This is a visual representation of the Morse code for 'ン': '.-.-.'

这是用摩尔斯电码把“ン”以视觉方式表示出来的：“.-.-.”

這是用摩爾斯電碼視覺化表示片假名「ン」的方式：「.-.-.」

이것은 모스 부호로 'ン'을 시각적으로 표현한 것입니다: 「.-.-.」

Ini adalah representasi visual dari 'ン' dalam kode Morse: '.-.-.'

Đây là biểu diễn trực quan của chữ 'ン' trong mã Morse: '.-.-.'

Ito ay isang biswal na paglalarawan ng 'ン' sa kodigo ng Morse: '.-.-.'

On the panel of the old radio, the visual Morse pattern dash‑dash‑dot representing the kana ri was displayed.

旧无线电设备的面板上显示的“--.”是表示片假名“リ”的视觉摩尔斯信号。

舊無線機的面板上顯示的「--.」，是表示假名「リ」的視覺摩爾斯信號。

오래된 무전기의 패널에 표시된 "--."는 가나 문자 '리'를 나타내는 시각적 모스 신호였다.

Tanda “--.” yang ditampilkan pada panel radio tua itu adalah sinyal Morse visual yang menunjukkan kana 'リ'.

Dấu --. hiển thị trên bảng điều khiển của chiếc máy vô tuyến cũ là một tín hiệu Morse dạng hình ảnh biểu thị ký tự kana 'リ'.

Ang '--.' na ipinapakita sa panel ng lumang radyo ay isang biswal na kodigo ni Morse na kumakatawan sa kana na 'リ'.

When visualizing Morse code, the dot is displayed as the visual symbol representing the kana 'he'.

在将摩尔斯电码可视化时，'.' 显示为表示“ヘ”的视觉符号。

在將莫爾斯電碼視覺化時，'.' 會被顯示為表示「ヘ」的視覺符號。

모스 부호를 시각화할 때, '.'는 'ヘ'를 나타내는 시각적 기호로 표시된다.

Saat memvisualisasikan kode Morse, '.' ditampilkan sebagai simbol visual yang mewakili ヘ.

Khi trực quan hóa mã Morse, '.' được hiển thị như một ký hiệu trực quan biểu thị 'ヘ'.

Kapag ino-visualize ang kodigo ng Morse, ang '.' ay ipinapakita bilang isang biswal na simbolo na kumakatawan sa tuldok.

This is my new umbrella.

这是我的新仐。

這是我的新仐。

이것은 제 새 우산입니다.

Ini 仐 baru saya.

Đây là 仐 mới của tôi.

Ito ang bago kong 仐.

In signaling practice, left flag out–right flag out and left flag up–right flag up are the semaphore positions that indicate the syllable 'sa'.

在信号练习中，我学到 LeftFlagOut-RightFlagOut、LeftFlagUp-RightFlagUp 是表示「さ」的旗语位置。

在信號練習中，我學到 LeftFlagOut-RightFlagOut、LeftFlagUp-RightFlagUp 是表示「さ」的信號旗位置。

신호 연습에서 LeftFlagOut-RightFlagOut LeftFlagUp-RightFlagUp가 '사'를 나타내는 세마포어 위치라는 것을 배웠다.

Dalam latihan sinyal, saya belajar bahwa LeftFlagOut-RightFlagOut LeftFlagUp-RightFlagUp adalah posisi semafor yang menunjukkan 'sa'.

Trong buổi luyện tập tín hiệu, tôi đã học rằng LeftFlagOut-RightFlagOut LeftFlagUp-RightFlagUp là vị trí cờ hiệu biểu thị âm 'sa'.

Sa pagsasanay ng signal, natutunan ko na ang LeftFlagOut-RightFlagOut at LeftFlagUp-RightFlagUp ay ang posisyon ng semaphore na nagpapakita ng 'sa'.

The Morse code '-.-.-' visually represents the character 'サ'.

