検索結果- 日本語 - 英語

烈婦

ひらがな
れっぷ
名詞
日本語の意味
夫や家族のため、あるいは信念や節義のために、命がけで貞節・忠義・節操を守る女性。気概が強く、道徳的信念に殉じる女性。 / 激しい気性や強い意志を持ち、信念を曲げない女性をやや硬い・古風な言い回しで言う語。
やさしい日本語の意味
つよい しんねんを もち なんども くじけず にんたいして ただしい ことを まもろうとする おんな
中国語(簡体)
贞烈女子 / 坚守道义的女性 / 贤德而刚正的女子
このボタンはなに?

She is a true virtuous woman, who fears nothing to protect her family.

中国語(簡体字)の翻訳

她是真正的烈妇,为了保护家人什么都不怕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

直帰

ひらがな
ちょっき
動詞
特定用法
日本語の意味
まっすぐに帰ること。途中でどこにも寄らずに帰宅すること。
やさしい日本語の意味
会社にいかないで、そのばからそのままいえにかえること
中国語(簡体)
直接回家。 / (商务)外勤后不回公司,直接回家。 / (网站/网页设计)跳出。
このボタンはなに?

I will go straight home from the office today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天我会直接从公司回家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

直帰

ひらがな
ちょっき
名詞
特定用法
日本語の意味
仕事や用事を終えた後、職場や立ち寄り先などに戻らず、そのまま自宅へ戻ること。 / ウェブサイトにアクセスした利用者が、最初に開いたページだけを見て、そのまま他のページへ移動せずに離脱すること(直帰率など)。
やさしい日本語の意味
会社などからいったん出かけて、そのあと会社に戻らずにそのまま家にかえること
中国語(簡体)
直接回家 / (商务)外出拜访后不回公司,直接回家 / (网站/分析)跳出
このボタンはなに?

I will go straight home after work today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天下班后我会直接回家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

双節棍

ひらがな
そうせつこん
名詞
日本語の意味
両端に短い棒状の打撃部を持ち、鎖や紐でつながれた武術用の打撃武器。主に中国武術や琉球空手などで用いられる。 / ヌンチャク。二本の棍を鎖や紐で連結した武器。
やさしい日本語の意味
ふたつのぼうをひもやくさりでつないだぶき。てでふってつかう。
中国語(簡体)
由两根短棍以绳或链相连的武器 / 武术中使用的短兵器
このボタンはなに?

He is learning how to use nunchucks.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习如何使用双节棍。

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

蝙蝠

ひらがな
こうもり / かわほり
名詞
日本語の意味
コウモリ目に属する小型の飛翔能力を持つ哺乳類の総称。多くは夜行性で、翼状に変化した前肢を使って飛び、超音波を発して反響で周囲を把握する。 / 中国文化圏などで、発音が「福」と通じることから、幸運や福を象徴する意匠・図柄として用いられるモチーフ。
やさしい日本語の意味
からだにつばさがあり、よるにとぶちいさなどうぶつ。ひるはねていることがおおい
中国語(簡体)
翼手目的小型会飞哺乳动物 / 夜行性哺乳动物,常倒挂栖息
このボタンはなに?

I saw a bat flying in the park at night.

中国語(簡体字)の翻訳

我在夜晚的公园里看到蝙蝠在飞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

静寂

ひらがな
せいじゃく
名詞
日本語の意味
物音がなく、たいへん静かなこと。ひっそりとしている状態。 / 心が穏やかで、波立つことのない状態。心的な静けさ。
やさしい日本語の意味
まわりにおとがなくとてもしずかなようすやこころがおちついていること
中国語(簡体)
寂静,无声 / 宁静,平静 / 沉寂
このボタンはなに?

This forest is enveloped in quiet.

中国語(簡体字)の翻訳

这片森林被寂静所笼罩。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
目標として狙う対象や的。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかんじで、まとをあらわすじ。むかしのくるまのみずよけのいたのいみもある。
中国語(簡体)
标靶;射击用的目标 / 古代战车的挡泥板(车靶) / 比喻攻击或批评的对象
このボタンはなに?

He found the target and released the arrow.

中国語(簡体字)の翻訳

他找到了靶子,射出了一支箭。

このボタンはなに?

音読み
ジャク / サク
訓読み
すずめ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
スズメ
やさしい日本語の意味
すずめをしめすかんじ
中国語(簡体)
麻雀 / 小鸟;小型鸟类
このボタンはなに?

A small sparrow was flying in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里有一只小麻雀在飞。

このボタンはなに?

音読み
ジョ /
訓読み
のぞく / ける /
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
取り除く / 除く / (数学) 割る
やさしい日本語の意味
ものをのける、のぞくといういみ。すうがくでわることをあらわすじ。
中国語(簡体)
去除 / 除外 / (数学)除法
このボタンはなに?

He removed unnecessary items from the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他从那个房间里清除了不必要的物品。

このボタンはなに?

音読み
メイ
訓読み
く / る / らす
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
叫び声; 泣くこと
やさしい日本語の意味
いきものがなくことやものがおとをたてることをあらわすかんじ
中国語(簡体)
叫声(鸟兽等) / 鸣叫;啼叫 / (器物)发声;响
このボタンはなに?

Can you hear that dog's cry?

中国語(簡体字)の翻訳

你能听到那只狗的叫声吗?

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★