検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

誘拐犯

ひらがな
ゆうかいはん
名詞
日本語の意味
人をだまして連れ去ったり、暴力・脅迫などを用いて無理やり連れ去る犯罪者。誘拐という犯罪行為を行う者。 / 身代金目的や復讐、脅迫など、何らかの目的で人を不法に拘束・連行する者。
やさしい日本語の意味
人をだましてつれさり、かぞくやまわりの人からはなすわるい人
このボタンはなに?

The police are cornering the kidnapper.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強姦犯

ひらがな
ごうかんはん
名詞
日本語の意味
犯罪者や違法行為を行う人物などを指す一般的な語。 / 暴力や脅迫などによって他者に対し望まない性的行為を強要する犯罪を行った人物。
やさしい日本語の意味
ちからでむりやりせいこうをした人をさす、重大な罪をおかした人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

確信犯

ひらがな
かくしんはん
名詞
誤用 時々
日本語の意味
自分の行為を正しいと信じ、その信念に基づいて行動する人。また、そのような行為を行う人。 / (誤用)悪いこと・迷惑行為だと知りつつ、あえてそれを行う人。
やさしい日本語の意味
自分のしたことが悪いとおもっていないが、悪いこととしてつかまっている人
このボタンはなに?

He was arrested as a deliberate offender.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

レイプ犯

ひらがな
れいぷはん
漢字
強姦犯
名詞
日本語の意味
性暴力の加害者を指す語で、強制的に性的行為を行った者。非常に強い非難と法的な意味合いを含む。
やさしい日本語の意味
むりやりせいてきなことをしたつみをおかしたひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

教唆犯

ひらがな
きょうさはん
名詞
日本語の意味
教唆者; 扇動者
やさしい日本語の意味
じぶんははんざいをしないで、ほかの人にはんざいをするようにすすめる人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

思想犯

ひらがな
しそうはん
名詞
日本語の意味
特定の思想や政治的信条を理由として治安維持法などにより取り締まり・処罰の対象とされた人。いわゆる「政治犯」の一種。 / 支配的な体制や政府に反する思想を持つこと自体を罪とみなされ、監視・拘束・処罰された人。 / 戦前・戦中の日本で、社会主義者・共産主義者・無政府主義者など、体制変革を目指す思想を持つとして摘発された人。
やさしい日本語の意味
国や社会の考えに合わない考えを持つために、国にとらえられた人
このボタンはなに?

He was imprisoned as a political prisoner for political reasons.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

凶悪犯

ひらがな
きょうあくはん
名詞
日本語の意味
凶悪な犯罪を犯した人。非常に悪質で危険な犯罪者。
やさしい日本語の意味
ひとをころしたり、ひどいことをしたりする、とてもあくどいはんにん
このボタンはなに?

The heinous criminal was arrested by the police.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

あくいあくしょく

漢字
悪衣悪食
名詞
日本語の意味
粗末な衣服や質素な食事のこと。貧しい暮らしぶりを表す言葉。 / 身なりや食事は粗末でも、精神的・内面的な充実を重んじる暮らし方のたとえ。
やさしい日本語の意味
みぶくろやたべものがとてもそまつで、まずしいくらしをすること
このボタンはなに?

He is living a life of shabby clothes and plain food.

このボタンはなに?
関連語

romanization

同一犯

ひらがな
どういつはん
名詞
日本語の意味
同じ犯罪を行ったとされる、あるいは複数の犯罪について同一人物であると疑われる犯人。
やさしい日本語の意味
前にもわるいことをしたのとおなじ人が、またわるいことをしたと考えられるときのその人
このボタンはなに?

The police believe that all these incidents were committed by the same criminal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悪名高い

ひらがな
あくめいたかい
形容詞
日本語の意味
悪い評判で広く知られていること。よくないことで名高いさま。 / 世間から非難されるようなことをして、その名前が知られているさま。
やさしい日本語の意味
わるいことで みんなに よく しられている
このボタンはなに?

He is an infamous criminal in that area.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★