検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

コンカフェ

ひらがな
こんかふぇ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
コンセプトカフェの略称で、特定のコンセプト(例:アニメ、アイドル、執事、メイドなど)に基づいた内装や衣装、サービスを提供するカフェを指す俗称。
やさしい日本語の意味
おみせのなかのふんいきやテーマをたいせつにしてサービスをするカフェ
中国語(簡体字)の意味
概念咖啡馆的简称 / 以特定主题或世界观打造的咖啡店(如女仆咖啡)
中国語(繁体字)の意味
概念咖啡館 / 主題咖啡廳 / 以特定主題與角色扮演營造氛圍的咖啡店
韓国語の意味
콘셉트 카페(테마 카페)의 줄임말 / 특정 콘셉트·세계관을 내세운 접객 카페
ベトナム語の意味
quán cà phê theo chủ đề / quán cà phê ý tưởng / quán cà phê phong cách đặc thù
このボタンはなに?

A new concept cafe has opened in town.

中国語(簡体字)の翻訳

一家新的主题咖啡厅在镇上开业了。

中国語(繁体字)の翻訳

鎮上新開了一間主題咖啡廳。

韓国語訳

새로운 콘카페가 동네에 문을 열었습니다.

ベトナム語訳

Một quán cà phê theo concept mới đã mở ở thị trấn.

このボタンはなに?
関連語

romanization

テッサロニキ

ひらがな
てっさろにき
固有名詞
日本語の意味
ギリシャ北部に位置する都市で、同国第2の都市。エーゲ海北部のテッサロニキ湾に面し、マケドニア地方の中心都市。英語名は Thessaloniki。
やさしい日本語の意味
ギリシャのほうかいにあるおおきなみなとまちのなまえ
中国語(簡体字)の意味
塞萨洛尼基(希腊城市) / 希腊北部港口城市
中国語(繁体字)の意味
塞薩洛尼基(希臘城市) / 希臘第二大城
韓国語の意味
그리스 북부의 항구 도시 / 중앙마케도니아주의 주도 / 에게해 연안에 위치한 도시
ベトナム語の意味
Thành phố Thessaloniki ở Hy Lạp / Thành phố lớn thứ hai của Hy Lạp
このボタンはなに?

I want to go to Thessaloniki in Greece.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去希腊的塞萨洛尼基。

中国語(繁体字)の翻訳

我想去希臘的塞薩洛尼基。

韓国語訳

저는 그리스 테살로니키에 가고 싶습니다.

ベトナム語訳

Tôi muốn đến Thessaloniki, Hy Lạp.

このボタンはなに?
関連語

romanization

サイケデリック

ひらがな
さいけでりっく
形容詞
日本語の意味
幻覚を伴うような、幻視的な印象を与えるさま / 強烈で鮮やかな色彩や奇抜な模様で、非日常的・非現実的な雰囲気を持つさま / ドラッグ体験などによる意識の変容を連想させる、トリップ感のある感じ / 1960年代のカウンターカルチャーやサイケデリック音楽に関連したスタイル・雰囲気をもつさま
やさしい日本語の意味
あたまがふわふわするような、おかしな色や音のようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
迷幻的 / 致幻的 / 迷幻风格的
中国語(繁体字)の意味
迷幻的 / 迷幻風的 / 引發幻覺的
韓国語の意味
환각을 불러일으키는 / 강렬한 색채와 몽환적 분위기의 / 환각적 미술·음악의
ベトナム語の意味
gây ảo giác; liên quan đến trạng thái ảo giác / (nghệ thuật/âm nhạc/thời trang) sặc sỡ, kỳ ảo, tạo hiệu ứng thị giác mạnh
このボタンはなに?

His art is really psychedelic.

中国語(簡体字)の翻訳

他的艺术真的很迷幻。

中国語(繁体字)の翻訳

他的藝術真的很迷幻。

韓国語訳

그의 예술은 정말 사이키델릭하다.

ベトナム語訳

Tác phẩm nghệ thuật của anh ấy thực sự mang tính ảo giác.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
訓読み
文字
日本語の意味
竹ふるい
やさしい日本語の意味
こまかいものをふるいわけるための、たけでできたあさ shallow なしきもの
中国語(簡体字)の意味
竹制簸箕;竹筛 / 二十八宿之一(箕宿) / 姓氏
中国語(繁体字)の意味
竹製篩子 / 簸箕 / 用於簸揚穀物的器具
韓国語の意味
키(대를 엮어 만든 체) / 곡식의 겨를 까부는 도구
ベトナム語の意味
cái sàng tre / nia (dụng cụ sàng hạt)
このボタンはなに?

