検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

下校

ひらがな
げこう
名詞
日本語の意味
放課後などに学校から家に帰ること。下校時間・下校途中などと用いる。
やさしい日本語の意味
いえにかえったりするために、がっこうからでること
中国語(簡体字)の意味
放学离校 / 放学回家
中国語(繁体字)の意味
放學離校 / 放學回家 / 放學
韓国語の意味
학교가 끝나고 집으로 돌아감 / 수업 후 학교에서 떠남 / 학생의 귀가
ベトナム語の意味
tan học / tan trường / ra về sau giờ học
このボタンはなに?

I plan to go out and play with my friends after leaving school today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天放学后打算和朋友一起去玩。

中国語(繁体字)の翻訳

我今天放學後打算和朋友出去玩。

韓国語訳

오늘은 하교 후에 친구들과 놀러 갈 예정입니다.

ベトナム語訳

Hôm nay sau khi tan học, tôi dự định đi chơi với bạn bè.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

隔月

ひらがな
かくげつ
名詞
日本語の意味
一定の期間を隔てて行われること / 一回おきの頻度で行われること
やさしい日本語の意味
二か月に一回あること。ひと月おきに行うこと。
中国語(簡体字)の意味
每隔一个月 / 双月一次(每两个月一次)
中国語(繁体字)の意味
每隔一個月 / 每兩個月一次
韓国語の意味
한 달 건너에 한 번 있는 것 / 두 달에 한 번
ベトナム語の意味
cách tháng / hai tháng một lần
このボタンはなに?

We hold meetings every other month.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每两个月召开一次会议。

中国語(繁体字)の翻訳

我們隔月舉行會議。

韓国語訳

우리는 격월로 회의를 개최합니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi tổ chức cuộc họp hai tháng một lần.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前月

ひらがな
ぜんげつ
名詞
日本語の意味
ある基準となる月から見て一つ前の月のこと。通常は現在の月の直前の月を指す。 / 会計や統計などで、対象としている月よりも前の月。 / 今より前の月全般を指すこともあるが、多くは直前の月の意味で使われる。
やさしい日本語の意味
いまのつきのひとつまえのつきのこと
中国語(簡体字)の意味
上个月 / 上月 / 上一个月
中国語(繁体字)の意味
上個月 / 前一個月 / 上一月份
韓国語の意味
지난달 / 전월
ベトナム語の意味
tháng trước / tháng liền trước (so với kỳ đang xét) / tháng trước đó
このボタンはなに?

Last month, I moved to Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

上个月,我搬到了东京。

中国語(繁体字)の翻訳

上個月,我搬到東京了。

韓国語訳

지난달 저는 도쿄로 이사했습니다.

ベトナム語訳

Tháng trước, tôi đã chuyển đến Tokyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

象牙

ひらがな
ぞうげ
名詞
日本語の意味
象牙:ゾウなどの大型哺乳類の牙(主に上あごの犬歯)が発達して長く突き出た硬い物質。その素材やそれで作られた工芸品を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ぞうの きばの しろくて かたい ぶぶん。かざりや どうぐに つかわれる。
中国語(簡体字)の意味
大象的长牙 / 由大象长牙制成的牙质材料
中国語(繁体字)の意味
大象的長牙(獠牙) / 由大象長牙取得的白色硬質材料,常用於雕刻或製作器物
韓国語の意味
코끼리의 엄니 / 코끼리의 엄니에서 얻는 단단한 재료
ベトナム語の意味
ngà voi / chất liệu lấy từ răng nanh của voi
タガログ語の意味
garing / pangil ng elepante
このボタンはなに?

He greatly respects ivory carvings.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常尊重象牙雕刻。

中国語(繁体字)の翻訳

他非常尊重象牙雕刻。

韓国語訳

그는 상아 조각을 매우 존중합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy rất tôn trọng các tác phẩm chạm khắc bằng ngà.

タガログ語訳

Pinahahalagahan niya nang labis ang mga ukit na garing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

下座

ひらがな
しもざ / げざ
名詞
日本語の意味
身分の高い人に対して礼を尽くす態度を示すこと / 上座に対して、部屋や席次の中で身分の低い人が座る位置
やさしい日本語の意味
えらい人の前で、へりくだってすわる場所。かいぎやしょくじで入り口に近いざせき。
中国語(簡体字)の意味
席位中的下位;末座、靠门的座位 / 俯伏在地以示谢意或请罪的礼(对上位者)
中国語(繁体字)の意味
下等座位;離首席較遠的座位 / 向上位者致謝的禮節 / 俯伏跪地以示謝或歉
韓国語の意味
아랫자리(말석) / 윗사람에게 감사·경의를 표하기 위해 엎드려 절함
ベトナム語の意味
chỗ ngồi thấp, xa chủ tọa; cuối bàn / bái tạ người bề trên; quỳ rạp/phủ phục
このボタンはなに?

After the meeting, I showed my gratitude to my boss.

中国語(簡体字)の翻訳

会议结束后,我向上司行了下座礼。

中国語(繁体字)の翻訳

會議結束後,我向上司行了下座禮。

韓国語訳

회의가 끝난 후, 저는 상사보다 낮은 자리에 앉았습니다.

