JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
発言はつげん
lời phát biểu
năm đầu niên hiệu
lời phát biểu
lời phát biểu
lời phát biểu
sự phân bổ
lời phát biểu
điểm chính / điểm số
覚える
lời phát biểu わからない
正解
問題文：
発言
正解：
lời phát biểu
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
発言
正解：
lời phát biểu
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
発言はつげん
正解
lời phát biểu
誤りの選択肢
1. điểm chính / điểm số

2. năm đầu niên hiệu

3. sự phân bổ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
発言はつげん
ひらがな
はつげん
ヘボン式ローマ字
hatsugen
ピッチアクセント
はつげん:0
名詞
ベトナム語の意味
phát ngôn / lời phát biểu / lời nhận xét
彼かれの不用意ふよういな発言はつげんが社内しゃないに波紋はもんを広ひろげ、方針ほうしんの見直みなおしを迫せまる事態じたいにまで発展はってんした。
翻訳する
ベトナム語訳
Phát ngôn bất cẩn của anh ta đã gây xôn xao trong công ty và còn phát triển thành tình huống buộc phải xem xét lại chính sách.
詳細
意味のイメージ

発 (はつ)言
（ 基本形 ）
hatsugen
（ romanization ）
發言
（ kyūjitai ）
げん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
溜たまり
sự tích tụ / chỗ tụ tập
việc đến công ty
sự tích tụ / chỗ tụ tập
sự tích tụ / chỗ tụ tập
sự tích tụ / chỗ tụ tập
sự phun ra
sự tích tụ / chỗ tụ tập
chủ ý
覚える
sự tích tụ / chỗ tụ tập わからない
正解
問題文：
溜まり
正解：
sự tích tụ / chỗ tụ tập
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
溜まり
正解：
sự tích tụ / chỗ tụ tập
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
溜たまり
正解
sự tích tụ / chỗ tụ tập
誤りの選択肢
1. việc đến công ty

2. chủ ý

3. sự phun ra
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
溜たまり
ひらがな
たまり
ヘボン式ローマ字
tamari
ピッチアクセント
たまり:0
名詞
略語 異表記
ベトナム語の意味
chỗ tích tụ; vũng nước / nơi tụ họp; khu chờ của võ sĩ sumo ngoài sàn đấu / xì dầu tamari
豪雨ごううの後あと、排水溝はいすいこうが詰つまって路地ろじに大おおきな溜たまりができ、腐臭ふしゅうまで漂ただよい始はじめた。
翻訳する
ベトナム語訳
Sau trận mưa lớn, cống thoát nước bị tắc khiến một vũng nước lớn hình thành trong con hẻm, rồi cả mùi thối rữa cũng bắt đầu bốc lên.
詳細
意味のイメージ

溜 (た)まり
（ 基本形 ）
tamari
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
安やすっぽい
trông rẻ tiền
trống rỗng / vô ích
trông rẻ tiền
đáng ưa
trông rẻ tiền
phiền toái
trông rẻ tiền
trông rẻ tiền
覚える
trông rẻ tiền わからない
正解
問題文：
安っぽい
正解：
trông rẻ tiền
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
安っぽい
正解：
trông rẻ tiền
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
安やすっぽい
正解
trông rẻ tiền
誤りの選択肢
1. trống rỗng / vô ích

2. đáng ưa

3. phiền toái
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
安やすっぽい
ひらがな
やすっぽい
ヘボン式ローマ字
yasuppoi
ピッチアクセント
やすっぽい:4
形容詞
ベトナム語の意味
trông rẻ tiền / xoàng xĩnh, tầm thường / sến sẩm, kém sang
彼かれの安やすっぽい謝罪しゃざいに、誰だれも本気ほんきで反省はんせいしているとは受け取うけとらなかった。
翻訳する
ベトナム語訳
Không ai xem lời xin lỗi rẻ tiền của anh ta là sự hối hận thật lòng.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	安っぽかろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	安っぽく 別の言い方: 安っぽかっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	安っぽい	文を終えるときの形です。
連体形	安っぽい	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	安っぽけれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	安っぽかれ	現代語ではあまり使わない形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	安っぽくて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	安っぽかった	過去（〜かった）を表します。
ない形	安っぽくない	否定（〜くない）を表します。
ば形	安っぽければ	条件（〜ければ）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
貯蓄ちょちく
tiền tiết kiệm
lời mở đầu
tiền tiết kiệm
tiền tiết kiệm
tiền tiết kiệm
chiếu phim
tiền tiết kiệm
sự dự thính
覚える
tiền tiết kiệm わからない
正解
問題文：
貯蓄
正解：
tiền tiết kiệm
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
貯蓄
正解：
tiền tiết kiệm
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
貯蓄ちょちく
正解
tiền tiết kiệm
誤りの選択肢
1. lời mở đầu

