関 (Nhật Bản). / (văn cổ) Vùng phía đông của một cửa ải như 函谷関 (Hangu Quan).

タガログ語の意味

Kasingkahulugan ng Kantō; pook sa silangan ng Ōsaka-no-seki. / Pook sa silangan ng Hangu Pass (Kankoku-kan).

関左さんは私の親友です。

Kansei is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

关左是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

關左先生是我的親友。

韓国語訳

関左 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Sekisa là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 関左さん ay aking matalik na kaibigan.

意味（1）

Synonym of 関東 (Kantō): the area east of 逢坂の関 (Ōsaka-no-seki, “tollgate of Ōsaka-yama”) or the 函谷関 (Kankoku-kan, “Hangu Pass”)

関 (かん)左 （ canonical ）

Kansa （ romanization ）

Kwansa （ romanization ）

くわんさ （ hiragana historical ）

さ （ hiragana ）