JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
十字路じゅうじろ
ngã tư
màn hình / người dùng thử
ngã tư
búa
ngã tư
biểu đồ
ngã tư
ngã tư
覚える
ngã tư わからない
正解
問題文：
十字路
正解：
ngã tư
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
十字路
正解：
ngã tư
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
十字路じゅうじろ
正解
ngã tư
誤りの選択肢
1. biểu đồ

2. màn hình / người dùng thử

3. búa
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
十字路じゅうじろ
ひらがな
じゅうじろ
ヘボン式ローマ字
juujiro
ピッチアクセント
じゅうじろ:3
名詞
ベトナム語の意味
ngã tư / giao lộ / chỗ đường giao nhau (hình chữ thập)
彼かれは十字路じゅうじろに差さしかかった瞬間しゅんかん、背後はいごからの足音あしおとに気きづき、反射的はんしゃてきに路地ろじへ身みを滑すべり込こませた。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay khoảnh khắc anh ta đến gần ngã tư, anh ta nhận ra tiếng bước chân phía sau và theo phản xạ lẩn mình trượt vào con hẻm.
詳細
意味のイメージ

十 (じゅう)字 (じ)路
（ 基本形 ）
jūjiro
（ romanization ）
ろ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
とどまる
ở lại / chỉ giới hạn ở
ấn xuống / kiềm chế
ở lại / chỉ giới hạn ở
ở lại / chỉ giới hạn ở
ở lại / chỉ giới hạn ở
thúc giục / thúc đẩy
ở lại / chỉ giới hạn ở
mang lại
覚える
ở lại / chỉ giới hạn ở わからない
正解
問題文：
とどまる
正解：
ở lại / chỉ giới hạn ở
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
とどまる
正解：
ở lại / chỉ giới hạn ở
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
とどまる
正解
ở lại / chỉ giới hạn ở
誤りの選択肢
1. mang lại

2. thúc giục / thúc đẩy

3. ấn xuống / kiềm chế
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
とどまる
漢字
留まる
ヘボン式ローマ字
todomaru
ピッチアクセント
とどまる:3
動詞
ベトナム語の意味
dừng lại; ngừng di chuyển / ở lại; lưu trú / bị giới hạn trong; không vượt quá
嵐あらしが過すぎ去さったあとも、彼かれの胸むねには言いいようのない不安ふあんがとどまるばかりだった。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay cả sau khi cơn bão đã đi qua, trong lòng anh vẫn chỉ còn đọng lại một nỗi bất an không thể diễn tả.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	とどまら	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	とどまり 別の言い方: とどまっ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	とどまる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	とどまる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	とどまれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	とどまれ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	とどまって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	とどまった	過去（〜た）を表します。
ない形	とどまらない	否定（〜ない）を表します。
ます形	とどまります	丁寧な言い方で使います。
ば形	とどまれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	とどまろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
難なん
khó khăn / khuyết điểm
phương tiện truyền thông
khó khăn / khuyết điểm
vị trí cuối
khó khăn / khuyết điểm
sự ngăn chặn
khó khăn / khuyết điểm
khó khăn / khuyết điểm
覚える
khó khăn / khuyết điểm わからない
正解
問題文：
難
正解：
khó khăn / khuyết điểm
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
難
正解：
khó khăn / khuyết điểm
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
難なん
正解
khó khăn / khuyết điểm
誤りの選択肢
1. sự ngăn chặn

2. vị trí cuối

3. phương tiện truyền thông
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
難なん
ひらがな
なん
ヘボン式ローマ字
nan
ピッチアクセント
なん:1
名詞
ベトナム語の意味
khó khăn; trở ngại / khuyết điểm; nhược điểm / tai ương; hoạn nạn
難なんを恐おそれて挑戦ちょうせんを避さける限かぎり、成長せいちょうの機会きかいは永遠えいえんに訪おとずれない。
翻訳する
ベトナム語訳
Chừng nào bạn còn sợ khó khăn mà tránh né thử thách, cơ hội để trưởng thành sẽ không bao giờ đến.
詳細
意味のイメージ

nan
（ romanization ）
なん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
網あみ
lưới / mạng lưới
ma
lưới / mạng lưới
nhà để xe
lưới / mạng lưới
lông mày
lưới / mạng lưới
lưới / mạng lưới
覚える
lưới / mạng lưới わからない
正解
問題文：
網
正解：
lưới / mạng lưới
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
網
正解：
lưới / mạng lưới
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
網あみ
正解
lưới / mạng lưới
誤りの選択肢
1. ma