2. chiếu phim

3. sự dự thính
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
貯蓄ちょちく
ひらがな
ちょちく
ヘボン式ローマ字
chochiku
ピッチアクセント
ちょちく:0
名詞
ベトナム語の意味
tiền tiết kiệm / tiền để dành / khoản tích lũy
景気けいきの先さき行ゆきが不透明ふとうめいな今いまこそ、貯蓄ちょちくを取とり崩くずすのではなく、支出ししゅつを見み直なおして将来しょうらいに備そなえるべきだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Chính lúc triển vọng kinh tế còn bất định như hiện nay, ta không nên rút dần tiền tiết kiệm mà nên rà soát lại chi tiêu để chuẩn bị cho tương lai.
詳細
意味のイメージ

貯 (ちょ)蓄
（ 基本形 ）
chochiku
（ romanization ）
ちく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
集計しゅうけい
việc tổng hợp số liệu
sự song hành
việc tổng hợp số liệu
sự thay thế
việc tổng hợp số liệu
việc tổng hợp số liệu
việc tổng hợp số liệu
yếu tố nguyên nhân
覚える
việc tổng hợp số liệu わからない
正解
問題文：
集計
正解：
việc tổng hợp số liệu
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
集計
正解：
việc tổng hợp số liệu
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
集計しゅうけい
正解
việc tổng hợp số liệu
誤りの選択肢
1. sự song hành

2. yếu tố nguyên nhân

3. sự thay thế
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
集計しゅうけい
ひらがな
しゅうけい
ヘボン式ローマ字
shuukei
ピッチアクセント
しゅうけい:0
名詞
ベトナム語の意味
sự tổng hợp và cộng gộp các số liệu / tổng số; tổng cộng
監査かんさに先立さきだち、各部署かくぶしょから提出ていしゅつされた支出ししゅつデータの集計しゅうけいを精査せいさしたところ、予算超過よさんちょうかの兆候ちょうこうが浮うかび上あがった。
翻訳する
ベトナム語訳
Trước cuộc kiểm toán, khi chúng tôi kiểm tra kỹ lưỡng việc tổng hợp dữ liệu chi tiêu do từng bộ phận đệ trình, các dấu hiệu của việc vượt ngân sách đã xuất hiện.
詳細
意味のイメージ

集 (しゅう)計
（ 基本形 ）
shūkei
（ romanization ）
sifukei
（ romanization ）
しふけい
（ hiragana historical ）
けい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
従したがって
do đó
tiếp đó
do đó
cũng như
do đó
tới / hoặc
do đó
do đó
覚える
do đó わからない
正解
問題文：
従って
正解：
do đó
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
従って
正解：
do đó
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
従したがって
正解
do đó
誤りの選択肢
1. cũng như

2. tiếp đó

3. tới / hoặc
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
従したがって
ひらがな
したがって
ヘボン式ローマ字
shitagatte
ピッチアクセント
したがって:0
接続詞
ベトナム語の意味
do đó / vì vậy / cho nên
彼かれの主張しゅちょうには明確めいかくな根拠こんきょがない。従したがって、その提案ていあんを採用さいようする理由りゆうも見当みあたらない。
翻訳する
ベトナム語訳
Lập luận của anh ấy không có cơ sở rõ ràng. Do đó, cũng không thấy lý do nào để chấp nhận đề xuất đó.
詳細
意味のイメージ

従 (したが)って
（ 基本形 ）
shitagatte
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
法廷ほうてい
phòng xử án
phòng xử án
phòng xử án
bầu trời bao la
phòng xử án
bán trước
phòng xử án
quầy lễ tân / mặt trước
覚える
phòng xử án わからない
正解
問題文：
法廷
正解：
phòng xử án
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
法廷
正解：
phòng xử án
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
法廷ほうてい
正解
phòng xử án
誤りの選択肢
1. bầu trời bao la

2. bán trước

3. quầy lễ tân / mặt trước
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
法廷ほうてい
ひらがな
ほうてい
ヘボン式ローマ字
hotei
ピッチアクセント
ほうてい:0
名詞
ベトナム語の意味
phòng xử án / tòa án / hội đồng xét xử
証人しょうにんの証言しょうげんが矛盾むじゅんを露呈ろていするや、静しずまり返かえった法廷ほうていには、被告人ひこくにんの運命うんめいを左右さゆうしかねない緊張きんちょうが走はしった。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay sau khi lời khai của nhân chứng tiết lộ những mâu thuẫn, một sự căng thẳng có thể quyết định số phận của bị cáo quét qua tòa án im lặng.
詳細
意味のイメージ

