ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

閉鎖

ひらがな
へいさ
名詞
日本語の意味
門などの閉鎖 / 閉鎖、締め出し
やさしい日本語の意味
しまって 人が 入れないように すること
このボタンはなに?

During the construction period, major roads may be subject to sudden closure, so it is strongly recommended that you check alternative routes in advance.

中国語(簡体字)の翻訳

施工期间主要道路可能会突然封闭,强烈建议事先确认绕行路线。

中国語(繁体字)の翻訳

施工期間內主要道路可能會突然封閉,強烈建議事先確認迂回路線。

韓国語訳

공사 기간에는 주요 도로가 갑자기 폐쇄될 수 있으므로 사전에 우회로를 확인해 두는 것을 강력히 권장합니다.

インドネシア語訳

Selama masa konstruksi, penutupan jalan utama dapat diberlakukan secara tiba-tiba, sehingga sangat disarankan untuk memeriksa rute pengalihan terlebih dahulu.

ベトナム語訳

Trong thời gian thi công, các tuyến đường chính có thể bị đóng đột ngột, nên rất khuyến cáo kiểm tra trước các đường tránh.

タガログ語訳

Sa panahon ng konstruksyon, maaaring biglaang ipasara ang mga pangunahing kalsada, kaya lubos na inirerekomenda na paunang suriin ang mga alternatibong ruta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

閉鎖

ひらがな
へいさする
漢字
閉鎖する
動詞
日本語の意味
入口や扉などを閉めること、または施設・会社などの営業や活動をやめてしまうこと。
やさしい日本語の意味
人が出入りするみちや店や会社などをとじて、人が入れないようにすること
このボタンはなに?

The library was closed early today.

中国語(簡体字)の翻訳

图书馆今天提前关闭了。

中国語(繁体字)の翻訳

圖書館今天提早關閉了。

韓国語訳

도서관은 오늘 일찍 문을 닫았습니다.

インドネシア語訳

Perpustakaan ditutup lebih awal hari ini.

ベトナム語訳

Thư viện đã đóng cửa sớm hôm nay.

タガログ語訳

Isinara nang maaga ang aklatan ngayon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

閉鎖音

ひらがな
へいさおん
名詞
日本語の意味
子音の一種で、発音の際に声道を完全に閉鎖し、その後一気に開放することで生じる音。破裂音とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
くちやのどでいきのとおりみちをふさいで、あけたときにでるおと
このボタンはなに?

His pronunciation has clear stops.

中国語(簡体字)の翻訳

他的发音中塞音发得很清晰。

中国語(繁体字)の翻訳

他的發音中的爆破音很清晰。

韓国語訳

그의 발음은 파열음이 뚜렷하다.

インドネシア語訳

Pengucapannya jelas pada konsonan letup.

ベトナム語訳

Phát âm của anh ấy có các âm tắc rất rõ ràng.

タガログ語訳

Malinaw ang kanyang pagbigkas ng mga plosibo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

内閉鎖筋

ひらがな
ないへいさきん
名詞
日本語の意味
内閉鎖筋
やさしい日本語の意味
こうもんのまわりにあり、じぶんのいしでしめてはいせつをがまんするきんにく
このボタンはなに?

The internal obturator muscle is part of the pelvic muscles and is mainly involved in stabilizing the hip joint.

中国語(簡体字)の翻訳

闭孔内肌是骨盆肌肉的一部分,主要参与髋关节的稳定。

中国語(繁体字)の翻訳

內閉鎖肌是骨盆肌肉的一部分,主要參與髖關節的穩定。

韓国語訳

내폐쇄근은 골반 근육의 일부로, 주로 고관절의 안정화에 관여합니다.

インドネシア語訳

Otot obturator internus adalah bagian dari otot-otot panggul dan terutama berperan dalam menstabilkan sendi panggul.

ベトナム語訳

Cơ bịt trong là một phần của các cơ vùng chậu và chủ yếu tham gia vào việc ổn định khớp háng.

タガログ語訳

Ang obturator internus na kalamnan ay bahagi ng mga kalamnan ng pelvis at pangunahing nakikibahagi sa pagpapatatag ng kasukasuan ng balakang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外閉鎖筋

ひらがな
がいへいさきん
名詞
日本語の意味
外閉鎖筋は、骨盤の外側に位置する筋肉で、大腿骨を外旋させる働きを持つ。 / 閉鎖孔の外側を覆う筋肉で、股関節の安定化にも関与する。
やさしい日本語の意味
こつばんのそとがわにあり、あしをうごかすときにうごくきんにく
このボタンはなに?

He is doing special exercises to strengthen his external obturator muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在做专门的练习以锻炼闭孔外肌。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在做特別的運動來鍛鍊閉孔外肌。

韓国語訳

그는 외폐쇄근을 강화하기 위해 특별한 운동을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia melakukan latihan khusus untuk menguatkan otot obturator eksternus.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thực hiện các bài tập đặc biệt để tăng cường cơ bịt ngoài.

タガログ語訳

Gumagawa siya ng mga espesyal na ehersisyo upang palakasin ang panlabas na obturator na kalamnan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★