検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ぎょう)員

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判員

ひらがな

さいばんいん

名詞

a citizen chosen to serve as a judge for a single case alongside professional judges and other citizen judges

日本語の意味

国民から選ばれ、特定の刑事事件の審理に職業裁判官と共に参加し、有罪・無罪や量刑の判断に関与する者。裁判員制度において選任される一般市民。

やさしい日本語の意味

ひとつのじけんのさいばんで、しみんがえらばれて、さいばんかんといっしょにきめるひと

このボタンはなに？

裁判員制度は日本の司法システムの一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The jury system is a part of the Japanese judicial system.

このボタンはなに？

詳細

関連語

裁 (さい)判 (ばん)員

（ canonical ）

saiban'in

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

作業員

ひらがな

さぎょういん

名詞

blue-collar worker

日本語の意味

肉体労働などの現場作業に従事する人 / 工事現場や工場などで、機械操作や資材の運搬・組立などの作業を行う労働者 / ホワイトカラーではなく、主に手や身体を使って仕事をする人

やさしい日本語の意味

てをつかうしごとをするひと。こうじのばやこうじょうではたらくひと。

このボタンはなに？

作業員たちは工場で一生懸命働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The blue-collar workers are working hard in the factory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

作 (さ)業 (ぎょう)員

（ canonical ）

sagyōin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

捜査員

ひらがな

そうさいん

名詞

(law) a criminal investigator

日本語の意味

犯罪事件などの捜査を担当する人 / 警察や検察などの機関で、証拠収集や事情聴取を行う職務に就く職員

やさしい日本語の意味

はんざいやじけんをしらべるしごとをするひと

このボタンはなに？

彼は優秀な捜査員として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as an excellent criminal investigator.

このボタンはなに？

詳細

関連語

捜 (そう)査 (さ)員

（ canonical ）

sōsain

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

学芸員

ひらがな

がくげいいん

名詞

curator (administrator of a collection)

日本語の意味

博物館・美術館・資料館などで、収蔵品の収集・保管・展示・調査研究・教育普及活動などを専門的に行う職員。キュレーター。

やさしい日本語の意味

はくぶつかんやびじゅつかんでてんじするものをまもりしらべてみせるひと

このボタンはなに？

彼は美術館の学芸員として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works as a curator at the art museum.

このボタンはなに？

詳細

関連語

学 (がく)芸 (げい)員

（ canonical ）

gakugeiin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

事務員

ひらがな

じむいん

名詞

clerk (one working with records etc.)

日本語の意味

事務や雑務を担当する職員。特に、会社や役所などで書類作成、整理、会計補助、庶務などを行う人。

やさしい日本語の意味

かいしゃやしょるいをあつかうしごとをするひと

このボタンはなに？

私の妹は銀行で事務員として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger sister works as a clerk at a bank.

このボタンはなに？

詳細

関連語

事 (じ)務 (む)員

（ canonical ）

jimuin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

随行員

ひらがな

ずいこういん

名詞

attendant, member of someone's party

日本語の意味

特定の人物に付き従い、旅行や外出などの行動を共にして補佐・世話・連絡などを行う人。 / 公的・外交的な訪問や出張の際に、要人に同行して警護・事務・調整などを担当する職務の者。

やさしい日本語の意味

えらい人などのそばについていき、手つだいや世話をする人

このボタンはなに？

彼は私たちの随行員として旅行に参加しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He joined the trip as our attendant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

随 (ずい)行 (こう)員

（ canonical ）

zuikōin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

戦闘員

名詞

combatant; fighter / a stock character in tokusatsu-genre film and television, usually a low-level fighter in the antagonist camp

日本語の意味

戦いや武力衝突に直接参加している人 / 特撮作品に登場する敵組織側の雑兵キャラクター

やさしい日本語の意味

たたかいに参加する人や、そのためにえらばれた人。

このボタンはなに？

彼は優れた戦闘員だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is an excellent combatant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

戦 (せん)闘 (とう)員

（ canonical ）

sentōin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

工作員

名詞

spy; operative

日本語の意味

スパイや諜報活動を行う人 / 特定の組織や国家のために秘密裏に任務を遂行する人

やさしい日本語の意味

ひみつで人のようすやじょうほうをしらべたり、あいての国に入りこむ人

このボタンはなに？

彼は実は工作員だったのです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was actually a spy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

工 (こう)作 (さく)員

（ canonical ）

kōsakuin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

図書館員

名詞

librarian, library clerk

日本語の意味

図書館で働き、資料の収集・整理・貸出・利用者へのサービスなどを行う専門職。 / 図書館業務に従事する職員のこと。

やさしい日本語の意味

としょかんで　本を　かりたり　かえしたりする　しごとを　する　ひと

このボタンはなに？

彼女は図書館員として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She works as a librarian.

このボタンはなに？

詳細

関連語

図 (と)書 (しょ)館 (かん)員

（ canonical ）

toshokan'in

（ romanization ）

圖書館員

（ kyūjitai ）

いん

（ hiragana ）

詳細

連絡員

ひらがな

れんらくいん

名詞

a contact, liaison

日本語の意味

「連絡員」の意味は、組織や集団などの間で情報・用件を伝達したり、連絡の橋渡しをする役割を担う人のこと。 / 軍隊・警察・企業・市民団体などで、異なる部署や組織間の調整・連絡を専門に行う担当者。 / 外交や国際機関などで、異なる国・機関同士の連絡・調整を行う係の人。

やさしい日本語の意味

人と人やグループどうしのあいだで、ようじやおしらせをつたえる人

このボタンはなに？

彼は私たちのチームの連絡員です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the contact person for our team.

このボタンはなに？

詳細

関連語

連 (れん)絡 (らく)員

（ canonical ）

renrakuin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する