検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(あす)の百

Google翻訳 / DeepL翻訳

二百五

ひらがな

にひゃくご

数詞

two hundred and five (205) / Arabic numerals: 205 / Roman numerals: CCV

日本語の意味

数としての「二百五」 / 数量・順序などを表す数詞「二百五」

やさしい日本語の意味

二百に五をたしたかず。

このボタンはなに？

私の部屋の番号は二百五です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My room number is two hundred and five.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)百 (ひゃく)五

（ canonical ）

nihyaku go

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

百合子

ひらがな

ゆりこ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

人名としての「百合子」の一般的な意味。女性に付けられる日本の名前。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、ひゃくとゆりというおもいをこめたなまえ

このボタンはなに？

百合子は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yuriko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

百合 (ゆり)子

（ canonical ）

Yuriko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

五百城

ひらがな

いおき

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。例：五百城茉央（いおきまお）など。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるみょうじのひとつで、ひとのなまえにもちいられることば

このボタンはなに？

五百城さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Gohyakujo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

五 (い)百 (お)城

（ canonical ）

Ioki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

小百合

ひらがな

さゆり

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。 / 「小さい」「ささやか」といった意味を持つ『小』と、ユリ科の花『百合』を組み合わせた名前で、可憐さ・清らかさ・上品さといったイメージを持つ。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージのあるよびなです

このボタンはなに？

小百合は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sayuri is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sayuri

（ romanization ）

さゆり

（ hiragana ）

詳細

百日紅

ひらがな

さるすべり

名詞

the crape myrtle, Lagerstroemia indica

日本語の意味

サルスベリ（百日紅）というミソハギ科サルスベリ属の落葉高木または低木。夏から秋にかけて長期間、紅色・ピンク・白などの花を咲かせる観賞用の庭木。 / サルスベリの木や花を象徴・比喩として用いる語。長く続く華やかさのたとえ。

やさしい日本語の意味

なつからあきにかけて、あかやピンクのちいさい花がたくさんさく木のなまえ

このボタンはなに？

私の庭には美しい百日紅が咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A beautiful crape myrtle is blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

百 (ひゃく)日 (じつ)紅

（ canonical ）

hyakujitsukō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

百日紅

ひらがな

さるすべり / ひゃくじつこう

名詞

稀用

the crape myrtle, Lagerstroemia indica / Synonym of 姫沙羅 (hime-shara): a species of camellia, Stewartia monadelpha / (rare) Synonym of 夏椿 (natsutsubaki): the Japanese stewartia, Stewartia pseudocamellia

日本語の意味

サルスベリ（百日紅）の木。また、その花。ミソハギ科サルスベリ属の落葉高木で、夏から秋にかけて紅・白・紫などの花を長期間咲かせる。 / （誤用またはまれな用法として）ヒメシャラ（姫沙羅）やナツツバキ（夏椿）を指すことがあるが、一般には別種として区別される。

やさしい日本語の意味

なつからあきにかけて小さなはなをたくさんさかせるきのなまえです。

このボタンはなに？

私の庭には美しい百日紅が咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A beautiful crape myrtle is blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sarusuberi

（ romanization ）

さるすべり

（ hiragana ）

詳細

明日の百より今日の五十

ひらがな

あしたのひゃくよりきょうのごじゅう / あすのひゃくよりきょうのごじゅう

ことわざ

a bird in the hand is worth two in the bush

日本語の意味

目前確実に得られる小さな利益のほうが、将来得られるかどうか分からない大きな利益よりも価値があるというたとえ。 / 確実なものを大切にし、不確実な利益に目をくらませてはいけないという戒め。

やさしい日本語の意味

まだわからない明日の大きなりえきよりも、今すぐ手に入る小さなりえきを大事にするということ

このボタンはなに？

彼は「明日の百より今日の五十」と言って、安定した仕事を選びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He chose a stable job, saying 'a bird in the hand is worth two in the bush.'

このボタンはなに？

詳細

関連語

明日 (あす)の百 (ひゃく)より今日 (きょう)の五 (ご)十

（ canonical ）

asu no hyaku yori kyō no gojū

（ romanization ）

じゅう

（ hiragana ）

詳細

年百年中

ひらがな

ねんがらねんじゅう

漢字

年がら年中

副詞

year-round

日本語の意味

年百年中: 「一年中」「常に」「いつも」という意味で使われる副詞的表現。ただし一般的には「年中」「年がら年中」の形がより用いられる。

やさしい日本語の意味

いちねんじゅういつもそうであること

このボタンはなに？

私たちは年百年中、この公園でピクニックを楽しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We enjoy picnicking in this park year-round.

このボタンはなに？

詳細

関連語

年 (ねん)百 (びゃく)年 (ねん)中

（ canonical ）

nenbyaku nenjū

（ romanization ）

nenbyaku nendyū

（ romanization ）

ねんびやくねんぢゆう

（ hiragana historical ）

じゅう

（ hiragana ）

詳細

千九百年代

ひらがな

せんきゅうひゃくねんだい

漢字

一九〇〇年代

名詞

the 1900's

日本語の意味

千九百年代: 西暦1900年代、すなわち1900年から1999年までの100年間、あるいは文脈によっては1900年台（1900〜1909年）を指す表現。

やさしい日本語の意味

千九百年代は千九百年から千九百九年までの時代をさすことば

このボタンはなに？

私の祖父は千九百年代に生まれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather was born in the 1900's.

このボタンはなに？

詳細

関連語

千 (せん)九 (きゅう)百 (ひゃく)年 (ねん)代

（ canonical ）

sen-kyūhyaku nendai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

二百十日

ひらがな

にひゃくとおか

名詞

210th day of the year in the traditional Chinese calendar; “storm day”

日本語の意味

立春から数えて210日目に当たる日。台風が来やすく、農作物に被害が出やすいとされる厄日。

やさしい日本語の意味

こよみでたんじゅうにちめころのひで、かぜがつよくなりやすいといわれるひ

このボタンはなに？

二百十日は、、特に風が強くなると言われています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that the wind becomes particularly strong on the 210th day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)百 (ひゃく)十 (とお)日

（ canonical ）

nihyakutōka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する