ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
訓読み
つとめる / つとまる / つと
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
任務、義務
やさしい日本語の意味
つとめ。やるべきことや、しごとでのやくめのこと。
このボタンはなに?

His main task is to manage the progress of the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

他的主要职责是管理会议的进程。

中国語(繁体字)の翻訳

他的主要職責是管理會議的進行。

韓国語訳

그의 주요 임무는 회의 진행을 관리하는 것입니다.

インドネシア語訳

Tugas utamanya adalah mengelola jalannya rapat.

ベトナム語訳

Nhiệm vụ chính của anh ấy là điều hành cuộc họp.

タガログ語訳

Ang pangunahing tungkulin niya ay pamahalaan ang pagdaraos ng pagpupulong.

このボタンはなに?

弘務

ひらがな
ひろむ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「弘」(ひろい、おおきい)と「務」(つとめる、つとめ)」の漢字からなり、「広く(大きく)つとめる人」「大きな役目を果たす人」といった願いが込められた男性の名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?

Hiromu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

弘务是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

弘務是我的摯友。

韓国語訳

히로무 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hiromu adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Anh Hiromu là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hiromu ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

作務

ひらがな
さむ
名詞
日本語の意味
禅宗の寺院などで、修行の一環として行われる日常の雑事や労働を指す語。掃除・炊事・庭仕事など、心を整えつつ行う実務的な作業を含む。 / 転じて、宗教施設や共同体において、修行や奉仕の一部として行われる実務的な作業全般。
やさしい日本語の意味
ぜんのおてらで そうじや はたらきをして こころを みがく ぎょう
このボタンはなに?

Day-to-day work at a Zen temple, known as 'samu', is part of daily training.

中国語(簡体字)の翻訳

禅寺的作务是日常修行的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

禪寺的作務是日常修行的一部分。

韓国語訳

선사에서 하는 작무는 매일의 수행의 일부입니다.

インドネシア語訳

Pekerjaan (samu) di kuil Zen adalah bagian dari latihan sehari-hari.

ベトナム語訳

Công việc ở chùa Thiền (samu) là một phần của việc tu tập hằng ngày.

タガログ語訳

Ang paggawa ng mga gawain sa templong Zen ay bahagi ng araw-araw na pagsasanay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

務歯

ひらがな
むし
名詞
日本語の意味
ファスナー(ジッパー)のかみ合う一つ一つの突起部分。エレメント。 / (広義)物と物とをかみ合わせて連結・固定するための小さな突起や歯状の部品。
やさしい日本語の意味
ファスナーでかみあっている一つ一つの小さいぎざぎざのこと
このボタンはなに?

The tooth of the zipper on my jacket broke.

中国語(簡体字)の翻訳

夹克的拉链牙齿坏了。

中国語(繁体字)の翻訳

夾克的拉鍊齒牙壞掉了。

韓国語訳

재킷 지퍼의 이빨이 부러져 버렸다.

インドネシア語訳

Gigi resleting jaketnya rusak.

ベトナム語訳

Răng khóa kéo của chiếc áo khoác bị hỏng.

タガログ語訳

Nasira ang mga ngipin ng zipper ng jacket.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

作務衣

ひらがな
さむえ
名詞
日本語の意味
禅宗の僧侶が日常の作務(掃除・炊事・庭仕事など)を行うときに着る、上下続きまたは上下別れのゆったりとした和服。また、これを模して作られた一般向けのカジュアルウェア。
やさしい日本語の意味
おてらでそうぼうをするひとがきる、うすいうわぎとずぼんのようなふだんぎ
このボタンはなに?

He was working in the garden wearing a samue.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着作务衣在庭院里干活。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿著作務衣在庭院裡工作。

韓国語訳

그는 사무에를 입고 정원에서 작업을 하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan samue dan sedang bekerja di kebun.

ベトナム語訳

Anh ấy đang mặc samue và làm việc trong vườn.

タガログ語訳

Naka-samue siya at nagtatrabaho sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

校務員

ひらがな
こうむいん
名詞
日本語の意味
学校での清掃や設備管理などを行う職員。用務員や管理員とも呼ばれることがある。
やさしい日本語の意味
学校で そうじや しごとの てつだいを する しょくいん
このボタンはなに?

The janitor is cleaning the classroom.

中国語(簡体字)の翻訳

校务员正在打扫教室。

中国語(繁体字)の翻訳

校務員正在打掃教室。

韓国語訳

학교 환경미화원이 교실을 청소하고 있습니다.

インドネシア語訳

Petugas kebersihan sekolah sedang membersihkan kelas.

ベトナム語訳

Nhân viên tạp vụ của trường đang dọn dẹp lớp học.

タガログ語訳

Ang tagalinis ng paaralan ay naglilinis ng silid-aralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★