JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
国産こくさん
sản xuất trong nước
điểm mù
sản xuất trong nước
quần áo
sản xuất trong nước
sự ngoan cố
sản xuất trong nước
sản xuất trong nước
覚える
sản xuất trong nước わからない
正解
問題文：
国産
正解：
sản xuất trong nước
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
国産
正解：
sản xuất trong nước
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
国産こくさん
正解
sản xuất trong nước
誤りの選択肢
1. sự ngoan cố

2. điểm mù

3. quần áo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
国産こくさん
ひらがな
こくさん
ヘボン式ローマ字
kokusan
ピッチアクセント
こくさん:0
名詞
ベトナム語の意味
hàng nội địa / sản phẩm sản xuất trong nước / việc sản xuất trong nước
原材料げんざいりょうのトレーサビリティを徹底てっていし、国産こくさんにこだわった製品せいひんづくりで海外勢かいがいぜいとの差別化さべつかを図はかっている。
翻訳する
ベトナム語訳
Họ thực hiện nghiêm ngặt việc truy xuất nguồn gốc nguyên liệu và tạo ra sản phẩm chú trọng hàng nội địa nhằm tạo sự khác biệt so với các đối thủ nước ngoài.
詳細
意味のイメージ

国 (こく)産
（ 基本形 ）
kokusan
（ romanization ）
國產
（ kyūjitai ）
さん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
日向ひなた
chỗ có nắng
tiếng reo hò
chỗ có nắng
cuộc nổi loạn
chỗ có nắng
kỳ hạn
chỗ có nắng
chỗ có nắng
覚える
chỗ có nắng わからない
正解
問題文：
日向
正解：
chỗ có nắng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
日向
正解：
chỗ có nắng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
日向ひなた
正解
chỗ có nắng
誤りの選択肢
1. cuộc nổi loạn

2. tiếng reo hò

3. kỳ hạn
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
日向ひなた
ひらがな
ひなた
ヘボン式ローマ字
hinata
ピッチアクセント
ひなた:0
名詞
古語
ベトナム語の意味
phía hướng về mặt trời (cổ) / phía nắng, bề mặt đón nắng / chỗ nắng (đối lập với chỗ râm)
その古文書こもんじょでは、日向ひなたに配はいされた祭壇さいだんこそが神威しんいを最もっとも強つよく受うけると記しるされている。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong cổ văn thư đó có ghi rằng chính bàn thờ được đặt ở nơi có nắng chiếu là nơi tiếp nhận thần uy mạnh mẽ nhất.
詳細
意味のイメージ

hyūga
（ romanization ）
fiuga
（ romanization ）
ひうが
（ hiragana historical ）
ひゅうが
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
了承りょうしょう
sự chấp thuận
đáp án đúng
sự chấp thuận
sự chấp thuận
sự chấp thuận
lời biện minh
sự chấp thuận
phụ lục
覚える
sự chấp thuận わからない
正解
問題文：
了承
正解：
sự chấp thuận
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
了承
正解：
sự chấp thuận
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
了承りょうしょう
正解
sự chấp thuận
誤りの選択肢
1. đáp án đúng

2. lời biện minh

3. phụ lục
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
了承りょうしょう
ひらがな
りょうしょう
ヘボン式ローマ字
ryoushou
ピッチアクセント
りょうしょう:0
名詞
ベトナム語の意味
sự đồng ý / sự chấp thuận / sự thừa nhận
ご指摘してきの点てんについては、社内しゃないで精査せいさしたうえで対応たいおう方針ほうしんを決定けっていいたしますので、何卒なにとぞご了承りょうしょうくださいますようお願ねがい申し上げもうしあげます。
翻訳する
ベトナム語訳
Về vấn đề Quý vị đã chỉ ra, chúng tôi sẽ tiến hành rà soát kỹ lưỡng trong nội bộ và quyết định phương án xử lý, kính mong Quý vị thông cảm.
詳細
意味のイメージ

了 (りょう)承
（ 基本形 ）
ryōshō
（ romanization ）
しょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
辛抱しんぼう
sự nhẫn nhịn
bãi đất trống
sự nhẫn nhịn
sự trở lại
sự nhẫn nhịn
sự nhẫn nhịn
sự nhẫn nhịn
ngôn luận
覚える
sự nhẫn nhịn わからない
正解
問題文：
辛抱
正解：
sự nhẫn nhịn
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
辛抱
正解：
sự nhẫn nhịn
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
辛抱しんぼう
正解
sự nhẫn nhịn
誤りの選択肢
1. bãi đất trống

