和英辞書

自治州

ひらがな

じちしゅう

名詞

autonomous state or region

日本語の意味

一定の地域において、中央政府からある程度の自治権を認められた州または行政区域。民族、歴史、文化などの特性に基づいて設置されることが多い。 / 国家の内部に置かれる、独自の地方政府や議会を持ち、自主的に行政を行う権限が付与された地域区分。

やさしい日本語の意味

くにのなかでじぶんたちのやりかたをあるていどきめられるちいき

中国語（簡体字）の意味

享有自治权的行政区域 / 中国行政区划中实行民族区域自治的州级单位

中国語（繁体字）の意味

享有一定自治權的州或地區 / 具有自我管理權的行政區域 / 中國行政區劃中的自治州（民族自治州）

韓国語の意味

자치권을 가진 주 또는 지역 / 소수민족 등의 자치가 인정된 행정 구역

ベトナム語の意味

bang tự trị / vùng tự trị / châu tự trị

タガログ語の意味

awtonomong estado / awtonomong rehiyon / rehiyong may sariling pamamahala

彼はチベット自治州で生まれ育ちました。

He was born and raised in the Tibet Autonomous Region.

中国語（簡体字）の翻訳

他在藏族自治州出生并长大。

中国語（繁体字）の翻訳

他在藏族自治州出生和長大。

韓国語訳

그는 티베트 자치주에서 태어나 자랐습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy sinh ra và lớn lên ở châu tự trị Tạng.

タガログ語訳

Ipinanganak at lumaki siya sa Autonomiyang Prefektura ng Tibet.

意味（1）

autonomous state or region

自 (じ)治 (ち)州 （ canonical ）

jichishū （ romanization ）

しゅう （ hiragana ）