Mr. Minoseki said that his name comes from an occupation.

中国語(簡体字)の翻訳

箕作说,那个名字来源于职业。

中国語(繁体字)の翻訳

箕作先生說,那個名字源自於職業。

韓国語訳

미츠쿠리 씨는 그 이름이 직업에서 유래했다고 말했습니다.

ベトナム語訳

箕作さん đã nói rằng tên đó bắt nguồn từ nghề nghiệp.

タガログ語訳

Sinabi ni Misaku na ang pangalang iyon ay nagmula sa kaniyang hanapbuhay.

このボタンはなに?

動的

ひらがな
どうてき
動詞
日本語の意味
ダイナミックな、運動的な、活動的な、活発な
やさしい日本語の意味
じっとせずに、よくうごき、かわりつづけているようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
动态的 / 动力学的 / 活跃的
中国語(繁体字)の意味
動態的 / 運動的 / 活躍的
韓国語の意味
역동적이다 / 활동적이다 / 생동감 있다
ベトナム語の意味
năng động, sôi động / động; mang tính động (trái với tĩnh) / thuộc chuyển động
このボタンはなに?

At the early stages of system design, incorporating mechanisms that dynamically reallocate resources to accommodate changing requirements is essential for balancing scalability and reliability.

中国語(簡体字)の翻訳

在系统设计的初期阶段,加入能够动态重新分配资源以应对需求变动的机制,对于兼顾可扩展性和可靠性至关重要。

中国語(繁体字)の翻訳

在系統設計的初期階段,為了應對需求的變動,納入能夠動態重新分配資源的機制,對於同時兼顧可擴充性與可靠性是不可或缺的。

韓国語訳

시스템 설계의 초기 단계에서 요구사항의 변동에 대응하기 위해 자원을 동적으로 재할당하는 메커니즘을 도입하는 것은 확장성과 신뢰성을 양립시키는 데 필수적이다.

ベトナム語訳

Trong giai đoạn đầu của thiết kế hệ thống, việc tích hợp cơ chế phân bổ lại tài nguyên một cách động để ứng phó với thay đổi về yêu cầu là điều thiết yếu để vừa đảm bảo khả năng mở rộng vừa đảm bảo độ tin cậy.

このボタンはなに?

クリニック

ひらがな
くりにっく
名詞
日本語の意味
医師が常駐し外来診療を行う小規模な医療施設。一般的に病院ほどの規模でなく、特定の分野の診療に特化している場合が多いです。
やさしい日本語の意味
大きいびょういんではなく、ちいさなびょういん。みじかいじかんでみてもらえるところ。
中国語(簡体字)の意味
诊所 / 门诊部 / 专科诊所
中国語(繁体字)の意味
診所 / 門診醫療機構 / 專科診所
韓国語の意味
의원 / 전문 진료소 / 소규모 병원
ベトナム語の意味
phòng khám / cơ sở y tế nhỏ / phòng khám chuyên khoa
このボタンはなに?

I go to the clinic.

中国語(簡体字)の翻訳

我要去诊所。

中国語(繁体字)の翻訳

我要去診所。

韓国語訳

저는 클리닉에 갑니다.

ベトナム語訳

Tôi sẽ đến phòng khám.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せんみょうがき

