ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

であった

漢字
出会った
繋辞
活用形 過去形
日本語の意味
過去形の説明の翻訳
やさしい日本語の意味
であうのむかしのかたち。ひとにあったことをいうときにつかう。
このボタンはなに?

He was my old friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾是我的老朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

他曾是我的老朋友。

韓国語訳

그는 나의 오랜 친구였다.

インドネシア語訳

Dia adalah teman lama saya.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người bạn cũ của tôi.

タガログ語訳

Noon, siya ang matagal kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いう

漢字
言う
動詞
日本語の意味
言葉で表す。口に出して述べる。 / ある物事をそのように呼ぶ。名称を与える。
やさしい日本語の意味
ことばでひとにしらせる。ひとやものになまえをつけてよぶ。
このボタンはなに?

He has the courage to tell the truth.

中国語(簡体字)の翻訳

他有勇气说出真相。

中国語(繁体字)の翻訳

他有說實話的勇氣。

韓国語訳

그는 진실을 말할 용기가 있다.

インドネシア語訳

Dia berani mengatakan yang sebenarnya.

ベトナム語訳

Anh ấy có can đảm nói sự thật.

タガログ語訳

May lakas ng loob siya na sabihin ang katotohanan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

べし

漢字
可し
助動詞
日本語の意味
当然そうであるはずだと判断・推量する気持ちを表す助動詞の終止形。「~に違いない」「~はずだ」などに相当する用法。 / そうするのがよい・そうすべきだと話し手が考える気持ちを表す助動詞の終止形。「~べきだ」「~すべきだ」などに相当する用法。 / …することができる、…しうるという可能を表す用法(古語的・文語的)。
やさしい日本語の意味
強くそうするべきだという気持ちや、きっとそうなるという思いをあらわすことば
このボタンはなに?

You must certainly succeed.

中国語(簡体字)の翻訳

你一定要成功。

中国語(繁体字)の翻訳

你一定會成功。

韓国語訳

당신은 반드시 성공해야 합니다.

インドネシア語訳

Kamu harus berhasil.

ベトナム語訳

Bạn nhất định phải thành công.

タガログ語訳

Tiyak na magtatagumpay ka.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

-
imperative stem

-
passive

-
causative

-
potential

-
volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

adverbial

adverbial

ところが

接続詞
日本語の意味
しかし、驚いたことに...
やさしい日本語の意味
前に言ったこととちがうことが起きたときに、そのことを言い出すときに使うことば
このボタンはなに?

It was sunny in the morning; however, it suddenly started raining in the afternoon.

中国語(簡体字)の翻訳

早上天气晴朗……不过,到了中午却突然下起了雨。

中国語(繁体字)の翻訳

早上是晴天……然而,中午卻突然下起了雨……

韓国語訳

아침에는 맑았는데 낮부터 갑자기 비가 내리기 시작했다.

インドネシア語訳

Pagi cerah. Namun, siang hari tiba-tiba hujan turun.

ベトナム語訳

Buổi sáng trời nắng... Thế nhưng, từ trưa trời bất ngờ bắt đầu mưa...

タガログ語訳

Noong umaga ay maaraw... Ngunit nang tanghali ay biglang umulan...

このボタンはなに?
関連語

romanization

しょき

漢字
初期 / 書記 / 暑気 / 所記 / 所期 / 庶幾
名詞
日本語の意味
初期 / 書記 / 暑気 / 所記 / 所期 / 庶幾
やさしい日本語の意味
ものごとやじょうたいの、いちばんはじめのだんかいのこと
このボタンはなに?

This project is still in the initial stage.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目还处于初期阶段。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案還處於初期階段。。

韓国語訳

이 프로젝트는 아직 초기 단계에 있습니다..

インドネシア語訳

Proyek ini masih dalam tahap awal.

ベトナム語訳

Dự án này vẫn đang ở giai đoạn rất sơ khởi.

タガログ語訳

Ang proyektong ito ay nasa paunang yugto pa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

がいろん

漢字
概論
名詞
日本語の意味
物事の大体の内容をまとめて述べた論説。概要を示す説明や入門的な解説。
やさしい日本語の意味
ある分野について、だいたいの内容をまとめて説明したもの
このボタンはなに?

The first chapter of this book explains the introduction to physics.

中国語(簡体字)の翻訳

本书的第一章介绍了物理学概论。

中国語(繁体字)の翻訳

本書的第一章說明了物理學的概論。

韓国語訳

이 책의 첫 장은 물리학 개론에 대해 설명하고 있습니다.

インドネシア語訳

Bab pertama buku ini menjelaskan gambaran umum tentang fisika.

