検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

久寿男

ひらがな
ひさお / くすお
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。親が子供に対して「長く久しく幸福であるように」という願いを込めて名付けることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

彦男

ひらがな
ひこお
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「彦男」の意味を説明してください。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狼男

ひらがな
おおかみおとこ
名詞
日本語の意味
人間から狼に変身する伝説上の怪物。特定の条件(満月の夜など)で変身するとされる。 / 比喩的に、ふだんは大人しそうに見えても、ある状況下で凶暴・残虐な本性を現す人。
やさしい日本語の意味
まんげつのよるにおとこがおおかみになるといわれるでんせつのいきもの
このボタンはなに?

He believes in the legend of the werewolf.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

雨男

ひらがな
あめおとこ
名詞
日本語の意味
特定の人物が現れると雨が降りやすいとされる人 / 行事や旅行の際に、その人が参加すると高い確率で雨天になると噂される人
やさしい日本語の意味
いると雨がふることがおおいといわれるおとこのひと。
このボタンはなに?

He is really a rain man, it rains every time he comes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

須佐之男

ひらがな
すさのお / すさのを
漢字
素戔嗚
固有名詞
日本語 詩語
日本語の意味
日本神話に登場する神で、イザナギの子。荒ぶる海や嵐を司るとされる。
やさしい日本語の意味
にほんのしんわにでるかみ。あらしやつよいかぜのかみで、あらしをさすことばにもなる。
このボタンはなに?

Susano plays an important role in Japanese mythology.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

男誑し

ひらがな
おとこたらし
漢字
男たらし
名詞
日本語の意味
男性を誘惑し、弄ぶような言動をすること、またはその人物。 / 男性の恋心を巧みにあおり、振り回す人。 / 色仕掛けや甘い態度で男心をもてあそぶこと、またはそのような女。 / はっきりした交際の意思を示さず、男を期待させたまま翻弄する人。
やさしい日本語の意味
男の人をゆだんさせて、あそび半分で気をひく女の人のこと
このボタンはなに?

She is a genius at being a coquette.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

男の娘

ひらがな
おとこのこ
名詞
日本語の意味
外見やしぐさが女性的な男性や、そのように女性として振る舞う男性を指す表現。しばしば二次元文化やサブカルチャーの文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
からだはおとこのこだが おんなのこみたいなふくや みためでいるひと
このボタンはなに?

He is a 'trap', characterized by his feminine appearance and mannerisms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喪男

ひらがな
もおとこ / もだん
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネットスラングとして使われる「喪男」は、主に恋愛や異性との付き合いにおいて人気がなく、恋人がいない、あるいはその経験が乏しい男性を指す表現。自虐的・自嘲的なニュアンスを含むことが多い。
やさしい日本語の意味
女の人にあまりもてないとじぶんで思っているおとこの人をあざけって言うことば
このボタンはなに?

He thinks of himself as an unpopular man.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喪男

ひらがな
もだん
名詞
日本語の意味
もてない男性を自嘲的に指すネットスラング。「喪男板」などで用いられる。
やさしい日本語の意味
にんきがなくて、れんあいがうまくいかないおとこのひとをけなしていうことば
このボタンはなに?

He was dressed in black like a mourner.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喪男

ひらがな
もだん
名詞
日本語の意味
喪男(もだん)は、主にインターネットスラングとして用いられる日本語の名詞で、「女性との交際経験が乏しい、あるいはまったくないまま一定の年齢に達した男性」や「恋愛・結婚などにおいて自分は敗北者だと感じている男性」といった、自嘲的・自虐的なニュアンスを含む言葉である。多くの場合、恋愛市場から脱落した、あるいは自分をそう位置づけている男性を指し、自己卑下や諦念、孤独感、劣等感などを背景に用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
恋人がいない男性で、自分に自信がなく、なかなか恋あいてができない人
このボタンはなに?

He, being a quiet man, is always calm and composed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★