検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

紅楼夢

ひらがな
こうろうむ
固有名詞
日本語の意味
中国清代の長編小説『紅楼夢』を指す固有名詞。作者は曹雪芹とされ、中国文学を代表する四大奇書の一つ。 / 上記の小説やその世界観・登場人物を題材にした日本の同人誌即売会の名称(例:「東方紅楼夢」など)。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのとてもながいものがたりで、ふうふやかぞくのくらしをえがいたさくひん
このボタンはなに?

"Dream of the Red Chamber" is one of the four great literary works of China.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

紅樓夢

ひらがな
こうろうむ
漢字
紅楼夢
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 紅楼夢: Dream of the Red Chamber
やさしい日本語の意味
中国のむかしの長い小説のなまえで お金持ちの家ぞくのくらしをえがいたもの
このボタンはなに?

The Dream of the Red Chamber is one of the four great literary works of China.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

九雲夢

ひらがな
くうんむ
固有名詞
日本語の意味
17世紀の朝鮮の古典小説『九雲夢』。夢の中での栄華と、醒めた後の仏教的悟りを描く作品。
やさしい日本語の意味
むかしのちょうせんでかかれた、ゆめのようなふしぎなものがたりのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夢の通い路

ひらがな
ゆめのかよいじ
名詞
広義
日本語の意味
夢の世界と現実世界とをつなぐと考えられた道。和歌などで、夢の中で人と行き来すること、あるいはその手段をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
ねているあいだにゆめのせかいへいくみちや、とくべつなところをたとえていうことば
このボタンはなに?

He walks the path of dreams every night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

悪の枢軸

ひらがな
あくのすうじく
名詞
日本語の意味
「悪の枢軸」は、アメリカのジョージ・W・ブッシュ大統領(当時)が2002年の一般教書演説で用いた表現「axis of evil」の日本語訳で、国際社会の安全や平和を脅かすとみなされた国々を一括して指す政治的レトリックのこと。転じて、強い悪意や有害性をもつ勢力・集団・存在の中心的なつながりを比喩的に言う場合にも用いられる。
やさしい日本語の意味
わるいとよばれるくにのなかまをいうことば
このボタンはなに?

He called that country the axis of evil.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悪性腫瘍

ひらがな
あくせいしゅよう
名詞
日本語の意味
悪性腫瘍とは、周囲の組織に浸潤・転移し、生命を脅かす可能性のある腫瘍。一般的に「がん」とほぼ同義で用いられるが、厳密には白血病なども含む広い概念。
やさしい日本語の意味
からだのなかでわるくひろがるできもの。いのちにかかわることがある。
このボタンはなに?

He was diagnosed with a malignant tumor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

空く

ひらがな
あく / すく
動詞
日本語の意味
間にスペースがある、開いている / 空になる、空いている、空き / 使われていない、無料になる / 暇になる(忙しくない) / 空きになる(仕事などが)
やさしい日本語の意味
あいだができることや、人や物がいなくなり、ひまやすきまになること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

白堊館

ひらがな
はくあかん
固有名詞
廃用
日本語の意味
大統領官邸としての「ホワイトハウス」を指す、やや古風な・文語的な日本語表現。白い壁(白亜)の館という字義から転じた呼称。
やさしい日本語の意味
アメリカのだいとうりょうのいえホワイトハウスをさしてつかわれたことば
このボタンはなに?

The White House is the official residence of the President of the United States.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

アクティビティー

ひらがな
あくてぃびてぃい
名詞
日本語の意味
活動 / 行動 / 催し物
やさしい日本語の意味
たのしいあそびや、うんどう、みんなでする行動のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

悪逆非道

ひらがな
あくぎゃくひどう
形容詞
日本語の意味
極めて悪く、残忍で、人道に反するさま。 / 人としてあるまじき、ひどく無慈悲で乱暴なさま。
やさしい日本語の意味
とてもひどく にんげんらしくない わるいことをするさま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★