JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
既婚きこん
estado civil casado
manchas mosqueadas
estado civil casado
assuntos militares
estado civil casado
estado civil casado
estado civil casado
estudo especializado
覚える
estado civil casado わからない
正解
問題文：
既婚
正解：
estado civil casado
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
既婚
正解：
estado civil casado
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
既婚きこん
正解
estado civil casado
誤りの選択肢
1. assuntos militares

2. estudo especializado

3. manchas mosqueadas
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
既婚きこん
ひらがな
きこん
ヘボン式ローマ字
kikon
ピッチアクセント
きこん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
casado / já casado / com vínculo matrimonial
彼女かのじょが既婚きこんであるという事実じじつを殊更ことさらに伏ふせたまま、彼かれは倫理的りんりてきな葛藤かっとうを棚上たなあげにして共同研究きょうどうけんきゅうを続つづけた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora deliberadamente escondesse o fato de que ela já era casada, ele deixou de lado suas dúvidas éticas e continuou a pesquisa conjunta.
詳細
意味のイメージ

既 (き)婚
（ 基本形 ）
kikon
（ romanization ）
こん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
可笑おかしい
estranho / engraçado
desprezível
estranho / engraçado
estranho / engraçado
estranho / engraçado
escasso
estranho / engraçado
morno / sem empenho
覚える
estranho / engraçado わからない
正解
問題文：
可笑しい
正解：
estranho / engraçado
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
可笑しい
正解：
estranho / engraçado
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
可笑おかしい
正解
estranho / engraçado
誤りの選択肢
1. escasso

2. desprezível

3. morno / sem empenho
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
可笑おかしい
ひらがな
おかしい
ヘボン式ローマ字
okashii
ピッチアクセント
おかしい:3
形容詞
廃用
ポルトガル語（ブラジル）
engraçado; cômico / estranho; esquisito / suspeito; ilógico
彼かれの話はなしは可笑おかしいのに、なぜか胸むねの奥おくが締しめ付つけられるようで、笑わらいながらも涙なみだがこぼれた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A história dele é engraçada, mas por algum motivo eu senti como se algo apertasse meu peito por dentro e, mesmo rindo, as lágrimas escorreram.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	可笑しかろ	「〜かろう」などで使う形です（文語的）。
連用形	可笑しく 別の言い方: 可笑しかっ	「〜くて」「〜くない」などで使う形です。
終止形	可笑しい	文を終えるときの形です。
連体形	可笑しい	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	可笑しけれ	「〜ければ」で条件を表す形です。
命令形	可笑しかれ	現代語ではあまり使わない形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	可笑しくて	「〜くて」で文をつなぐときに使います。
た形	可笑しかった	過去（〜かった）を表します。
ない形	可笑しくない	否定（〜くない）を表します。
ば形	可笑しければ	条件（〜ければ）を表します。
意志形	可笑し	使い方は文脈によって変わります。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
無言むごん
silêncio
silêncio
silêncio
ar frio
silêncio
princípio
silêncio
bem embaixo
覚える
silêncio わからない
正解
問題文：
無言
正解：
silêncio
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
無言
正解：
silêncio
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
無言むごん
正解
silêncio
誤りの選択肢
1. bem embaixo

2. ar frio

3. princípio
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
無言むごん
ひらがな
むごん
ヘボン式ローマ字
mugon
ピッチアクセント
むごん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
silêncio / silencioso / sem dizer nada
彼かれは抗議こうぎの意いを示しめすため、会議かいぎの終おわりまで無言むごんを貫つらぬいた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para demonstrar seu protesto, ele manteve-se em silêncio até o fim da reunião.
詳細
意味のイメージ

無 (む)言
（ 基本形 ）
mugon
（ romanization ）
ごん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
頻繁ひんぱん
frequente
puro
frequente
absurdo / imprudente
frequente
frequente
frequente
negligente
覚える
frequente わからない
正解
問題文：
頻繁
正解：
frequente
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
頻繁
正解：
frequente
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
頻繁ひんぱん
正解
frequente
誤りの選択肢
1. negligente

