本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

官位

ひらがな
かんい
名詞
かなりやさしい日本語
朝廷や国での役目の高さをあらわすくらい
日本語の意味
国家や朝廷・官庁などにおける官職上の身分や等級。また、その地位。 / 位階と官職を総合した身分的な序列。 / 古代から近世にかけての律令制・官職制度に基づく官人としての地位。
このボタンはなに?

He worked hard for many years to obtain that official position.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了获得那个官位努力了多年。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了獲得那個官位努力了多年。

韓国語訳

그는 그 관위를 얻기 위해 오랫동안 노력했습니다.

インドネシア語訳

Dia berusaha bertahun-tahun untuk mendapatkan jabatan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nỗ lực nhiều năm để giành được chức quan đó.

タガログ語訳

Nagsumikap siya nang maraming taon upang makamit ang ranggong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鰥寡

ひらがな
こんか
名詞
かなりやさしい日本語
つれあいに さきに しなれた ひとびとを まとめて いう ことば
日本語の意味
配偶者を亡くした男女。やもめ。寡夫と寡婦。
このボタンはなに?

He had deep sympathy for the widows and widowers.

中国語(簡体字)の翻訳

他对鳏寡之人怀有深切的同情。

中国語(繁体字)の翻訳

他對鰥寡之人懷有深切的同情。

韓国語訳

그는 과부와 홀아비들에게 깊은 동정심을 느꼈습니다.

インドネシア語訳

Dia merasa simpati yang mendalam terhadap janda dan duda.

ベトナム語訳

Ông ấy cảm thông sâu sắc với những người góa vợ và góa chồng.

タガログ語訳

Nakaramdam siya ng malalim na pakikiramay para sa mga biyudo at biyuda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

監察

ひらがな
かんさつ
動詞
かなりやさしい日本語
人や仕事のようすをよく見て、まちがいがないかたしかめること
日本語の意味
inspect / supervise
このボタンはなに?

He inspects the factory every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天检查工厂。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天巡視工廠。

韓国語訳

그는 매일 공장을 점검합니다.

インドネシア語訳

Dia memeriksa pabrik setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy kiểm tra nhà máy mỗi ngày.

タガログ語訳

Sinisiyasat niya ang pabrika araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

監察

ひらがな
かんさつ
名詞
かなりやさしい日本語
目上の人などが ほかの人や しごとのようすを くわしくしらべて 見はること
日本語の意味
inspection / supervision
このボタンはなに?

We conduct safety inspections every month.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每月进行安全检查。

中国語(繁体字)の翻訳

我們每月進行安全監察。

韓国語訳

저희는 매달 안전 점검을 실시하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami melakukan inspeksi keselamatan setiap bulan.

ベトナム語訳

Chúng tôi thực hiện kiểm tra an toàn hàng tháng.

タガログ語訳

Isinasagawa namin ang buwanang inspeksyon sa kaligtasan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

菅野

ひらがな
すがの / かんの / すげの
固有名詞
かなりやさしい日本語
にんげんのなまえのひとつで、日本におおいみょうじのひとつ
日本語の意味
菅野という日本語の姓・苗字 / 主に日本で用いられる固有名詞で、人名や地名として使われる
このボタンはなに?

Mr. Kanno is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

菅野是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

菅野是我的摯友。

韓国語訳

칸노 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Sugano-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kanno là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kanno ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

閑暇

ひらがな
かんか
名詞
かなりやさしい日本語
いそがしくなくて じぶんのために ゆっくりすごせる ひまな じかん
日本語の意味
ひま。することがなく、時間に余裕があること。また、その時間。 / いとま。わずらわしいことがなく、心がのんびりしていること。
このボタンはなに?

I like to read books in my leisure time.

中国語(簡体字)の翻訳

在空閒時間,我喜歡看書。

中国語(繁体字)の翻訳

閒暇時,我喜歡閱讀書籍。

韓国語訳

여가 시간에는 책을 읽는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Di waktu luang, saya suka membaca buku.

ベトナム語訳

Vào thời gian rảnh rỗi, tôi thích đọc sách.

タガログ語訳

Kapag may libreng oras ako, mahilig akong magbasa ng mga libro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

柬理

ひらがな
かんり
固有名詞
かなりやさしい日本語
日本人のなまえのひとつで、かんじ二文字で書くみょうじです
日本語の意味
日本の姓の一つ。特定の由来や地名に基づく場合があるが、一般には個々の家系を示す固有名詞として用いられる。
このボタンはなに?

Kanri-san is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

柬理是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

柬理是我的摯友。

韓国語訳

柬理 씨는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

柬理-san adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

柬理さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 柬理 ay ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洋館

ひらがな
ようかん
名詞
かなりやさしい日本語
むかしのじだいにたてられた にしようふうの きれいな おおきないえ
日本語の意味
西洋風の様式で建てられた建物。特に、明治・大正期に建てられた洋風建築の住宅や館。
このボタンはなに?

This western-style house has a history of over 100 years.

中国語(簡体字)の翻訳

这座洋馆有100多年的历史。

中国語(繁体字)の翻訳

這座洋館已有一百多年的歷史。

韓国語訳

이 서양식 저택은 100년 이상의 역사를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Rumah bergaya Barat ini berusia lebih dari 100 tahun.

ベトナム語訳

Ngôi nhà kiểu phương Tây này đã có lịch sử hơn 100 năm.

タガログ語訳

Ang mansyon na ito ay may higit sa 100 taong kasaysayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

山海關

ひらがな
さんかいかん
漢字
山海関
固有名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
むかしのかんじで書く山海関の名で ちゅうごくにあるとりでの地名
日本語の意味
Kyūjitai form of 山海関 (“Shanhai Pass”)
このボタンはなに?

I have been to Shanhai Pass.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过山海关。

中国語(繁体字)の翻訳

我曾經去過山海關。

韓国語訳

저는 산해관에 가 본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Shanhaiguan.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Sơn Hải Quan.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Shanhaiguan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

羅患

ひらがな
りかん
漢字
罹患
名詞
異表記 誤綴
かなりやさしい日本語
びょうきになることをあらわすことばのあやまりの字です
日本語の意味
罹患の誤記・誤字。病気にかかること。 / 病気にかかっている状態。発病していること。
このボタンはなに?

He wrote that he 'contracted an illness' as '羅患', but the correct term is '罹患'.

中国語(簡体字)の翻訳

他把“罗患”写错了,正确的是“罹患”。

中国語(繁体字)の翻訳

他把「羅患」寫錯了,正確的是「罹患」。

韓国語訳

그는 '羅患'라고 잘못 썼지만, 정확히는 '罹患'이다.

インドネシア語訳

Dia menulis "羅患", tetapi yang benar adalah "罹患".

ベトナム語訳

Anh ấy đã viết '羅患' nhưng đúng ra phải là '罹患'.

タガログ語訳

Naisulat niya ang '羅患', pero ang tama ay '罹患'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★