摩尔斯电码的“-.-.-”在视觉上表示字符“サ”。

摩斯電碼的「-.-.-」在視覺上表現出字元「サ」。

모스 부호 "-.-.-"는 문자 '사'를 시각적으로 표현하고 있습니다.

Kode Morse '-.-.-' menggambarkan secara visual karakter 'サ'.

Mã Morse "-.-.-" thể hiện trực quan ký tự "サ".

Ang '-.-.-' sa kodigong Morse ay biswal na kumakatawan sa karakter na 'サ'.

The presentation slide included the character dot-dot-dash-dash-dot, a visual Morse-code rendering of the handakuten (゜), as a sample.

在说明幻灯片中，作为示例放上了用摩尔斯电码将半浊点（゜）可视化的字符「..--..」。

在說明投影片中，放了作為範例的字元「..--..」，以摩斯電碼把半濁點（゜）視覺化。

설명 슬라이드에는 반탁음(゜)을 모스 부호로 시각화한 문자 ..--..를 샘플로 실었다.

Pada slide penjelasan, saya menyertakan sebagai contoh karakter ..--.. yang memvisualisasikan tanda setengah-bunyi (゜) dalam kode Morse.

Trên slide giải thích, đã đưa ký tự ..--.. làm mẫu để trực quan hóa dấu bán đục (゜) bằng mã Morse.

Sa slide ng paliwanag, inilagay bilang halimbawa ang karakter na '..--..' na naglalarawan ng handakuten (゜) sa Morse code.

This painting visually represents '--.-.', the Morse code for 'シ'.

这幅画以视觉方式表现了摩尔斯电码“--.-.”，也就是“シ”。

這幅畫以視覺方式呈現摩斯電碼「--.-.」，也就是「シ」。

이 그림은 모스 부호 '--.-.', 즉 'シ'를 시각적으로 표현한 것입니다.

Gambar ini menampilkan secara visual kode Morse '--.-.', yaitu 'シ'.

Bức tranh này thể hiện trực quan mã Morse "--.-.", tức là chữ 'シ'.

Ipinapakita ng larawang ito ang Morse code na “--.-.”, o sa madaling salita, ang “シ”, sa isang biswal na paraan.

The illustration in the textbook showed the character that visually represents the Morse code for 'ru' (dash dot dash dash dot).

教科书的图中展示了将片假名「ル」可视化的摩尔斯码字符 -.--.

教科書的圖中顯示了用來視覺化「ル」的摩斯電碼符號 -.--。

교과서의 그림에는 루(ル)의 모스 부호를 시각화한 문자 '-.--.'가 표시되어 있었다.

Pada gambar dalam buku teks terlihat karakter "-.--." yang memvisualisasikan kode Morse untuk 'ル'.

Trong hình minh họa trong sách giáo khoa, có hiển thị ký tự '-.--.' dùng để trực quan hóa mã Morse của chữ ル.

Sa larawan sa aklat-aralin ay ipinakita ang karakter "-.--." na biswal na naglalarawan ng Morse code para sa 'ル'.

In Japanese text, angle brackets are used to mark quoted material, and the closing angle bracket is sometimes used as the closing punctuation.

在日语文章中，常用〈本文〉来表示引用，并用〉作为闭合括号。

在日語的文章中，為了表示引用會使用〈本文〉，而作為閉合括號則使用〉。

일본어 문장에서는 인용을 나타내기 위해 〈본문〉이 사용되며, 닫는 괄호로서 〉가 사용되는 경우가 있습니다.

Dalam teks berbahasa Jepang, 〈本文〉 digunakan untuk menunjukkan kutipan, dan tanda penutup 〉 kadang-kadang dipakai sebagai tanda kurung penutup.

Trong văn bản tiếng Nhật, để chỉ trích dẫn người ta dùng 〈本文〉, và ký hiệu đóng là 〉.

Sa mga tekstong Hapones, ginagamit ang 〈本文〉 para tukuyin ang mga sipi, at ang 〉 ay maaaring gamitin bilang panaklong na nagsasara.