法 (ほう)廷
（ 基本形 ）
hōtei
（ romanization ）
てい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
召めす
mặc / ăn
mặc / ăn
mặc / ăn
đi cùng / đáp ứng mong muốn
mặc / ăn
làm chìm / dìm xuống
mặc / ăn
ghi nhớ / cố gắng làm
覚える
mặc / ăn わからない
正解
問題文：
召す
正解：
mặc / ăn
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
召す
正解：
mặc / ăn
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
召めす
正解
mặc / ăn
誤りの選択肢
1. đi cùng / đáp ứng mong muốn

2. ghi nhớ / cố gắng làm

3. làm chìm / dìm xuống
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
召めす
ひらがな
めす
ヘボン式ローマ字
mesu
ピッチアクセント
めす:1
動詞
尊敬語
ベトナム語の意味
gọi, triệu (ai) / (kính ngữ) dùng/ăn; mặc; tắm; mắc (cảm lạnh); (khiến ai) thích thú / (cổ) tự sát bằng mổ bụng (seppuku)
社長しゃちょうが至急しきゅうこちらへ召めすとのことですので、ただちに応接室おうせつしつへお越こしください。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì chủ tịch nói muốn gọi ông/bà đến đây gấp, xin hãy lập tức đến phòng tiếp khách.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	召さ 別の言い方: 召そ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	召し	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	召す	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	召す	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	召せ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	召せ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	召して	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	召した	過去（〜た）を表します。
ない形	召さない	否定（〜ない）を表します。
ます形	召します	丁寧な言い方で使います。
ば形	召せば	条件（〜ば）を表します。
意志形	召そう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
補足
• 「召す」はサ行五段活用の動詞です。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
うんざり
chán ngấy
thành một hàng dài
chán ngấy
chán ngấy
chán ngấy
chắc mẩm
chán ngấy
luân phiên
覚える
chán ngấy わからない
正解
問題文：
うんざり
正解：
chán ngấy
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
うんざり
正解：
chán ngấy
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
うんざり
正解
chán ngấy
誤りの選択肢
1. thành một hàng dài

2. luân phiên

3. chắc mẩm
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
うんざり
ヘボン式ローマ字
unzari
ピッチアクセント
うんざり:3
副詞
ベトナム語の意味
chán ngán / ngán ngẩm / phát chán
度たび重かさなる仕様しよう変更へんこうと責任せきにん転嫁てんかに、現場げんばの技術者ぎじゅつしゃたちはうんざりするほど疲弊ひへいしていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Các kỹ sư tại công trường đã quá chán ngấy với những thay đổi thông số kỹ thuật lặp đi lặp lại và đổ lỗi cho họ đến nỗi họ hoàn toàn kiệt sức.
詳細
意味のイメージ

うんざり
（ 基本形 ）
ウンザリ
（ 基本形 ）
unzari
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
改悪かいあく
thay đổi tệ hơn
liên hệ mật thiết
thay đổi tệ hơn
tập tục
thay đổi tệ hơn
thay đổi tệ hơn
thay đổi tệ hơn
người sành nghề
覚える
thay đổi tệ hơn わからない
正解
問題文：
改悪
正解：
thay đổi tệ hơn
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
改悪
正解：
thay đổi tệ hơn
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
改悪かいあく
正解
thay đổi tệ hơn
誤りの選択肢
1. người sành nghề

2. liên hệ mật thiết

3. tập tục
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
改悪かいあく
ひらがな
かいあく
ヘボン式ローマ字
kaiaku
ピッチアクセント
かいあく:0
名詞
ベトナム語の意味
sự xấu đi / sự xuống cấp / sự làm tệ hơn
制度せいどの改悪かいあくが既成事実化きせいじじつかする前まえに、労組ろうそは撤回てっかいを求もとめて徹底抗戦てっていこうせんする構かまえを見みせた。
翻訳する
ベトナム語訳
Trước khi sự suy thoái của hệ thống trở thành một sự đã rồi, công đoàn đã thể hiện sự sẵn sàng chống lại nó một cách triệt để và yêu cầu rút lui.
詳細
意味のイメージ

改 (かい)悪
（ 基本形 ）
kaiaku
（ romanization ）
あく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み