和英辞書

けだかい

漢字

気高い

形容詞

気高い: sublime

日本語の意味

身分や心が尊く、気品があるさま。 / 俗っぽさや卑しさがなく、高い志や美しさを感じさせるさま。 / どことなく近寄りがたいほど、上品で崇高な印象を与えるさま。

やさしい日本語の意味

こころやふるまいがきれいでりっぱなようす。

彼のけだかい 精神には深く感動した。

I was deeply moved by his sublime spirit.

中国語（簡体字）の翻訳

他高尚的精神令我深受感动。

中国語（繁体字）の翻訳

我對他高貴的精神深受感動。

韓国語訳

나는 그의 고귀한 정신에 깊이 감동했다.

インドネシア語訳

Saya sangat terharu oleh semangatnya yang luhur.

ベトナム語訳

Tôi rất xúc động trước tinh thần cao cả của anh ấy.

タガログ語訳

Lubos akong naantig sa kanyang marangal na espiritu.

意味（1）

気高い: sublime

kedakai （ romanization ）

けだかく （ adverbial ）