2. puro

3. absurdo / imprudente
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
頻繁ひんぱん
ひらがな
ひんぱん
ヘボン式ローマ字
hinpan
ピッチアクセント
ひんぱん:0
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
frequente / recorrente / que ocorre muitas vezes; repetido
近年きんねん、異常気象いじょうきしょうが頻繁ひんぱんに観測かんそくされるようになったことは、気候変動きこうへんどうの影響えいきょうを示唆しさしている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O fato de que o clima extremo tem vindo a ser observado com frequência nos últimos anos sugere os efeitos das mudanças climáticas.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	頻繁だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	頻繁で 別の言い方: 頻繁に 頻繁だっ	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	頻繁だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	頻繁な 別の言い方: 頻繁である	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	頻繁なら 別の言い方: 頻繁であれば	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	頻繁であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	頻繁で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	頻繁だった	過去（〜だった）を表します。
ない形	頻繁ではない 別の言い方: 頻繁じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	頻繁です	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
あられ
biscoitos de arroz / neve granulada
biscoitos de arroz / neve granulada
biscoitos de arroz / neve granulada
circulação
biscoitos de arroz / neve granulada
barra de roupa / sopé da montanha
biscoitos de arroz / neve granulada
budismo zen
覚える
biscoitos de arroz / neve granulada わからない
正解
問題文：
あられ
正解：
biscoitos de arroz / neve granulada
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
あられ
正解：
biscoitos de arroz / neve granulada
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
あられ
正解
biscoitos de arroz / neve granulada
誤りの選択肢
1. barra de roupa / sopé da montanha

2. budismo zen

3. circulação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
あられ
漢字
霰
ヘボン式ローマ字
arare
ピッチアクセント
あられ:0
名詞
略語 異表記 歴史的
ポルトガル語（ブラジル）
pedrisco (granizo miúdo) / padrão de pequenos quadrados / pedaços pequenos de mochi torrado (biscoitinhos de arroz)
予報よほうでは晴はれ間まが戻もどるはずだったが、山やまあいの集落しゅうらくでは午後ごごになって急きゅうにあられが降ふり、畑はたけに残のこっていた若わか芽めを容赦ようしゃなく打うちつけた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora a previsão indicasse que os períodos de sol voltariam, o granizo caiu repentinamente na vila montanhosa à tarde e castigou impiedosamente os brotos jovens ainda nos campos.
詳細
意味のイメージ

arare
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
手錠てじょう
algemas
prudência
algemas
algemas
algemas
passividade / voz passiva
algemas
povo
覚える
algemas わからない
正解
問題文：
手錠
正解：
algemas
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
手錠
正解：
algemas
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
手錠てじょう
正解
algemas
誤りの選択肢
1. passividade / voz passiva

2. povo

3. prudência
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
手錠てじょう
ひらがな
てじょう
ヘボン式ローマ字
tejo
ピッチアクセント
てじょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
algemas / grilhões de pulso
弁護人べんごにんは、逃走とうそうの恐おそれが薄うすいにもかかわらず被告ひこくに手錠てじょうをかけたことは過剰かじょうな措置そちだとして、法廷ほうていで強つよく抗議こうぎした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O advogado de defesa protestou veementemente em tribunal, afirmando que algemar o réu, apesar de haver pouca probabilidade de fuga, foi uma medida excessiva.
詳細
意味のイメージ

手 (て)錠
（ 基本形 ）
tejō
（ romanization ）
tedyau
（ romanization ）
てぢやう
（ hiragana historical ）
じょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
進呈しんてい
oferta de presente
visitação
oferta de presente
oferta de presente
oferta de presente
empuxo
oferta de presente
anseio
覚える
oferta de presente わからない
正解
問題文：
進呈
正解：
oferta de presente
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
進呈
正解：
oferta de presente
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
進呈しんてい
正解
oferta de presente
誤りの選択肢
1. anseio