2. lông mày

3. nhà để xe
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
網あみ
ひらがな
あみ
ヘボン式ローマ字
ami
ピッチアクセント
あみ:2
名詞
ベトナム語の意味
lưới / vải lưới
監視網かんしもうの隙間すきまを縫ぬうように、彼かれは夜よるの港みなとで密輸品みつゆひんを網あみに包つつんで海うみへ沈しずめた。
翻訳する
ベトナム語訳
Lách qua những kẽ hở của mạng lưới giám sát, hắn đã bọc hàng lậu trong lưới rồi dìm xuống biển tại cảng lúc đêm khuya.
詳細
意味のイメージ

ami
（ romanization ）
あみ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
青春せいしゅん
tuổi thanh xuân
tuổi thanh xuân
tuổi thanh xuân
nhân viên
tuổi thanh xuân
hành khách
tuổi thanh xuân
sự sản xuất
覚える
tuổi thanh xuân わからない
正解
問題文：
青春
正解：
tuổi thanh xuân
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
青春
正解：
tuổi thanh xuân
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
青春せいしゅん
正解
tuổi thanh xuân
誤りの選択肢
1. nhân viên

2. sự sản xuất

3. hành khách
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
青春せいしゅん
ひらがな
せいしゅん
ヘボン式ローマ字
seishun
ピッチアクセント
せいしゅん:0
名詞
ベトナム語の意味
tuổi trẻ / thanh xuân / tuổi thiếu niên
青春せいしゅんとは、過すぎ去さって初はじめてその眩まぶしさに気きづく、取とり戻もどせない時間じかんの別名べつめいだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Tuổi trẻ là cách gọi khác của một quãng thời gian không thể lấy lại, chỉ đến khi đã trôi qua ta mới nhận ra sự rực rỡ của nó.
詳細
意味のイメージ

青 (せい)春
（ 基本形 ）
seishun
（ romanization ）
しゅん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
内部ないぶ
bên trong
cối xay gió
bên trong
sự sáng suốt
bên trong
bên trong
bên trong
sự tăng tiến
覚える
bên trong わからない
正解
問題文：
内部
正解：
bên trong
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
内部
正解：
bên trong
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
内部ないぶ
正解
bên trong
誤りの選択肢
1. cối xay gió

2. sự sáng suốt

3. sự tăng tiến
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
内部ないぶ
ひらがな
ないぶ
ヘボン式ローマ字
naibu
ピッチアクセント
ないぶ:1
名詞
ベトナム語の意味
bên trong / nội bộ / phần bên trong
組織そしきの内部ないぶに潜ひそむ利害対立りがいたいりつを看過かんかしたまま改革かいかくを断行だんこうすれば、かえって混乱こんらんを助長じょちょうしかねない。
翻訳する
ベトナム語訳
Nếu cải cách được thúc đẩy trong khi bỏ qua xung đột lợi ích ẩn nấp bên trong tổ chức, thay vào đó, chúng có thể làm trầm trọng thêm sự nhầm lẫn.
詳細
意味のイメージ

内 (ない)部
（ 基本形 ）
naibu
（ romanization ）
內部
（ kyūjitai ）
ぶ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
コミュニケーション
giao tiếp
thân mình
giao tiếp
giao tiếp
giao tiếp
sự cung cấp
giao tiếp
bầu không khí
覚える
giao tiếp わからない
正解
問題文：
コミュニケーション
正解：
giao tiếp
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
コミュニケーション
正解：
giao tiếp
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
コミュニケーション
正解
giao tiếp
誤りの選択肢
1. thân mình

