A section of the document displayed a marking that was explained as the visual Morse code representation for the katakana character 'エ'.

资料的一部分有“-.---”这样的记号，并被解释为表示片假名“エ”的摩尔斯电码的视觉表示。

資料的一部分有「-.---」這樣的記載，並說明那是表示「エ」的摩爾斯電碼的視覺表現。

자료의 일부에 '-.---'라는 표기가 있었고, 그것은 '에'를 나타내는 모스 부호의 시각적 표현이라고 설명되어 있었다.

Di salah satu bagian materi terdapat penulisan "-.---", yang dijelaskan sebagai representasi visual dari kode Morse untuk "エ".

Trong một phần tài liệu có ký hiệu "-.---", và được giải thích rằng đó là biểu diễn trực quan của mã Morse biểu thị chữ 'エ'.

Sa isang bahagi ng materyal ay may nakasulat na '-.---', at ipinaliwanag na ito ay isang biswal na representasyon ng Morse code para sa 'エ'.

Um, that is... let me think for a moment.

嗯，那个……请让我想一想……

嗯，那個……請讓我想一想。

음, 그건... 잠시 생각하게 해 주세요...

Ehm, itu... biar saya pikirkan sebentar...

Ừm, chuyện đó... để tôi suy nghĩ một chút.

Uhm, iyon... hayaan mo akong mag-isip sandali.

"And then..." He let his words trail off.

「然后……」他的话戛然而止。

「然後……」他說到一半停住了。

「그 다음……」그는 말을 끊었다.

“Lalu……” dia menghentikan ucapannya.

“Rồi…” anh ấy ngập ngừng nói.

「At saka……」 naputol siya sa pagsasalita.

In visual rendering of Morse code, '.--..' represents 'ヱ'.

在摩尔斯电码的可视化渲染中，“.--..”表示“ヱ”。

在莫爾斯電碼的視覺呈現中，「.--..」代表片假名「ヱ」。

모스 부호의 시각적 렌더링에서 '.--..'는 'ヱ'를 나타냅니다.

Dalam tampilan visual sinyal Morse, ".--.." mewakili "ヱ".

Khi hiển thị trực quan tín hiệu Morse, ".--.." biểu thị chữ 'ヱ'.

Sa biswal na representasyon ng Morse code, ang '.--..' ay kumakatawan sa 'ヱ'.

The Morse code '--..-' visually represents the Japanese character 'ヒ'.

摩尔斯电码的「--..-」」是、是、日语的的字符「ヒ」」将将在视觉上上呈现着着。。

摩爾斯電碼的「--..-」在視覺上表現日語假名「ヒ」。

モス 부호 '--..-'는 일본어 문자 'ヒ'를 시각적으로 표현한 것입니다.

Kode Morse "--..-" secara visual menggambarkan karakter Jepang "ヒ".

Mã Morse "--..-" biểu diễn trực quan ký tự tiếng Nhật 'ヒ'.

Ang Morse code na "--..-" ay biswal na kumakatawan sa karakter na Hapones na 'ヒ'.

He wrote the character .--.-.

他写下了“、、.-.-というという”这些文字。

他寫下了「、、.-.-というという」這些文字。

그는 、、.-.-というという 문자를 썼습니다.

Dia menulis karakter '、、.-.-というという'.

Anh ấy đã viết các ký tự '、、.-.-というという'.

Isinulat niya ang mga karakter na '.-.-'.

On the old radio's panel, the visual Morse code representing the kana 'fu' was carefully drawn.

在旧无线电设备的面板上，表示「フ」的可视摩尔斯电码 --.. 被细致地描绘着。

在舊無線機的面板上，代表「フ」的視覺摩斯符號 --.. 被仔細地描繪著。

오래된 무전기의 패널에는 'フ'를 나타내는 시각적인 모스 부호 --..가 정성스럽게 그려져 있었다.

Di panel radio tua itu, kode Morse visual --.. yang mewakili huruf フ digambar dengan rapi.

Trên bảng điều khiển của chiếc máy vô tuyến cũ, mã Morse dạng hình ảnh --.. biểu thị chữ 'フ' được vẽ một cách tỉ mỉ.

Sa panel ng lumang radyo, maingat na iginuhit ang visual na Morse code —.. na kumakatawan sa katakana na "フ".

The museum's label explained that the symbol dash dot dot dot is a visual rendering of the Morse code for 'ha'.

在博物馆的解说中写道，符号 -... 是对片假名「ハ」的摩尔斯电码的视觉化表现。

博物館的解說寫著，符號「-...」是對片假名「ハ」的摩爾斯電碼的視覺化表現。

박물관의 해설에는 기호 '-...'가 'ハ'의 모스 부호를 시각적으로 표현한 것이라고 적혀 있었다.

Dalam keterangan museum tertulis bahwa simbol -... merupakan representasi visual sinyal Morse untuk kana 'ハ'.

Trong phần thuyết minh của bảo tàng có ghi rằng ký hiệu -... là cách biểu diễn trực quan của tín hiệu Morse cho chữ ハ.

Sa paliwanag ng museo, nakasulat na ang simbolong -... ay biswal na kumakatawan sa Morse code ng 'ハ' (ha).

In the message, two dots are used as a visual rendering of the Morse code for dakuten (the voicing mark).

在消息中，“..”被用来可视化浊音符号（「゛」）的摩尔斯电码。

在訊息中，「..」被用來視覺化濁點（「゛」）的摩爾斯電碼。

메시지에서는 ".."가 탁음(「゛」)의 모스 부호를 시각화하기 위해 사용되고 있다.

Dalam pesan, ".." digunakan untuk memvisualisasikan sinyal Morse dari dakuten (「゛」).

Trong tin nhắn, ".." được dùng để trực quan hóa tín hiệu Morse cho dấu dakuten (「゛」).

Sa mensahe, ginagamit ang ".." upang biswal na ipakita ang Morse code ng dakuten (「゛」).

Tennessee is one of the states in America.

田纳西是美国的一个州。

田納西是美國的一個州。

테네시는 미국의 주 중 하나입니다.

Tennessee adalah salah satu negara bagian di Amerika Serikat.

Tennessee là một trong các tiểu bang của Hoa Kỳ.

Ang 典捏西 ay isa sa mga estado ng Amerika.