ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

棉実油

ひらがな
めんじつゆ
漢字
綿実油
名詞
異表記 別形
日本語の意味
綿の種子から搾った油。食用油や石鹸・塗料などの原料として用いられる。 / 綿実(綿の実・種子)から得られる植物油の総称。
やさしい日本語の意味
わたのたねからとれるあぶら。りょうりにつかうあぶら。
このボタンはなに?

The flavor improves when you use cottonseed oil in cooking.

中国語(簡体字)の翻訳

用棉籽油烹饪会使风味更好。

中国語(繁体字)の翻訳

棉籽油用於烹調時會使風味更佳。

韓国語訳

면실유는 요리에 사용하면 풍미가 좋아집니다.

インドネシア語訳

Minyak biji kapas membuat masakan menjadi lebih lezat.

ベトナム語訳

Dầu hạt bông khi dùng trong nấu ăn sẽ làm món ăn thơm ngon hơn.

タガログ語訳

Mas masarap ang lasa kapag ginamit sa pagluluto ang langis ng buto ng bulak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

実絵子

ひらがな
みえこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「実」には『みのり・結果』、「絵」には『えがく・絵画』、「子」には『女の人・娘』といった意味合いがあり、全体として『実りある人生を絵のように美しく歩む女性』などを願って付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのこのなまえのひとつ
このボタンはなに?

Mieko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

实绘子是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

實絵子小姐是我的摯友。

韓国語訳

미에코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Mieko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Mieko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Mieko ay ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

嘘から出た実

ひらがな
うそからでたまこと
ことわざ
日本語の意味
冗談や嘘で言ったことが、思いがけず事実になってしまうことを表すことわざ。 / 軽い気持ちでついた嘘や何気なく言った言葉が、後になって現実の出来事として起こること。 / 最初は嘘や作り話であっても、結果的に事実や本当のことにつながる場合があること。
やさしい日本語の意味
うそでいったことがあとでほんとうになること
このボタンはなに?

His jokes often turn out to be many a true word spoken in jest.

中国語(簡体字)の翻訳

他开玩笑说的话常常成真。

中国語(繁体字)の翻訳

他的玩笑常常由謊言變成了事實。

韓国語訳

그의 농담은 종종 거짓말에서 비롯된 사실이 된다.

インドネシア語訳

Bercandanya sering kali justru menjadi kenyataan meskipun bermula dari kebohongan.

ベトナム語訳

Những câu đùa của anh ấy thường hóa thành sự thật bắt nguồn từ một lời nói dối.

タガログ語訳

Madalas na nagiging katotohanan ang kanyang mga biro na nagsimula sa kasinungalingan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

瓜実蠅

ひらがな
うりみばえ
名詞
日本語の意味
ウリ科の植物(キュウリ、カボチャ、メロンなど)を加害するハエの一種の総称。成虫は小型で、幼虫は果実や茎に潜り込んで食害する。 / 特に、ミバエ科に属しメロンなどを加害する種(例:ミカンコミバエ類縁の害虫)を指すことがある。
やさしい日本語の意味
うりなどのやさいにたまごをうみつくむ、こがたのはえのなかま
このボタンはなに?

The melon fly ate the melon.

中国語(簡体字)の翻訳

瓜实蝇把哈密瓜吃掉了。

中国語(繁体字)の翻訳

瓜實蠅把哈密瓜吃掉了。

韓国語訳

멜론파리가 멜론을 먹어버렸다.

インドネシア語訳

Lalat buah telah memakan melon.

ベトナム語訳

Con ruồi dưa đã ăn hết quả dưa.

タガログ語訳

Kinain ng langaw ng melon ang melon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

虚を捨てて実を取る

ひらがな
きょをすててじつをとる
動詞
日本語の意味
虚を捨てて実を取る
やさしい日本語の意味
みかけだけをすててほんとうにやくにたつものをえらぶこと
このボタンはなに?

He chose to discard the shadow for the substance.

中国語(簡体字)の翻訳

他选择舍虚取实。

中国語(繁体字)の翻訳

他選擇捨棄虛幻,追求真實。

韓国語訳

그는 허를 버리고 실을 택했다.

インドネシア語訳

Dia memilih meninggalkan yang kosong dan mengambil yang nyata.

ベトナム語訳

Anh ta đã chọn từ bỏ ảo tưởng và nắm lấy thực tế.

タガログ語訳

Pinili niyang iwaksi ang huwad at tanggapin ang tunay.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★