JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
暗示あんじ
insinuação
reforma
insinuação
mal-entendido / desencontro
insinuação
avanço
insinuação
insinuação
覚える
insinuação わからない
正解
問題文：
暗示
正解：
insinuação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
暗示
正解：
insinuação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
暗示あんじ
正解
insinuação
誤りの選択肢
1. mal-entendido / desencontro

2. avanço

3. reforma
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
暗示あんじ
ひらがな
あんじ
ヘボン式ローマ字
anji
ピッチアクセント
あんじ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
sugestão / insinuação / alusão
彼かれの沈黙ちんもくは、同意どういという暗示あんじにも受うけ取とられかねない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O silêncio dele pode acabar sendo interpretado como uma insinuação de concordância.
詳細
意味のイメージ

暗 (あん)示
（ 基本形 ）
anji
（ romanization ）
じ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
標語ひょうご
slogan
danos de guerra
slogan
prática habitual
slogan
slogan
slogan
montanhas
覚える
slogan わからない
正解
問題文：
標語
正解：
slogan
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
標語
正解：
slogan
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
標語ひょうご
正解
slogan
誤りの選択肢
1. prática habitual

2. danos de guerra

3. montanhas
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
標語ひょうご
ひらがな
ひょうご
ヘボン式ローマ字
hyogo
ピッチアクセント
ひょうご:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
slogan / lema / palavra de ordem
自治体じちたいが掲かかげた標語ひょうごは、耳触みみざわりのよい言葉ことばを並ならべただけにとどまらず、市民しみん一人ひとりひとりに具体的ぐたいてきな行動こうどうを促うながす力ちからを持もっていた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O slogan apresentado pelo governo local fez mais do que juntar palavras agradáveis; Tinha o poder de incentivar cada cidadão a tomar uma ação concreta.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
著ちょ
autoria
aperfeiçoamento
autoria
precipitação
autoria
prescrito
autoria
autoria
覚える
autoria わからない
正解
問題文：
著
正解：
autoria
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
著
正解：
autoria
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
著ちょ
正解
autoria
誤りの選択肢
1. prescrito

2. aperfeiçoamento

3. precipitação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
著ちょ
ひらがな
ちょ
ヘボン式ローマ字
cho
ピッチアクセント
ちょ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
obra / livro / escrito literário
彼かれの晩年ばんねんの著ちょには、時代じだいへの透徹とうてつした批判ひはんと、なお消きえない希望きぼうが併存へいそんしている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em suas obras posteriores, uma crítica penetrante à época coexiste com uma esperança que ainda não se apaga.
詳細
意味のイメージ

cho
（ romanization ）
ちょ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
戸籍こせき
registro familiar
junção
registro familiar
anel de crescimento
registro familiar
registro familiar
registro familiar
histórico profissional
覚える
registro familiar わからない
正解
問題文：
戸籍
正解：
registro familiar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
戸籍
正解：
registro familiar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
戸籍こせき
正解
registro familiar
誤りの選択肢
1. anel de crescimento

2. histórico profissional

3. junção
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
戸籍こせき
ひらがな
こせき
ヘボン式ローマ字
koseki
ピッチアクセント
こせき:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
registro de família / registro civil de família / cadastro familiar oficial
戸籍こせきの記載きさい内容ないように誤あやまりが判明はんめいした場合ばあい、速すみやかに市区町村しくちょうそんの窓口まどぐちで訂正ていせい手続てつづきを行おこなうべきだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Se for constatado um erro no conteúdo registrado no koseki, deve-se realizar prontamente o procedimento de correção no balcão de atendimento do município.
詳細
意味のイメージ

戸 (こ)籍
（ 基本形 ）
koseki
（ romanization ）
せき
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
配列はいれつ
arranjo sequencial
desvio
arranjo sequencial
arranjo sequencial
arranjo sequencial
substância
arranjo sequencial
precipitação
覚える
arranjo sequencial わからない
正解
問題文：
配列
正解：
arranjo sequencial
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
配列
正解：
arranjo sequencial
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
配列はいれつ
正解
arranjo sequencial
誤りの選択肢
1. substância

2. desvio

3. precipitação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
配列はいれつ
ひらがな
はいれつ
ヘボン式ローマ字
hairetsu
ピッチアクセント
はいれつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
disposição; arranjo; alinhamento / (matemática, programação) array; vetor; matriz / (genética) sequência de DNA
式典会場しきてんかいじょうの椅子いすの配列はいれつは、参列者さんれつしゃの動線どうせんだけでなく、厳粛げんしゅくな雰囲気ふんいきの醸成じょうせいにまで周到しゅうとうに配慮はいりょして決きめられた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A disposição das cadeiras no local da cerimônia foi decidida com cuidadosa consideração, não apenas para o fluxo de movimento dos participantes, mas também para criar uma atmosfera solene.
詳細
意味のイメージ

配 (はい)列
（ 基本形 ）
hairetsu
（ romanization ）
れつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
味覚みかく
paladar
beco sem saída
paladar
viscosidade / persistência
paladar
paladar
paladar
dedicação a uma atividade
覚える
paladar わからない
正解
問題文：
味覚
正解：
paladar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
味覚
正解：
paladar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
味覚みかく
正解
paladar
誤りの選択肢
1. viscosidade / persistência

