検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
たま
固有名詞
日本語の意味
日本語の「魂」は、しばしば女性名としてローマ字転写される場合があるが、通常は一般名詞であり、人や生物の精神的本質や霊的存在を指す語である。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
たましい / たま
名詞
日本語の意味
人間や生物の肉体に宿るとされる、生命や意識の根源となる存在。精神。心。 / 人格や感情、意志など、その人らしさを形づくる内面的なありよう。 / 死後も存続すると信じられている霊的な存在。霊魂。 / 物事や作品などの、本質・中核・エッセンスとなる部分。 / (陰陽思想などで)肉体に対して、陽の気・活動的な精神を指す概念。
やさしい日本語の意味
からだのなかにない、いきるちからやこころのもとになるたいせつなもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
たましい / たま
名詞
比喩的用法 広義 語源
日本語の意味
(宗教、民間伝承) 魂、精神 / 心、精神、活力、意志 / (比喩的に) 精神 (物事のやり方やスタイル、熱意) / (比喩的に、拡張して) 態度、準備
やさしい日本語の意味
からだの外にあるとされるこころやいきる力ややる気のこと
このボタンはなに?

At the old temple's festival, the soul dwelling in the family's hereditary guardian deity has been reinterpreted by each era through oral tradition and ritual.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
たましい
名詞
日本語の意味
人の肉体に宿るとされる精神的な本質。死後も存続すると考えられるもの。 / 物事に命を与える根源的な力やエネルギー。 / その人らしさや作品などの核心・本質部分。 / 根性・気迫など、強い精神力をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
からだのなかにある、こころのもとのちから。ひとがしぬと、からだからはなれるといわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
コン
訓読み
たましい / たま
文字
漢字表記
日本語の意味
魂、精神 / 活力、意志力
やさしい日本語の意味
からだにないこころのちからになるものでつよいきもちのこともいう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

大和魂

ひらがな
やまとだましい
名詞
比喩的用法
日本語の意味
日本人特有の精神や気質、忠義心や勤勉さなどを指す概念。 / 日本人としての誇りやアイデンティティを象徴する心のあり方。
やさしい日本語の意味
にほんじんがだいじにしてきたこころのありかたのこと。なかまをたいせつにし、あきらめずにがんばるきもち。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

靈魂

ひらがな
れいこん
漢字
霊魂
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 霊魂 (“soul”)
やさしい日本語の意味
にんげんのからだのなかにあるといわれる、めやこころに見えないちから
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

魂を込める

ひらがな
たましいをこめる
動詞
日本語の意味
精神や感情を深く注ぎ込むこと / 全力で取り組むこと
やさしい日本語の意味
とてもつよいきもちで、心をこめてなにかをつくったりしたりするようす
このボタンはなに?

She moves her brush for hours every day to put her heart and soul into the painting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

和魂

ひらがな
わこん
名詞
日本語の意味
日本古来の精神。日本人特有の気質や価値観、ものの考え方。 / 日本人の伝統的な心性や情緒を指す観念的な言葉。
やさしい日本語の意味
にほんのひとがたいせつにするこころやかんがえかたのこと。
このボタンはなに?

He faced the difficulties with his Japanese spirit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

和魂

ひらがな
にぎみたま
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
日本の精神。日本人特有の精神風土や気質を指す言葉。 / 和御魂(にきみたま)の略とされる語で、穏やかで調和的な働きをする神霊の側面を指す。
やさしい日本語の意味
かみのたましいの、やさしくおだやかなはたらきをさすこと
このボタンはなに?

I think he is a true Japanese with a 'Wakon'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★