ベトナム語訳

Sau khi cuộc họp kết thúc, tôi đã hạ mình trước cấp trên.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下座

ひらがな
しもざ / げざ
動詞
属格単数
日本語の意味
頭や上体を深く下げて礼をすること / (僧などが)説教などを終えて、高い席から降りること
やさしい日本語の意味
人にれいぎ正しくふかぶかとあたまをさげておじぎをすること
中国語(簡体字)の意味
俯伏致礼(表示感谢或礼节) / 深深鞠躬 / (僧人)讲毕从法座上退下
中国語(繁体字)の意味
伏地叩首以表感謝或禮節 / 深深鞠躬 / (僧侶)講道後下講壇
韓国語の意味
감사나 예절을 표하기 위해 엎드려 절하다 / (성직자가) 설교를 마치고 강단에서 내려오다
ベトナム語の意味
quỳ sụp, lạy rạp để tạ ơn hay theo phép tắc; cúi rạp người / (nhà sư) bước xuống khỏi pháp tòa/bục giảng sau khi thuyết pháp xong
このボタンはなに?

He left the seat immediately because he was embarrassed.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到害羞,立刻坐到了下座。

中国語(繁体字)の翻訳

他害羞得立刻坐到下座。

韓国語訳

그는 부끄러워서 곧바로 낮은 자리에 앉았다.

ベトナム語訳

Anh ấy thấy xấu hổ nên ngay lập tức ngồi xuống chỗ thấp hơn.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

猊座

ひらがな
げいざ
名詞
日本語の意味
猊座
やさしい日本語の意味
ぶつぞうやえらいおぼうさんがすわる,ししのすがたをした,たかいたいざ
中国語(簡体字)の意味
佛教中饰以狮子的座位;狮子宝座 / 佛陀或菩萨所坐的法座,象征威德
中国語(繁体字)の意味
佛教中以獅子為飾的法座。 / 佛陀或菩薩所坐的獅子座。 / 以獅子形象製作的尊座。
韓国語の意味
불교에서 사자가 받치는 법좌 / 부처가 앉는 사자좌 / 사자 장식의 좌대
ベトナム語の意味
ngai sư tử (Phật giáo) / tòa sư tử (bệ ngồi hình sư tử)
このボタンはなに?

In Buddhism, Nigeza is considered a synonym for Leo.

中国語(簡体字)の翻訳

在佛教中,猊座被视为狮子座的同义词。

中国語(繁体字)の翻訳

在佛教中,猊座被視為獅子座的同義詞。

韓国語訳

불교에서는 '猊座'가 '獅子座'의 동의어로 여겨집니다.

ベトナム語訳

Trong Phật giáo, 猊座 được coi là đồng nghĩa với 獅子座.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
げつ / がつ
訓読み
つき
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
よるのそらでひかるつきのことや、ひとつきのじかんをしめすもじ
中国語(簡体字)の意味
月亮 / 月份 / 一个月
中国語(繁体字)の意味
月亮 / 月份 / 一個月
韓国語の意味
달 / 월
ベトナム語の意味
mặt trăng / tháng
このボタンはなに?

The moon was very bright, illuminating the night road.

中国語(簡体字)の翻訳

月亮非常明亮,夜路被照亮了。

中国語(繁体字)の翻訳

月亮非常明亮,照亮了夜路。

韓国語訳

달이 매우 밝아 밤길이 환하게 비춰지고 있었습니다.

ベトナム語訳

Mặt trăng rất sáng, soi sáng con đường vào ban đêm.

このボタンはなに?

ひらがな
ひげ
名詞
日本語の意味
口の上に生える毛。ひげ。 / あごやほおなど、顔に生える毛の総称。ひげ。
やさしい日本語の意味
あごにはえるひげ。
中国語(簡体字)の意味
胡子 / 须髯 / 腮须
中国語(繁体字)の意味
鬍鬚;鬍子 / 小鬍子;上唇鬍 / (動物的)鬚
韓国語の意味
수염 / 콧수염 / (동물의) 수염
ベトナム語の意味
ria mép / râu / râu (của động vật)
タガログ語の意味
bigote / balbas / balahibo sa mukha
このボタンはなに?

He forgot to shave his mustache.

中国語(簡体字)の翻訳

他忘了刮胡子。

中国語(繁体字)の翻訳

他忘了刮鬍子。

韓国語訳

그는 수염을 깎는 것을 잊고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quên cạo râu.

タガログ語訳

Nakalimutan niyang mag-ahit ng balbas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ひげ
漢字
名詞
日本語の意味
口やあごなどに生える毛。ひげ。 / 動物の口の周りや体に生える感覚毛。ひげ。
やさしい日本語の意味
ひとや どうぶつの くちの まわりや あごに はえる け
中国語(簡体字)の意味
胡子;胡须 / 动物的胡须
中国語(繁体字)の意味
鬍子;鬍鬚 / 鬚毛(如動物的鬚)
韓国語の意味
수염 / 콧수염 / (동물의) 수염
ベトナム語の意味
ria mép / râu / râu (động vật)
タガログ語の意味
bigote / balbas / bigote ng hayop (hal. pusa/isda)
このボタンはなに?

His mustache is very long and distinctive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的胡须非常长,很有特色。

中国語(繁体字)の翻訳

他的鬍鬚很長,很有特色。

韓国語訳

그의 수염은 매우 길고 특징적이다.

ベトナム語訳

Râu của anh ấy rất dài và nổi bật.

タガログ語訳

Ang kanyang balbas ay napakahaba at natatangi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★