ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

直帰

ひらがな
ちょっき
動詞
特定用法
日本語の意味
まっすぐに帰ること。途中でどこにも寄らずに帰宅すること。
やさしい日本語の意味
会社にいかないで、そのばからそのままいえにかえること
このボタンはなに?

I will go straight home from the office today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天我会直接从公司回家。

中国語(繁体字)の翻訳

今天我會直接從公司回家。

韓国語訳

오늘은 회사에서 바로 집에 갈게요.

インドネシア語訳

Hari ini saya pulang langsung dari kantor.

ベトナム語訳

Hôm nay tôi sẽ về thẳng từ công ty.

タガログ語訳

Ngayon, diretso akong uuwi mula sa opisina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

直帰

ひらがな
ちょっき
名詞
特定用法
日本語の意味
仕事や用事を終えた後、職場や立ち寄り先などに戻らず、そのまま自宅へ戻ること。 / ウェブサイトにアクセスした利用者が、最初に開いたページだけを見て、そのまま他のページへ移動せずに離脱すること(直帰率など)。
やさしい日本語の意味
会社などからいったん出かけて、そのあと会社に戻らずにそのまま家にかえること
このボタンはなに?

I will go straight home after work today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天下班后我会直接回家。

中国語(繁体字)の翻訳

今天下班後我會直接回家。

韓国語訳

오늘은 퇴근하면 바로 집에 가겠습니다.

インドネシア語訳

Hari ini setelah selesai kerja saya akan langsung pulang.

ベトナム語訳

Hôm nay sau khi tan làm, tôi sẽ về thẳng nhà.

タガログ語訳

Ngayong araw, pagkatapos ng trabaho, diretso akong uuwi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

直帰率

ひらがな
ちょっきりつ
名詞
日本語の意味
Webサイトに訪問したユーザーが、最初に表示されたページだけを見て他のページに遷移せずに離脱する割合を示す指標 / 訪問セッションのうち、1ページのみの閲覧で終了したセッションの割合 / Webマーケティングやアクセス解析で用いられる、サイトのエンゲージメントやコンテンツの魅力度を測るための指標の一つ
やさしい日本語の意味
ホームページを見にきた人のうち すぐに ほかのページを見ないで もどる人のわりあい
このボタンはなに?

Thanks to a new marketing strategy, the website's bounce rate has significantly decreased.

中国語(簡体字)の翻訳

新的营销策略使网站的跳出率显著下降。

中国語(繁体字)の翻訳

新的行銷策略使網站的跳出率顯著下降。

韓国語訳

새로운 마케팅 전략으로 인해 웹사이트의 이탈률이 크게 감소했습니다.

インドネシア語訳

Berkat strategi pemasaran baru, tingkat pentalan (bounce rate) situs web menurun secara signifikan.

ベトナム語訳

Nhờ chiến lược tiếp thị mới, tỷ lệ thoát của trang web đã giảm đáng kể.

タガログ語訳

Dahil sa bagong estratehiya sa pagmemerkado, ang bounce rate ng website ay bumaba nang malaki.

このボタンはなに?
Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★