2. ngôn luận

3. sự trở lại
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
辛抱しんぼう
ひらがな
しんぼう
ヘボン式ローマ字
shinbo
ピッチアクセント
しんぼう:1
名詞
ベトナム語の意味
sự nhẫn nại / sự chịu đựng / sự kiên trì
成功せいこうを掴つかむには、目先めさきの快楽かいらくに流ながされず、地道じみちな努力どりょくを積つみ重かさねる辛抱しんぼうが欠かかせない。
翻訳する
ベトナム語訳
Để nắm bắt thành công, không thể thiếu sự kiên nhẫn để không bị cuốn theo những khoái lạc trước mắt mà kiên trì tích lũy nỗ lực bền bỉ từng chút một.
詳細
意味のイメージ

辛 (しん)抱
（ 基本形 ）
shinbō
（ romanization ）
ぼう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
ぺこぺこ
nịnh nọt / đói meo
quả thật
nịnh nọt / đói meo
tự nhiên
nịnh nọt / đói meo
đúng cách / chính xác
nịnh nọt / đói meo
nịnh nọt / đói meo
覚える
nịnh nọt / đói meo わからない
正解
問題文：
ぺこぺこ
正解：
nịnh nọt / đói meo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ぺこぺこ
正解：
nịnh nọt / đói meo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ぺこぺこ
正解
nịnh nọt / đói meo
誤りの選択肢
1. quả thật

2. tự nhiên

3. đúng cách / chính xác
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ぺこぺこ
ヘボン式ローマ字
pekopeko
ピッチアクセント
ぺこぺこ:1
副詞
ベトナム語の意味
rất đói / đói cồn cào / đói meo
会議かいぎが予想外よそうがいに長引ながびいたせいで昼食ちゅうしょくを取とり損そこね、帰宅きたくするころにはお腹なかをぺこぺこに空すかせていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Bởi vì cuộc họp kéo dài bất ngờ và tôi đã bỏ lỡ bữa trưa, tôi đã vô cùng đói khi về nhà.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	ぺこぺこだろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	ぺこぺこで	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	ぺこぺこだ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	ぺこぺこな	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	ぺこぺこなら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	ぺこぺこであれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	ぺこぺこで	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	ぺこぺこだった	過去（〜だった）を表します。
ない形	ぺこぺこではない 別の言い方: ぺこぺこじゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	ぺこぺこです	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
回覧かいらん
chuyền đọc
anh hùng
chuyền đọc
chuyền đọc
chuyền đọc
bộ phận chính / hình dạng thật
chuyền đọc
kế hoạch sắp đặt
覚える
chuyền đọc わからない
正解
問題文：
回覧
正解：
chuyền đọc
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
回覧
正解：
chuyền đọc
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
回覧かいらん
正解
chuyền đọc
誤りの選択肢
1. anh hùng

2. kế hoạch sắp đặt

3. bộ phận chính / hình dạng thật
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
回覧かいらん
ひらがな
かいらん
ヘボン式ローマ字
kairan
ピッチアクセント
かいらん:0
名詞
ベトナム語の意味
sự luân chuyển (tài liệu, sách, văn bản) / việc chuyền tay xem (giấy tờ) / văn bản/thông báo lưu hành nội bộ
重要書類じゅうようしょるいの回覧かいらんが滞とどこおると意思決定いしけっていが後手ごてに回まわりかねないため、部門間ぶもんかんで責任者せきにんしゃを明確めいかくにして迅速じんそくに回まわす体制たいせいを整ととのえた。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì nếu việc luân chuyển các giấy tờ quan trọng bị đình trệ thì quá trình ra quyết định có thể bị chậm trễ, nên chúng tôi đã làm rõ người chịu trách nhiệm giữa các bộ phận và xây dựng cơ chế luân chuyển nhanh chóng.
詳細
意味のイメージ

回 (かい)覧
（ 基本形 ）
kairan
（ romanization ）
kwairan
（ romanization ）
くわいらん
（ hiragana historical ）
らん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
きっちり
chính xác / khít
hoàn toàn
chính xác / khít
chính xác / khít
chính xác / khít
nguyên cả
chính xác / khít
nịnh nọt / đói meo
覚える
chính xác / khít わからない
正解
問題文：
きっちり
正解：
chính xác / khít
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
きっちり
正解：
chính xác / khít
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
きっちり
正解
chính xác / khít
誤りの選択肢
1. nguyên cả