2. dedicação a uma atividade

3. beco sem saída
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
味覚みかく
ひらがな
みかく
ヘボン式ローマ字
mikaku
ピッチアクセント
みかく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
paladar / sentido do gosto / percepção de sabores
加齢かれいに伴うともなう味覚みかくの鈍化どんかは、単なるたんなる嗜好しこうの変化へんかと見みなされがちだが、実際じっさいには栄養状態えいようじょうたいや生活せいかつの質しつにまで影響えいきょうを及およぼし得るうる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
O embotamento do senso de paladar que acompanha o envelhecimento muitas vezes é visto apenas como uma mudança de preferência, mas na verdade pode afetar até mesmo o estado nutricional e a qualidade de vida.
詳細
意味のイメージ

味 (み)覚
（ 基本形 ）
mikaku
（ romanization ）
味覺
（ kyūjitai ）
かく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
同情どうじょう
compaixão
compaixão
compaixão
aceitação
compaixão
recorrência / recaída
compaixão
região local
覚える
compaixão わからない
正解
問題文：
同情
正解：
compaixão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
同情
正解：
compaixão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
同情どうじょう
正解
compaixão
誤りの選択肢
1. recorrência / recaída

2. região local

3. aceitação
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
同情どうじょう
ひらがな
どうじょう
ヘボン式ローマ字
doujou
ピッチアクセント
どうじょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
compaixão pelo sofrimento alheio / piedade, dó / solidariedade emocional
彼かれは世間せけんの同情どうじょうを引ひこうとして、あえて被害者ひがいしゃを装よそおった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele, na tentativa de despertar a compaixão do público, ousou se fazer de vítima.
詳細
意味のイメージ

同 (どう)情
（ 基本形 ）
dōjō
（ romanization ）
douzyau
（ romanization ）
どうじやう
（ hiragana historical ）
じょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
捕虜ほりょ
prisioneiro de guerra
prisioneiro de guerra
prisioneiro de guerra
slogan
prisioneiro de guerra
oftalmologia
prisioneiro de guerra
lótus
覚える
prisioneiro de guerra わからない
正解
問題文：
捕虜
正解：
prisioneiro de guerra
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
捕虜
正解：
prisioneiro de guerra
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
捕虜ほりょ
正解
prisioneiro de guerra
誤りの選択肢
1. slogan

2. lótus

3. oftalmologia
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
捕虜ほりょ
ひらがな
ほりょ
ヘボン式ローマ字
horyo
ピッチアクセント
ほりょ:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
prisioneiro de guerra / cativo de guerra
彼かれは長年ながねん、敵国てきこくの虜とりことして生いき延のびたが、自由じゆうへの執念しゅうねんだけは失うしなわなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele sobreviveu por muitos anos como prisioneiro de uma nação inimiga, mas nunca perdeu sua obstinação pela liberdade.
詳細
意味のイメージ

捕 (ほ)虜
（ 基本形 ）
horyo
（ romanization ）
りょ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
中継ちゅうけい
retransmissão / transmissão ao vivo
posse
retransmissão / transmissão ao vivo
compreensão
retransmissão / transmissão ao vivo
estrutura / mecanismo
retransmissão / transmissão ao vivo
retransmissão / transmissão ao vivo
覚える
retransmissão / transmissão ao vivo わからない
正解
問題文：
中継
正解：
retransmissão / transmissão ao vivo
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
中継
正解：
retransmissão / transmissão ao vivo
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
中継ちゅうけい
正解
retransmissão / transmissão ao vivo
誤りの選択肢
1. compreensão

2. posse

3. estrutura / mecanismo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
中継ちゅうけい
ひらがな
ちゅうけい
ヘボン式ローマ字
chuukei
ピッチアクセント
ちゅうけい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
transmissão ao vivo / retransmissão / substituição no meio do percurso
緊迫きんぱくした状況じょうきょうが続つづく中なか、現場げんばからの中継ちゅうけいを通つうじてしか得えられない情報じょうほうが、意思決定いしけっていの質しつを左右さゆうした。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Enquanto a situação tensa continuava, as informações que só podiam ser obtidas por meio de uma transmissão ao vivo do local influenciaram a qualidade das decisões.
詳細
意味のイメージ

中 (ちゅう)継
（ 基本形 ）
chūkei
（ romanization ）
中繼
（ kyūjitai ）
けい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
手軽てがる
prático
dinâmico
prático
prático
prático
declarado
prático
sereno
覚える
prático わからない
正解
問題文：
手軽
正解：
prático
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
手軽
正解：
prático
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
手軽てがる
正解
prático
誤りの選択肢
1. dinâmico

2. declarado

3. sereno
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
手軽てがる
ひらがな
てがる
ヘボン式ローマ字
tegaru
ピッチアクセント
てがる:0
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
prático / fácil / leve
忙いそがしい朝あさでも、冷凍れいとう野菜やさいを使つかえば栄養えいようのある一品いっぴんが手軽てがるに用意よういできる。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo em manhãs corridas, usando legumes congelados dá para preparar facilmente um prato nutritivo.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	手軽だろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	手軽で 別の言い方: 手軽に 手軽だっ	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	手軽だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	手軽な	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	手軽なら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	手軽であれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	手軽で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	手軽だった	過去（〜だった）を表します。
ない形	手軽ではない 別の言い方: 手軽じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	手軽です	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み