本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

こだかい

漢字
小高い
形容詞
かなりやさしい日本語
じめんやばしょがまわりよりすこしたかいようす
日本語の意味
やや高くなっているさま。少し高いさま。 / 周囲よりもわずかに高いさま。小さく盛り上がったような状態。
このボタンはなに?

This is a beautiful park on top of a slightly elevated hill.

中国語(簡体字)の翻訳

这里是一座坐落在小丘顶上的美丽公园。

中国語(繁体字)の翻訳

這裡是一座位於高丘頂上的美麗公園。

韓国語訳

여기는 작은 언덕 위에 있는 아름다운 공원입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah taman yang indah di atas sebuah bukit yang agak tinggi.

ベトナム語訳

Đây là một công viên đẹp nằm trên đỉnh một ngọn đồi nhỏ.

タガログ語訳

Ito ay isang magandang parke na nasa tuktok ng isang medyo mataas na burol.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

けだかい

漢字
気高い
形容詞
かなりやさしい日本語
こころやふるまいがきれいでりっぱなようす。
日本語の意味
身分や心が尊く、気品があるさま。 / 俗っぽさや卑しさがなく、高い志や美しさを感じさせるさま。 / どことなく近寄りがたいほど、上品で崇高な印象を与えるさま。
このボタンはなに?

I was deeply moved by his sublime spirit.

中国語(簡体字)の翻訳

他高尚的精神令我深受感动。

中国語(繁体字)の翻訳

我對他高貴的精神深受感動。

韓国語訳

나는 그의 고귀한 정신에 깊이 감동했다.

インドネシア語訳

Saya sangat terharu oleh semangatnya yang luhur.

ベトナム語訳

Tôi rất xúc động trước tinh thần cao cả của anh ấy.

タガログ語訳

Lubos akong naantig sa kanyang marangal na espiritu.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

なだかい

漢字
名高い
形容詞
かなりやさしい日本語
おおくのひとによくしられているようす。
日本語の意味
世間によく知られている。評判が高い。
このボタンはなに?

He is a famous painter.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的画家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是著名的畫家。

韓国語訳

그는 유명한 화가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang pelukis terkenal.

ベトナム語訳

Anh ấy là một họa sĩ nổi tiếng.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang pintor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

かんだかい

漢字
甲高い
形容動詞
かなりやさしい日本語
こえやおとがたかくて、つよくひびき、ききづらいようす。
日本語の意味
声や音が非常に高く鋭いさま / 調子が高く、耳に鋭く響くさま
このボタンはなに?

His voice was so high-pitched that it hurt my ears.

中国語(簡体字)の翻訳

他的声音尖得让我耳朵都疼了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的聲音很刺耳,讓我的耳朵都痛了。

韓国語訳

그의 목소리가 새되게 높아서 귀가 아팠다.

インドネシア語訳

Suaranya nyaring sehingga telingaku sakit.

ベトナム語訳

Giọng anh ấy cao đến nỗi tai tôi đau.

タガログ語訳

Matinis ang boses niya, at sumakit ang tainga ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

ものみだかい

漢字
物見高い
形容動詞
かなりやさしい日本語
ひとのことやあたらしいことをすぐみたがりしりたがるようす。
日本語の意味
他人のことや珍しいことに対して、必要以上に知りたがるさま。好奇心が強すぎるさま。
このボタンはなに?

Because of his burning curiosity, he quickly jumps at new things.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为好奇心强,看到新事物就会立刻扑上去。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為好奇心重,對新事物總是立刻躍躍欲試。

韓国語訳

그는 호기심이 많은 성격이라 새로운 것에 쉽게 뛰어든다.

インドネシア語訳

Karena sifatnya yang mudah penasaran, dia cepat tertarik pada hal-hal baru.

ベトナム語訳

Vì anh ấy có tính hiếu kỳ, nên thường nhanh chóng lao vào những điều mới.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang mausisang pagkatao, agad siyang sumasabak sa mga bagong bagay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

けいさんだかい

漢字
計算高い
形容動詞
かなりやさしい日本語
じぶんのとくやそんをまずかんがえる。きもちよりとくになることをえらぶようす。
日本語の意味
損得をよく計算して、利益になるかどうかを第一に考えるさま。打算的であるさま。
このボタンはなに?

He is considered to be a calculating person.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是个很会算计的人。

中国語(繁体字)の翻訳

人們認為他是個精於算計的人。

韓国語訳

그는 계산적인 사람으로 여겨지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dianggap sebagai orang yang penuh perhitungan.

ベトナム語訳

Mọi người cho rằng anh ấy là một người toan tính.

タガログ語訳

Pinaniniwalaang siya ay isang tusong tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

あくみょうだかい

ひらがな
あくめいだかい / あくみょうだかい
漢字
悪名高い
形容詞
かなりやさしい日本語
わるいことでひとによくしられている。
日本語の意味
評判が非常に悪く、悪い行い・事件などで広く知られているさま。
このボタンはなに?

He is the most infamous person in that town.

中国語(簡体字)の翻訳

他是那个镇上最臭名昭著的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是那個鎮上最臭名昭著的人。

韓国語訳

그는 그 마을에서 가장 악명 높은 인물이다.

インドネシア語訳

Dia adalah orang yang paling terkenal buruk di kota itu.

ベトナム語訳

Anh ta là người khét tiếng nhất trong thị trấn đó.

タガログ語訳

Siya ang pinakanotoriyosong tao sa bayan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

かんじょうだかい

漢字
勘定高い
形容詞
かなりやさしい日本語
おかねのことばかりかんがえる。けちでじぶんだけとくをしたい。
日本語の意味
金銭や損得に対して細かく計算して行動するさま。打算的で、利益にならないことはしない態度を表す形容詞。
このボタンはなに?

The bill at this restaurant is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅的账单很贵。

中国語(繁体字)の翻訳

這家餐廳的帳單很貴。

韓国語訳

이 레스토랑의 계산이 매우 비쌉니다.

インドネシア語訳

Tagihan di restoran ini sangat mahal.

ベトナム語訳

Hóa đơn ở nhà hàng này rất đắt.

タガログ語訳

Ang bayarin sa restawran na ito ay napakataas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★