同情
sympathy
同情
相手(あいて)のつらい気持(きも)ちを、自分(じぶん)もわかろうとする気持(きも)ちです。
同情心 / 怜悯 / 体谅之情
同情 / 同情心 / 憐憫
남의 고통이나 불행을 함께 느끼며 가엾게 여김 / 타인의 처지에 대한 연민 / 남을 딱하게 여기는 마음
simpati / belas kasihan / rasa iba
simpati / rasa kasihan / empati terhadap penderitaan orang lain
compasión / piedad / lástima
compassion / pitié / empathie
compassione / simpatia; partecipazione emotiva / solidarietà verso le difficoltà altrui
Mitgefühl / Sympathie / Teilnahme
sympati / medfølelse / deltagelse i andres lidelse
współczucie / sympatia / empatia
soucit / sympatie (s někým) / účast na cizím neštěstí
medeleven / sympathie / meevoelen
sympati / medfølelse / forståelse og omtanke for andres situasjon
medkänsla / sympati / deltagande
сочувствие / сострадание
simpatia față de cineva; compasiune / înțelegere și susținere pentru suferința altuia / milă; îndurare
співчуття / симпатія / співпереживання
compaixão pelo sofrimento alheio / piedade, dó / solidariedade emocional
sự thông cảm / sự đồng cảm / sự thương hại
awa / habag / pakikiramay
ความเห็นอกเห็นใจ / ความสงสาร / ความเข้าใจและร่วมรู้สึก
ຄວາມເຫັນໃຈ / ຄວາມສົງສານ / ຄວາມເຂົ້າໃຈແລະຮ່ວມຮູ້ສຶກ
sempati / acımayla anlama / duygudaşlık
அனுதாபம் / இரக்கம் / பரிதாபம்
सहानुभूति / हमदर्दी / दया
ہمدردی / غم خواری / ترس
együttérzés / szánalom / empátia
אהדה / הזדהות עם סבלו של אחר / רחמים
সহানুভূতি / সমবেদনা / দয়া-অনুকম্পা
सहानुभूति / समवेदना
අනුකම්පාව / සමවේදනාව / කරුණාව
စာနာခြင်း / သနားခြင်း / ကရုဏာစိတ်
өрөвдөх сэтгэл / энэрэнгүй хандлага / сэтгэлийн дэмжлэг
hamdardlik / ta’ziya, achinish hissi / birga qayg‘urish
همدردی / دلسوزی / همدلی
تعاطف / مواساة / شفقة
ការអាណិតអាសូរ / ការយល់ចិត្ត / សេចក្តីអាណិត
compaixão / simpatia / condolência
對別人遭遇表示憐憫同體諒 / 同人感受相通嘅關懷
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1