2. hoàn toàn

3. nịnh nọt / đói meo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
きっちり
ヘボン式ローマ字
kitchiri
ピッチアクセント
きっちり:3
副詞
ベトナム語の意味
Đúng giờ, đúng lúc / Chính xác, thẳng thớm / Gọn gàng, vừa khít
監査委員会かんさいいんかいは、期末きまつまでに不一致額ふいっちがくがきっちりゼロになるよう、各部署かくぶしょに証憑しょうひょうの再確認さいかくにんを命めいじた。
翻訳する
ベトナム語訳
Ủy ban kiểm toán đã yêu cầu mỗi bộ phận kiểm tra lại các tài liệu hỗ trợ của mình để sự khác biệt sẽ được giảm xuống chính xác bằng không vào cuối kỳ tài chính.
詳細
意味のイメージ

kitchiri
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
製せい
làm bằng / sản xuất tại
làm bằng / sản xuất tại
làm bằng / sản xuất tại
chi phí
làm bằng / sản xuất tại
chỉ / kể từ đó
làm bằng / sản xuất tại
ấn bản
覚える
làm bằng / sản xuất tại わからない
正解
問題文：
製
正解：
làm bằng / sản xuất tại
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
製
正解：
làm bằng / sản xuất tại
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
製せい
正解
làm bằng / sản xuất tại
誤りの選択肢
1. chi phí

2. ấn bản

3. chỉ / kể từ đó
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
製せい
ひらがな
せい
ヘボン式ローマ字
sei
ピッチアクセント
せい:1
接尾辞
形態素
ベトナム語の意味
do ... sản xuất / sản xuất tại ... / được làm bằng ...
たとえ海外製かいがいせいの精密機器せいみつききであっても、保守体制ほしゅたいせいが脆弱ぜいじゃくなら導入どうにゅうは見送みおくるべきだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay cả khi thiết bị chính xác do nước ngoài sản xuất, việc giới thiệu nó nên được hoãn lại nếu hệ thống bảo trì dễ vỡ.
詳細
意味のイメージ

-sei
（ romanization ）
せい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
宣言せんげん
lời tuyên bố
sự lùi lại / sự thoái bộ
lời tuyên bố
vị trí
lời tuyên bố
lời tuyên bố
lời tuyên bố
ổn thỏa
覚える
lời tuyên bố わからない
正解
問題文：
宣言
正解：
lời tuyên bố
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
宣言
正解：
lời tuyên bố
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
宣言せんげん
正解
lời tuyên bố
誤りの選択肢
1. sự lùi lại / sự thoái bộ

2. ổn thỏa

3. vị trí
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
宣言せんげん
ひらがな
せんげん
ヘボン式ローマ字
sengen
ピッチアクセント
せんげん:3
名詞
ベトナム語の意味
tuyên bố / tuyên ngôn / bản tuyên ngôn
社長しゃちょうは不祥事ふしょうじの責任せきにんを認みとめ、全社員ぜんしゃいんの前まえで辞任じにんを宣言せんげんした。
翻訳する
ベトナム語訳
Chủ tịch đã thừa nhận trách nhiệm về vụ bê bối và tuyên bố từ chức trước toàn thể nhân viên.
詳細
意味のイメージ

宣 (せん)言
（ 基本形 ）
sengen
（ romanization ）
げん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
恥はじらう
thẹn thùng
thẹn thùng
thẹn thùng
hăng hái
thẹn thùng
đặt cố định
thẹn thùng
làm khổ
覚える
thẹn thùng わからない
正解
問題文：
恥じらう
正解：
thẹn thùng
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
恥じらう
正解：
thẹn thùng
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
恥はじらう
正解
thẹn thùng
誤りの選択肢
1. hăng hái

2. làm khổ

3. đặt cố định
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
恥はじらう
ひらがな
はじらう
ヘボン式ローマ字
hajirau
ピッチアクセント
はじらう:3
動詞
ベトナム語の意味
cảm thấy thẹn thùng / e thẹn, ngượng ngùng
彼女かのじょは過去かこの過あやまちを恥はじらうどころか、むしろそれを糧かてにして堂々どうどうと前まえへ進すすんでいる。
翻訳する
ベトナム語訳
Cô ấy không hề xấu hổ vì những lỗi lầm trong quá khứ; trái lại, cô lấy chúng làm động lực để đường hoàng tiến về phía trước.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	恥じらわ 別の言い方: 恥じらお	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	恥じらい	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	恥じらう	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	恥じらう	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	恥じらえ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	恥じらえ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	恥じらって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	恥じらった	過去（〜た）を表します。
ない形	恥じらわない	否定（〜ない）を表します。
ます形	恥じらいます	丁寧な言い方で使います。
ば形	恥じらえば	条件（〜ば）を表します。
意志形	恥じらおう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み