漢字
宣命書き
名詞
日本語の意味
せんみょうがき(宣命書き)は、奈良・平安時代に用いられた日本語の表記法の一つで、漢字だけを用い、その中で機能語や助詞などを小さめの万葉仮名で書き分ける書記様式を指す。
やさしい日本語の意味
かんじだけでかかれたむかしのぶんしょうのかきかたで、こまかいもじもつかう
中国語(簡体字)の意味
日本古代的一种书写法:全文用汉字,功能词以小号万叶假名标注。 / 主要用于宣命(诏书)的书写体,汉字为主体,语法词以小字万叶假名表示。
中国語(繁体字)の意味
日本古代的書寫體例,全文用漢字,助詞等功能語素以小字萬葉假名標示。 / 用於《宣命》文書的書寫法;以漢字為主,語法成分以小字萬葉假名夾記。
韓国語の意味
일본 고대의 표기법으로, 본문은 한자로 쓰고 조사·어미 등 기능 형태소를 작은 만요가나로 적는 방식 / 나라 시대의 칙령 문서(선명)에 사용된 표기법
ベトナム語の意味
lối viết lịch sử của Nhật Bản: văn bản toàn Hán tự, các hình vị ngữ pháp ghi bằng man’yōgana cỡ nhỏ / kiểu chữ “senmyōgaki” dùng trong các chiếu chỉ thời cổ
このボタンはなに?

Writing a declaration is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

写“せんみょうがき”很难。

中国語(繁体字)の翻訳

寫「せんみょうがき」很難。

韓国語訳

센묘가키를 쓰는 것은 어렵습니다.

ベトナム語訳

Viết 'せんみょうがき' thì khó.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ポンチャック

ひらがな
ぽんちゃっく
名詞
日本語の意味
韓国の大衆音楽ジャンル「ポンチャック」 / 1990年代に流行したディスコ調の韓国ダンスミュージック
やさしい日本語の意味
かんこくでうまれた、テンポがはやくてリズムがつよいおんがくのジャンル
中国語(簡体字)の意味
韩国音乐流派“ppongjjak”,以鼓机四四拍、串烧式编排为特征的通俗舞曲 / 源自trot的复古韩国俗谣/舞曲,常带浓烈煽情唱腔
中国語(繁体字)の意味
韓國音樂類型「ppongjjak」,以強烈四拍節奏為特色 / 韓式演歌(Trot)或老派迪斯可的俗稱
韓国語の意味
한국의 트로트 계열 대중음악 장르. / 반복적 ‘뽕짝’ 리듬을 특징으로 하는 경쾌한 댄스 음악.
ベトナム語の意味
thể loại nhạc đại chúng Hàn Quốc với nhịp “ppong-jjak” đặc trưng / nhạc dance sôi động chịu ảnh hưởng trot của Hàn Quốc
このボタンはなに?

He loves Ppongjjak music.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢Ponchak音乐。

中国語(繁体字)の翻訳

他非常喜歡Ponchak音樂。

韓国語訳

그는 폰차크 음악을 정말 좋아합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thích nhạc Ponchak.

このボタンはなに?
関連語

romanization

骨学者

ひらがな
こつがくしゃ
名詞
日本語の意味
骨や骨格を専門に研究する学者。骨学の研究者。
やさしい日本語の意味
ほねのかたちやはたらきなどをしらべたりおしえたりする人
中国語(簡体字)の意味
骨学家 / 骨学专家 / 研究骨骼的学者
中国語(繁体字)の意味
骨骼學家 / 研究骨骼的學者 / 骨學專家
韓国語の意味
골학자 / 뼈 연구자
ベトナム語の意味
nhà xương học / nhà nghiên cứu về xương / chuyên gia xương học
このボタンはなに?

He is a world-renowned osteologist.

中国語(簡体字)の翻訳

他是世界著名的骨学家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是世界知名的骨學家。

韓国語訳

그는 세계적으로 유명한 골격학자입니다.

ベトナム語訳

Ông ấy là một chuyên gia về xương nổi tiếng trên thế giới.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

骨學者

ひらがな
こつがくしゃ
漢字
骨学者
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 骨学者: osteologist
やさしい日本語の意味
ほねのかたちやしくみについてしらべるがくしゃのこと
中国語(簡体字)の意味
骨骼学家 / 研究骨骼的学者
中国語(繁体字)の意味
研究骨骼的學者 / 骨骼學家 / 專門研究骨骼的專家
韓国語の意味
골학자 / 뼈와 골격을 연구하는 학자
ベトナム語の意味
nhà cốt học / nhà nghiên cứu xương / chuyên gia về xương
このボタンはなに?

He is a famous osteologist, studying many fossils.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的骨骼学家,正在研究许多化石。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位著名的骨學家,研究許多化石。

韓国語訳

그는 유명한 골학자이며 많은 화석을 연구하고 있습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy là một nhà nghiên cứu về xương nổi tiếng và nghiên cứu nhiều hóa thạch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★