2. sự cung cấp

3. bầu không khí
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
コミュニケーション
ひらがな
こみゅにけいしょん
ヘボン式ローマ字
komyunikeeshon
ピッチアクセント
こみゅにけいしょん:4
名詞
ベトナム語の意味
sự giao tiếp; trao đổi thông tin giữa hai hay nhiều bên / sự truyền đạt thông tin; liên lạc / tương tác xã hội qua ngôn ngữ hoặc phương tiện
部署間ぶしょかんのコミュニケーションが滞とどこおると、些細ささいな誤解ごかいが積つみ重かさなって重大じゅうだいな判断はんだんミスにつながりかねない。
翻訳する
ベトナム語訳
Khi việc giao tiếp giữa các bộ phận bị đình trệ, những hiểu lầm nhỏ nhặt có thể chồng chất và dẫn đến sai lầm nghiêm trọng trong việc ra quyết định.
詳細
意味のイメージ

komyunikēshon
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
とかく
thường dễ / dù sao
thành hai nửa bằng nhau
thường dễ / dù sao
lúc nào không hay
thường dễ / dù sao
thường dễ / dù sao
thường dễ / dù sao
đúng cách / mong được giúp đỡ
覚える
thường dễ / dù sao わからない
正解
問題文：
とかく
正解：
thường dễ / dù sao
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
とかく
正解：
thường dễ / dù sao
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
とかく
正解
thường dễ / dù sao
誤りの選択肢
1. đúng cách / mong được giúp đỡ

2. lúc nào không hay

3. thành hai nửa bằng nhau
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
とかく
漢字
兎角
ヘボン式ローマ字
tokaku
ピッチアクセント
とかく:0
副詞
連体用法
ベトナム語の意味
hay, dễ; có xu hướng (làm/ xảy ra) / (とかくの) đủ thứ (tiêu cực), mọi chuyện không hay / dẫu sao, dù thế nào; chuyện này chuyện kia
人ひとはとかく自分じぶんに都合つごうのいい情報じょうほうだけを信しんじがちだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Con người ta thường có xu hướng chỉ tin vào những thông tin có lợi cho bản thân.
詳細
意味のイメージ

tokaku
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
宛あて
gửi đến
tuổi
gửi đến
dành cho
gửi đến
gửi đến
gửi đến
có kèm
覚える
gửi đến わからない
正解
問題文：
宛て
正解：
gửi đến
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
宛て
正解：
gửi đến
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
宛あて
正解
gửi đến
誤りの選択肢
1. dành cho

2. có kèm

3. tuổi
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
宛あて
ひらがな
あて
ヘボン式ローマ字
ate
ピッチアクセント
あて:0
接尾辞
ベトナム語の意味
gửi cho / kính gửi / dành cho
外務省がいむしょう宛あてに送付そうふされた抗議文こうぎぶんは、担当部署たんとうぶしょで精査せいさされたのち、正式せいしきな回答案かいとうあんとして閣議かくぎに付ふされる見通みとおしだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Thư phản đối gửi Bộ Ngoại giao dự kiến sẽ được các cơ quan liên quan xem xét kỹ lưỡng và sau đó đệ trình lên Nội các như một dự thảo phản hồi chính thức.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
書評しょひょう
bài phê bình sách
bài phê bình sách
bài phê bình sách
trạng thái bình thường
bài phê bình sách
quanh đó / khoảng chừng
bài phê bình sách
sự tìm hiểu trước
覚える
bài phê bình sách わからない
正解
問題文：
書評
正解：
bài phê bình sách
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
書評
正解：
bài phê bình sách
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
書評しょひょう
正解
bài phê bình sách
誤りの選択肢
1. sự tìm hiểu trước

2. trạng thái bình thường

3. quanh đó / khoảng chừng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
書評しょひょう
ひらがな
しょひょう
ヘボン式ローマ字
shohyo
ピッチアクセント
しょひょう:0
名詞
ベトナム語の意味
bài điểm sách / bài phê bình sách / nhận xét về sách
新進作家しんしんさっかの受賞作じゅしょうさくをめぐるその書評しょひょうは、称賛しょうさん一辺倒いっぺんとうの世評せひょうに一石いっせきを投とうじ、作品さくひんの倫理的りんりてき曖昧あいまいさを鋭するどくえぐり出だしていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Bài đánh giá sách về tác phẩm đoạt giải thưởng của nhà văn mới nổi đã thách thức dư luận ngưỡng mộ đồng nhất và phơi bày rõ ràng sự mơ hồ về đạo đức của tác phẩm.
詳細
意味のイメージ

書 (しょ)評
（ 基本形 ）
shohyō
（ romanization ）
ひょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み