ベトナム語訳

Chương đầu tiên của cuốn sách này trình bày tổng quan về vật lý.

タガログ語訳

Ang unang kabanata ng aklat na ito ay nagpapaliwanag tungkol sa pangkalahatang-ideya ng pisika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じあ

漢字
次亜
形容詞
日本語の意味
次の段階にある、または標準より一段低いことを表す接頭語的要素。「次亜塩素酸」などに用いられる。
やさしい日本語の意味
あるものよりもすこし低い状態や弱いようすをあらわすことば
このボタンはなに?

I diluted a hypochlorite disinfectant and wiped the floor with a rag.

中国語(簡体字)の翻訳

把次氯酸消毒液稀释后,用抹布擦了地板。

中国語(繁体字)の翻訳

把次亞消毒液稀釋後,用抹布擦地板。

韓国語訳

지아 소독액을 희석해서 걸레로 바닥을 닦았다.

インドネシア語訳

Saya mengencerkan cairan disinfektan ji-a dan mengelap lantai dengan kain lap.

ベトナム語訳

Tôi đã pha loãng dung dịch khử trùng rồi lau sàn bằng giẻ.

タガログ語訳

Pinahalo ko ang solusyon ng bleach sa tubig at pinunasan ko ang sahig gamit ang basahan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

にんか

漢字
認可
名詞
日本語の意味
ある行為や計画などを公式に認め、行うことを許可すること。 / 法令や規則に基づき、権限をもつ機関が出す許可・承認。 / 免許・許可証など、ある行為を行う資格や権利が与えられている状態。 / (ビジネス・行政で)事業や取引を開始・継続するために必要な公的な許可。
やさしい日本語の意味
えらい人や役所がよいとみとめて、してもよいとゆるすこと
このボタンはなに?

We need formal permission to proceed with this project.

中国語(簡体字)の翻訳

要推进这个项目,需要正式的批准。

中国語(繁体字)の翻訳

要推進這個專案,需要正式的認可。

韓国語訳

이 프로젝트를 진행하려면 정식 승인이 필요하다.

インドネシア語訳

Diperlukan izin resmi untuk melanjutkan proyek ini.

ベトナム語訳

Để tiến hành dự án này, cần có sự phê duyệt chính thức.

タガログ語訳

Kailangan ng pormal na pag-apruba para maipagpatuloy ang proyektong ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

にんか

ひらがな
にんかする
漢字
認可する
動詞
日本語の意味
許可・承認すること。また、その許可や承認。 / 公的な機関などが、法令や規則に基づいて行為・計画などを認めること。
やさしい日本語の意味
えらい人がゆるすことや、してもよいとみとめること
このボタンはなに?

The city decided to approve the holding of the event.

中国語(簡体字)の翻訳

市政府已决定批准举办该活动。

中国語(繁体字)の翻訳

市政府已決定認可該活動的舉辦。

韓国語訳

시는 그 행사의 개최를 허가하기로 결정했다.

インドネシア語訳

Kota memutuskan untuk mengizinkan penyelenggaraan acara tersebut.

ベトナム語訳

Thành phố đã quyết định cấp phép tổ chức sự kiện đó.

タガログ語訳

Nagpasya ang lungsod na pahintulutan ang pagdaraos ng nasabing kaganapan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

がしつ

漢字
画質 / 画室
名詞
日本語の意味
画質: ディスプレイや写真、映像などにおける画像のきめ細かさや美しさの度合い。解像度や色再現性、ノイズの少なさなどによって決まる品質。 / 画室: 絵を描くための部屋やアトリエ。美術学校や画家の仕事場として用いられる空間。
やさしい日本語の意味
えでんしたしゃしんやえいぞうのきれいさやあらさをあらわすこと
このボタンはなに?

If you increase the image quality in your smartphone settings, your photos will become clearer.

中国語(簡体字)の翻訳

在智能手机的设置中提高画质,照片会更清晰。

中国語(繁体字)の翻訳

在智慧型手機的設定中提高畫質,照片會變得更清晰。

韓国語訳

스마트폰의 설정에서 화질을 높이면 사진이 더 선명해집니다.

インドネシア語訳

Jika Anda meningkatkan kualitas gambar di pengaturan smartphone, foto akan menjadi lebih tajam.

ベトナム語訳

Nếu tăng chất lượng hình ảnh trong cài đặt điện thoại thông minh, ảnh sẽ rõ nét hơn.

タガログ語訳

Kapag pinataas mo ang kalidad ng larawan sa mga setting ng iyong smartphone, magiging mas malinaw ang mga litrato.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★