2. visitação

3. empuxo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
進呈しんてい
ひらがな
しんてい
ヘボン式ローマ字
shintei
ピッチアクセント
しんてい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
entrega/apresentação formal (de um presente ou item) / oferta como cortesia; doação / brinde oferecido gratuitamente
ご来場らいじょうの皆様みなさまには、記念品きねんひんとして特製とくせいカタログを進呈しんていいたします。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A todos os visitantes, apresentaremos um catálogo especial como lembrança.
詳細
意味のイメージ

進 (しん)呈
（ 基本形 ）
shintei
（ romanization ）
てい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
改革かいかく
reforma
reforma
reforma
ofensiva
reforma
desvio
reforma
negociação
覚える
reforma わからない
正解
問題文：
改革
正解：
reforma
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
改革
正解：
reforma
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
改革かいかく
正解
reforma
誤りの選択肢
1. ofensiva

2. negociação

3. desvio
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
改革かいかく
ひらがな
かいかく
ヘボン式ローマ字
kaikaku
ピッチアクセント
かいかく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
reforma / reestruturação / aperfeiçoamento
政府せいふは硬直化こうちょくかした制度せいどの改革かいかくを掲かかげながらも、既得権益きとくけんえきの壁かべに阻はばまれて実効性じっこうせいのある施策しさくを打うち出だせずにいる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Embora o governo defenda a reforma de um sistema engessado, esbarra no muro dos interesses estabelecidos e não consegue apresentar medidas eficazes.
詳細
意味のイメージ

改 (かい)革
（ 基本形 ）
kaikaku
（ romanization ）
かく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
軌道きどう
órbita / trilho ferroviário
pressão
órbita / trilho ferroviário
delegação
órbita / trilho ferroviário
órbita / trilho ferroviário
órbita / trilho ferroviário
circulação para leitura
覚える
órbita / trilho ferroviário わからない
正解
問題文：
軌道
正解：
órbita / trilho ferroviário
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
軌道
正解：
órbita / trilho ferroviário
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
軌道きどう
正解
órbita / trilho ferroviário
誤りの選択肢
1. pressão

2. circulação para leitura

3. delegação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
軌道きどう
ひらがな
きどう
ヘボン式ローマ字
kido
ピッチアクセント
きどう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
órbita / orbital / trilho; trajetória
探査機たんさきが木星もくせいの重力圏じゅうりょくけんに入はいると、管制室かんせいしつは微小びしょうな摂動せつどうまで織おり込こんだ軌道きどうの再計算さいけいさんを直ただちに開始かいしした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quando a sonda entrou na esfera gravitacional de Júpiter, o controle da missão imediatamente começou a recalcular sua órbita, levando em conta até mesmo perturbações mínimas.
詳細
意味のイメージ

軌 (き)道
（ 基本形 ）
kidō
（ romanization ）
どう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
経費けいひ
despesas
oração
despesas
renúncia ao cargo
despesas
confrontação
despesas
despesas
覚える
despesas わからない
正解
問題文：
経費
正解：
despesas
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
経費
正解：
despesas
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
経費けいひ
正解
despesas
誤りの選択肢
1. renúncia ao cargo

2. oração

3. confrontação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
経費けいひ
ひらがな
けいひ
ヘボン式ローマ字
keihi
ピッチアクセント
けいひ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
despesas (de uma atividade ou negócio) / custos operacionais/administrativos / (contabilidade) despesas indiretas, exceto materiais e mão de obra
彼かれは私的してきな支出ししゅつを経費けいひとして計上けいじょうし、監査かんさで指摘してきされるまで気きづかなかったふりをしていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele registrou despesas pessoais como despesas da empresa e fingiu que não tinha percebido até ser apontado na auditoria.
詳細
意味のイメージ

経 (けい)費
（ 基本形 ）
keihi
（ romanization ）
經費
（ kyūjitai ）
ひ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み