宣言
declaration
宣言
考（かんが）えや決（き）めたことを、はっきり言（い）うことです。
声明 / 宣告 / 宣言书
正式的宣告或聲明 / 用以宣示主張的綱領性文件
선언 / 선포 / 공표
deklarasi / pernyataan resmi / proklamasi
pengisytiharan / deklarasi / pernyataan rasmi
declaración / proclamación / manifiesto
déclaration (officielle) / proclamation / manifeste
dichiarazione (ufficiale) / proclamazione / manifesto / annuncio pubblico
Erklärung, Verlautbarung / feierliche Bekanntmachung (eines Standpunkts, Vorhabens) / Manifest
erklæring; proklamation / (officiel) deklaration
deklaracja; oświadczenie (publiczne) / proklamacja; manifest / zapowiedź; ogłoszenie
prohlášení / deklarace / oznámení
verklaring / proclamatie / officiële bekendmaking
erklæring; kunngjøring / offentlig proklamasjon (av prinsipper/standpunkt) / politisk/ideologisk manifest
förklaring / deklaration / tillkännagivande
декларация / заявление / провозглашение
declarație (oficială) / proclamație / anunț solemn
декларація, проголошення / заява (офіційна) / маніфест
declaração / proclamação / manifesto
tuyên bố / tuyên ngôn / bản tuyên ngôn
pahayag / deklarasyon / proklamasyon
การประกาศ / การแถลง / คำประกาศ
ຄໍາປະກາດ / ຖະແຫຼງການ / ຄໍາປະກາດຢ່າງເປັນທາງການ
bildiri / resmî açıklama / ilan
பிரகடனம் / அறிவிப்பு / உறுதிமொழி
घोषणा / ऐलान / घोषणापत्र
اعلان / اظہارِیۂ عام / بیانِ رسمی
nyilatkozat / deklaráció / kihirdetés
הצהרה רשמית / הכרזה / דקלרציה
ঘোষণা / ঘোষিত বিবৃতি / প্রকাশ্য ঘোষণা
घोषणा / प्रख्यापन / आधिकारिक वक्तव्य
ප්රකාශය / නිල ප්රකාශනය / ප්රකාශ කරනු
ကြေညာချက် / ထုတ်ပြန်ချက် / မိန့်ကြားချက်
тунхаглал / зарлиг, мэдэгдэл / мэдэгдэн зарлах үйл
deklaratsiya / rasmiy e’lon / bayonot
اعلامیه / اعلام رسمی / بیانیه
إعلان / تصريح رسمي / بيان
សេចក្តីប្រកាស / ការប្រកាសជាផ្លូវការ / សេចក្តីថ្លែងការណ៍
declaração / proclamação / manifesto
宣告聲明 / 正式宣佈 / 宣言
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
