ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ka-

かがし

漢字
嗅がし
名詞
広義
日本語の意味
かがし:主に田畑に立てて鳥獣を追い払うための人形や仕掛け、またはその起源となった悪臭を放つものを指す名詞。英語の “a foul scent placed in rice paddies to keep animals away / (by extension) a scarecrow” に対応する。
やさしい日本語の意味
たんぼで どうぶつを おどろかせて こさせないために おく くさいもの や そのような はたらきをする もの
このボタンはなに?

He set up a scarecrow in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他在院子里立了一个稻草人。

中国語(繁体字)の翻訳

他在庭院裡豎了稻草人。

韓国語訳

그는 정원에 허수아비를 세웠습니다.

インドネシア語訳

Dia memasang orang-orangan di kebun.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dựng một con bù nhìn trong vườn.

タガログ語訳

Nagtayo siya ng espantapájaros sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かがし

漢字
彼がし
代名詞
日本語の意味
ある人、誰それ、とある人物を指す代名詞・代用表現 / 具体的な名前を挙げずに、話題の中心となる人物をぼかして言うときに使う語
やさしい日本語の意味
なまえをはっきり言わない人をさすことばで、ある人といういみ
このボタンはなに?

A certain someone was reading that book.

中国語(簡体字)の翻訳

稻草人正在读那本书。

中国語(繁体字)の翻訳

稻草人正在讀那本書。

韓国語訳

허수아비가 그 책을 읽고 있었습니다.

インドネシア語訳

Kagashi sedang membaca buku itu.

ベトナム語訳

Kagashi đang đọc cuốn sách đó.

タガログ語訳

Nagbabasa ng aklat na iyon si Kagashi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かがせ

漢字
嗅がせ
名詞
稀用 広義
日本語の意味
かがせ:害獣を田畑に近づけないためにまき散らす悪臭・臭い物。また転じて、田畑などに立てて鳥獣を追い払う人形や装置のこと。
やさしい日本語の意味
たんぼにおいて、どうぶつをよせつけないためにおく、くさいものや人形のこと
このボタンはなに?

This mirror is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

这个かがせ非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

這個かがせ非常美麗。

韓国語訳

이 카가세는 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Kagase ini sangat indah.

ベトナム語訳

Cái kagase này rất đẹp.

タガログ語訳

Ang tanawin na ito ay napakaganda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かりん

漢字
花梨 / 榠樝
名詞
日本語の意味
かりん(花梨、榠樝)は、バラ科の落葉高木で、観賞用や果実用として栽培される。果実はかたいが香りがよく、のど飴やシロップの材料などに用いられる。また、花梨(カリン)はマメ科の高木で、木材として家具や楽器などに利用される。
やさしい日本語の意味
においのよいきのみがなるきのなまえで、きのみはジャムやかりんしゅにする
このボタンはなに?

There is a beautiful quince tree in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

庭院里有一棵美丽的花梨树。

中国語(繁体字)の翻訳

庭院裡有一棵美麗的花梨樹。

韓国語訳

정원에는 아름다운 모과나무가 있습니다.

インドネシア語訳

Di halaman ada pohon karin yang indah.

ベトナム語訳

Trong vườn có một cây mộc qua đẹp.

タガログ語訳

May magandang punong karin sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あかざ

漢字
名詞
日本語の意味
植物としての「あかざ」: ヒユ科アカザ属の一年草で、若葉は食用(山菜)として利用される。「藜(アカザ)」とも書く。 / 魚としての「あかざ」: ナマズ目アカザ科に属する淡水魚の一種で、日本固有種。「赤座」「赤刺」などと表記される。
やさしい日本語の意味
やまやはらに生える草のなまえと、かわやみずうみにいる小さなさかなのなまえ
このボタンはなに?

I cooked a meal using quinoa.

中国語(簡体字)の翻訳

我用苋菜做了一道菜。

中国語(繁体字)の翻訳

我用苋菜做了一道菜。

韓国語訳

아카자를 사용해서 요리를 만들었습니다.

インドネシア語訳

Saya memasak menggunakan akaza.

ベトナム語訳

Tôi đã dùng rau dền để nấu một món ăn.

