本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

大洋州

ひらがな
たいようしゅう
固有名詞
かなりやさしい日本語
オーストラリアやニュージーランドなどがある南の大きなしまぐにのちいき
日本語の意味
オセアニア地域を指す地理的名称 / 太平洋上の島々とその周辺地域の総称
このボタンはなに?

Oceania is a region made up of many islands.

中国語(簡体字)の翻訳

大洋洲是由许多岛屿组成的地区。

中国語(繁体字)の翻訳

大洋洲由許多島嶼組成的地區。

韓国語訳

오세아니아는 많은 섬들로 이루어진 지역입니다.

インドネシア語訳

Oseania adalah wilayah yang terdiri dari banyak pulau.

ベトナム語訳

Châu Đại Dương là một khu vực gồm nhiều đảo.

タガログ語訳

Ang Oceania ay isang rehiyon na binubuo ng maraming isla.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聖州

ひらがな
せいしゅう
固有名詞
廃用
かなりやさしい日本語
むかしのことばで、ブラジルのサンパウロしゅうのなまえ。いまはあまりつかわれない。
日本語の意味
ブラジル連邦共和国の州の一つ「サンパウロ州」の漢字表記として用いられる固有名詞。 / 上記に由来し、サンパウロ州を指して用いられる雅語的・文語的または歴史的表記。
このボタンはなに?

My friend lives in a state of Brazil, which he calls by its old name, São Paulo.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友住在巴西的一个州,过去的名字叫“圣州”。

中国語(繁体字)の翻訳

我的朋友住在巴西的一個州,舊名叫做「聖州」。

韓国語訳

제 친구는 옛 이름인 '성주'라고 불리는 브라질의 주에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Teman saya tinggal di sebuah negara bagian Brasil yang disebut 'Seishu', nama lamanya.

ベトナム語訳

Bạn tôi sống ở một bang của Brazil mà anh ấy gọi bằng tên cũ là '聖州'.

タガログ語訳

Ang kaibigan ko ay nakatira sa isang estado sa Brazil na tinatawag nilang "聖州", ang dati nitong pangalan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

聖州

ひらがな
さんぱうろ
固有名詞
異表記 廃用
かなりやさしい日本語
ブラジルにあるサンパウロというしゅうの、むかしのあらわし方のなまえ
日本語の意味
ブラジル連邦共和国南東部に位置する州。州都は同名のサンパウロ市。 / 歴史的な日本語表記で、ポルトガル語 São Paulo を音写した「サンパウロ」の旧仮名遣い的な漢字表記。
このボタンはなに?

I still like the old name, Seishu.

中国語(簡体字)の翻訳

我至今仍然喜欢以前的名字“圣州”。

中国語(繁体字)の翻訳

我仍然喜歡以前的名字「聖州」。

韓国語訳

저는 옛 이름인 성주를 지금도 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya masih menyukai nama lamanya, Seishu.

ベトナム語訳

Tôi vẫn thích tên cũ là Seishu.

タガログ語訳

Gusto ko pa rin ang lumang pangalan na '聖州'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

央州

ひらがな
おうしゅう
固有名詞
廃用
かなりやさしい日本語
むかしのよび名で、アメリカにあるオレゴンしゅうのこと
日本語の意味
アメリカ合衆国オレゴン州を指す、かつて用いられた漢字表記・雅語的表記。現在はほとんど使われない古風な呼称。
このボタンはなに?

Oregon is one of the states of the United States, and its name was once used.

中国語(簡体字)の翻訳

央州是美国的一个州,曾经使用过这个名称。

中国語(繁体字)の翻訳

央州是美國的一個州,過去曾使用過這個名稱。

韓国語訳

앙주(央州)는 미국의 주 중 하나였으며, 한때 그 이름이 사용되었습니다.

インドネシア語訳

Oshu adalah salah satu negara bagian Amerika Serikat, dan dahulu nama itu pernah dipakai.

ベトナム語訳

央州 là một trong các bang của Hoa Kỳ, và tên đó đã từng được sử dụng.

タガログ語訳

Ang 央州 ay isa sa mga estado ng Estados Unidos, at dati ay ginamit ang pangalang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

豊州

ひらがな
ほうしゅう
固有名詞
歴史的
かなりやさしい日本語
むかしのくにの名前で ぶぜんと ぶんごという 二つのくにを まとめた言いかた
日本語の意味
豊前国と豊後国を合わせた呼称、またはそれらの地域一帯のこと。古代から中世にかけての日本の令制国区分に基づく歴史的地名。
このボタンはなに?

I live in Toyoshu.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在丰州。

中国語(繁体字)の翻訳

我住在豐州。

韓国語訳

저는 풍주에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tinggal di 豊州.

