検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

黙秘

ひらがな
もくひ
名詞
日本語の意味
口を閉ざして何も言わないこと / 質問や追及に対して事実や情報を明かさないこと
やさしい日本語の意味
だまってはなさないことやきかれてもこたえないこと
中国語(簡体)
沉默 / 缄默 / 拒不供述
このボタンはなに?

He maintained silence in response to all questions.

中国語(簡体字)の翻訳

他对所有问题保持沉默。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連続

ひらがな
れんぞくする
漢字
連続する
動詞
日本語の意味
物事が途切れずに続くこと。いくつかの事柄が切れ目なく次々と起こること。
やさしい日本語の意味
つづけておこる。あいだをあけずに、きれめなくつづく。
中国語(簡体)
连续发生 / 接连发生 / 连续出现
このボタンはなに?

His failures happened consecutively.

中国語(簡体字)の翻訳

他的失败接连发生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

逆賊

ひらがな
ぎゃくぞく
名詞
日本語の意味
支配者や正統な権力に反逆する者 / 朝廷や将軍家などに背き、秩序を乱す反乱者・謀反人
やさしい日本語の意味
くにのおさをうらぎり、さからうひとをさすことば
中国語(簡体)
反贼 / 逆臣 / 叛臣
このボタンはなに?

He was accused as a traitor to the king.

中国語(簡体字)の翻訳

他被控告为反对国王的逆贼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

リスク

ひらがな
りすく
名詞
日本語の意味
危険が発生する可能性。また、その度合い。 / 損失や不利益を受けるおそれ。 / (金融)投資によって元本割れなどの損失が生じる可能性。 / (医療・保険)病気や事故などが起こるおそれの程度。 / RISC(Reduced Instruction Set Computer)の日本語表記として、コンピュータ分野で「リスク」と書かれることがある。
やさしい日本語の意味
よくないことがおきるかもしれないことやなにかをするときのしんぱい
中国語(簡体)
风险 / (计算机)精简指令集计算机(RISC)
このボタンはなに?

This project involves a great risk.

中国語(簡体字)の翻訳

该项目存在重大风险。

このボタンはなに?
関連語

romanization

久保田

ひらがな
くぼた
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「久保田」さんという人物や家系を指す固有名詞。 / 地名として用いられることもある固有名詞。例:久保田町など。
やさしい日本語の意味
くぼたはにほんでよくあるみょうじのなまえ。
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

首実検

ひらがな
くびじっけん
名詞
日本語の意味
敵の首を討ち取ったあと、それが本当に目標の人物かどうかを確認すること。また、転じて、人や物の真正・本人であるかどうかを確かめること。
やさしい日本語の意味
むかしきられたあたまをみてそのひとかどうかをたしかめること
中国語(簡体)
检验被斩首者的头颅以确认身份 / 身份核验
このボタンはなに?

This identification of the severed head is to confirm whether he is really the culprit or not.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

工夫

ひらがな
くふうする
漢字
工夫する
動詞
日本語の意味
工夫する:よい方法や手段を見つけるために、あれこれと考えたり試したりすること。 / 創意工夫:新しい考えややり方を考え出し、実際に取り入れること。
やさしい日本語の意味
よくなるようにやりかたをかんがえてかえること
中国語(簡体)
设法想出 / 精心设计 / 费心琢磨并改进
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

工夫

ひらがな
くふう
名詞
日本語の意味
ある目的を実現するために考えられたよい方法や手段 / 仏教・禅などで、精神的な向上をめざして行うさまざまな試みや修行
やさしい日本語の意味
なにかをよくするために、よくかんがえてやりかたをかえること。こころをみがくために、しずかにととのえることをいう。
中国語(簡体)
巧思与构想;设法谋划 / 专注修行(尤指禅修)以求精神提升
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
じゃく
接尾辞
形態素 誤用
日本語の意味
(時間の長さ)よりわずかに短い / (禁止されている)よりわずかに長い
やさしい日本語の意味
じかんなどのすうじのあとにつけて、そのかずよりすこしすくないことをあらわす
中国語(簡体)
接在时间等数量词后,表示略少于、不到 / (不规范用法)表示略多于
このボタンはなに?

She put together a complex research presentation in just under two weeks of preparation, impressing the examiners.

中国語(簡体字)の翻訳

她在不到两周的准备时间里整理出了一份复杂的研究报告,令评审印象深刻。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ロク
訓読み
ろく
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
ろく【碌】(形動)[文]ナリ 1 満足できるさま。それなりに評価できるさま。「―な収入がない」「―に仕事もしない」 2 (多く、打消しの語を伴って用いる)たいしたこと。格別なこと。「―な成果も上げられない」「―なことではない」 3 (多く、打消しの語を伴って用いる)正気であるさま。まともであるさま。「―な神経ではない」
やさしい日本語の意味
ろくとよみ、ちゃんとしたようすや、じゅうぶんであることをしめす漢字
中国語(簡体)
像样的 / 令人满意的 / 过得去的
このボタンはなに?

His grades were not satisfactory.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成绩并不理想。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★