タガログ語訳

Nagluto ako ng putahe gamit ang akaza.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あったかい

漢字
暖かい / 温かい
形容詞
古風
日本語の意味
暖かい, 温かい, 裕福な, 思いやりがある, 情がこまやかである, (古めかしく)男女の仲がむつまじい様子
やさしい日本語の意味
からだやふんいきがあたたかくて、やさしいと感じるようす
このボタンはなに?

This coffee is warm, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这杯咖啡很暖和呢。

中国語(繁体字)の翻訳

這杯咖啡很暖和呢。

韓国語訳

이 커피는 따뜻하네요.

インドネシア語訳

Kopi ini hangat, ya.

ベトナム語訳

Cà phê này ấm nhỉ.

タガログ語訳

Mainit ang kape na ito, hindi ba?

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

かちょうふうげつ

漢字
花鳥風月
名詞
日本語の意味
自然の美しさを愛で、それを題材とした風流や芸術を楽しむこと。特に花・鳥・風・月など四季折々の景物を愛賞する心や、その情趣。 / 自然の景物や季節の移ろいを鑑賞し、そこから生まれる詩歌・絵画などの芸術全般。また、その伝統的な美意識。
やさしい日本語の意味
はなやとりやかぜやつきなどのうつくしいしぜんをたのしみめでること
このボタンはなに?

This park is truly a world of beauties of nature, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园简直就是花鸟风月的世界呢。

中国語(繁体字)の翻訳

這個公園真是花鳥風月的世界呢。

韓国語訳

이 공원은、、정말로 화조풍월의 세계네요。。

インドネシア語訳

Taman ini memang benar-benar seperti dunia kachō-fūgetsu.

ベトナム語訳

Công viên này thật sự là một thế giới của hoa, chim, gió và trăng.

タガログ語訳

Ang parke na ito ay tunay na isang mundong puno ng kagandahan ng mga bulaklak, ibon, hangin, at buwan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あふりか

固有名詞
日本語の意味
アフリカ大陸、アフリカ地域 / アフリカという地理的・文化的概念 / アフリカに関係する事物や人々を指す語
やさしい日本語の意味
せかいのたいりくのひとつ。たくさんのくにがあるあたたかいちいき。
このボタンはなに?

My dream is to travel to Africa.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是去非洲旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

我的夢想是去非洲旅行。

韓国語訳

내 꿈은 아프리카를 여행하는 것입니다.

インドネシア語訳

Impian saya adalah melakukan perjalanan ke Afrika.

ベトナム語訳

Ước mơ của tôi là đi du lịch châu Phi.

タガログ語訳

Ang pangarap ko ay maglakbay sa Aprika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あしからず

漢字
悪しからず
表現
日本語の意味
残念ながら/不本意ながら、という気持ちをやわらかく伝えるあいさつ的な言い回し / あらかじめ断っておきますが、気を悪くしないでください、という前置きの表現 / 相手の期待に添えない・希望どおりにできないことを丁寧に告げるときの言い方
やさしい日本語の意味
よくないことや、してあげられないことを、わびるときにそえることば
このボタンはなに?

Unfortunately, I cannot attend the meeting today.

中国語(簡体字)の翻訳

请谅解,今天我无法出席会议。

中国語(繁体字)の翻訳

請見諒,今天無法出席會議。

韓国語訳

양해 부탁드립니다. 오늘 회의에 참석할 수 없습니다.

インドネシア語訳

Mohon dimaklumi, hari ini saya tidak bisa menghadiri rapat.

ベトナム語訳

Xin thông cảm, hôm nay tôi không thể tham dự cuộc họp.

タガログ語訳

Paumanhin, hindi ako makakadalo sa pulong ngayon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はだか

漢字
形容動詞
日本語の意味
衣服などを身にまとっていないこと。また、その状態や姿。 / 覆うもの・保護するものがないこと。むき出しであること。 / 飾りや体裁がなく、ありのままの状態であること。
やさしい日本語の意味
からだに何もきていないようす。またはおおいが何もないようす。
このボタンはなに?

He got naked in the pool.

中国語(簡体字)の翻訳

他在游泳池脱光了。

中国語(繁体字)の翻訳

他在泳池裡脫光了。

韓国語訳

그는 수영장에서 옷을 벗었다.

インドネシア語訳

Dia telanjang di kolam renang.

ベトナム語訳

Anh ta đã khỏa thân ở bể bơi.

タガログ語訳

Nahubaran siya sa pool.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★