ベトナム語訳

Tôi sống ở 豊州.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Toyosu.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

潮州

ひらがな
ちょうしゅう
固有名詞
かなりやさしい日本語
ちゅうごくの広東しょうにあるまちのなまえ
日本語の意味
中国広東省東部に位置する地級市。歴史的には潮州府として知られ、潮州市とも表記される。 / 上記の都市を中心とする地域・文化圏、またはそこで話される「潮州語」(閩南語の一方言)を指すこともある。
このボタンはなに?

I love the traditional music of Chaozhou.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢潮州的传统音乐。

中国語(繁体字)の翻訳

我非常喜歡潮州的傳統音樂。

韓国語訳

저는 차오저우의 전통 음악을 매우 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai musik tradisional Teochew.

ベトナム語訳

Tôi rất thích âm nhạc truyền thống Triều Châu.

タガログ語訳

Gustung-gusto ko ang tradisyunal na musika ng Chaozhou.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

潮州

ひらがな
ちょうしゅう
固有名詞
かなりやさしい日本語
ちょうしゅうは ちゅうごくの こうとうしょう にある しの なまえ。
日本語の意味
中国広東省東部に位置する都市。歴史的には商業と陶磁器、刺繍などの手工業で知られ、独自の潮州文化・潮州語を育んできた地域。 / 潮州(ちょうしゅう)を発祥とする文化・料理・方言などを指すこともある。例:潮州料理、潮州語など。
このボタンはなに?

I love the traditional music of Chaozhou.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢潮州的传统音乐。

中国語(繁体字)の翻訳

我很喜歡潮州的傳統音樂。

韓国語訳

저는 차오저우의 전통 음악을 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai musik tradisional Teochew.

ベトナム語訳

Tôi rất thích âm nhạc truyền thống Triều Châu.

タガログ語訳

Mahilig ako sa tradisyunal na musika ng Chaozhou.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

備州

ひらがな
びしゅう
固有名詞
かなりやさしい日本語
むかしのおかやまとひろしまのひがしにあったくにのなまえ。あとにびぜんとびっちゅうとびんごにわかれ、みまさかもできた。
日本語の意味
古代日本の令制国の一つ。現在の岡山県および広島県東部に相当する地域。「びしゅう」と読む。後に備前・備中・備後の三国に分割され、さらに備前から美作国が分立した。
このボタンはなに?

Bishu is a beautiful region in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

备州是日本的美丽地方。

中国語(繁体字)の翻訳

備州是日本的一個美麗地區。

韓国語訳

비슈는 일본의 아름다운 지역입니다.

インドネシア語訳

Bishu adalah daerah yang indah di Jepang.

ベトナム語訳

Bishu là một vùng đẹp của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Bishū ay isang magandang rehiyon sa Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自治州

ひらがな
じちしゅう
名詞
かなりやさしい日本語
くにのなかでじぶんたちのやりかたをあるていどきめられるちいき
日本語の意味
一定の地域において、中央政府からある程度の自治権を認められた州または行政区域。民族、歴史、文化などの特性に基づいて設置されることが多い。 / 国家の内部に置かれる、独自の地方政府や議会を持ち、自主的に行政を行う権限が付与された地域区分。
このボタンはなに?

He was born and raised in the Tibet Autonomous Region.

中国語(簡体字)の翻訳

他在藏族自治州出生并长大。

中国語(繁体字)の翻訳

他在藏族自治州出生和長大。

韓国語訳

그는 티베트 자치주에서 태어나 자랐습니다.

インドネシア語訳

Dia lahir dan dibesarkan di Prefektur Otonom Tibet.

ベトナム語訳

Anh ấy sinh ra và lớn lên ở châu tự trị Tạng.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki siya sa Autonomiyang Prefektura ng Tibet.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アメリカ州

ひらがな
あめりかしゅう
漢字
米州
固有名詞
かなりやさしい日本語
きたアメリカとみなみアメリカをふくむおおきなたいりくのなまえ
日本語の意味
アメリカ合衆国、または南北アメリカ大陸全体を指すことがある語。文脈によって国・大陸・文化圏などを指す。
このボタンはなに?

The continent of America is a mix of many countries and cultures.

中国語(簡体字)の翻訳

美洲由许多国家和文化交融而成。

中国語(繁体字)の翻訳

美洲融合了許多國家與文化。

韓国語訳

아메리카 대륙에는 많은 나라와 문화가 섞여 있다.

インドネシア語訳

Benua Amerika terdiri dari banyak negara dan budaya yang bercampur.

ベトナム語訳

Châu Mỹ là nơi giao thoa của nhiều quốc gia và nền văn hóa.

タガログ語訳

Ang mga estado ng Amerika ay pinaghalong maraming bansa at kultura.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★