検索結果- 日本語 - 英語

和布蕪

ひらがな
めかぶ
名詞
日本語の意味
めかぶ。ワカメの根元近くにある、ひだ状に厚く膨らんだ部分。食用とされる海藻。
やさしい日本語の意味
わかめのしたのほうにある太くてねばねばしたぶぶん
中国語(簡体)
裙带菜根部的厚叶(孢子叶),呈褶皱 / 可食用海藻部位,质地黏滑,常用于汤或拌菜 / 通称“裙带菜芽”
このボタンはなに?

Mekabu is a type of seaweed and is considered to be highly nutritious.

中国語(簡体字)の翻訳

和布蕪是一种海藻,被认为营养价值很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

買い溜め

ひらがな
かいだめ
動詞
日本語の意味
品物などを普段より多く買って、ためておくこと。 / 物資の不足や値上がりに備えて商品を大量に買い込むこと。
やさしい日本語の意味
しょうらいのために、ものをいつもよりたくさん買って、おいておくこと
中国語(簡体)
囤货 / 囤积 / 大量购买备存
このボタンはなに?

It is important to stock up on food before an earthquake.

中国語(簡体字)の翻訳

在地震发生前储备食物很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

買い溜め

ひらがな
かいだめ
名詞
日本語の意味
商品や生活必需品などを、将来の不足や値上がりに備えて、通常よりも多くまとめて買っておくこと。 / 災害や混乱などの非常時に備えて、食料品や日用品を一度に大量に購入し、家に蓄えておくこと。
やさしい日本語の意味
しょうらいのために、たくさんの物をまとめて買っておくこと
中国語(簡体)
囤货 / 采购囤积 / 储备性购买
このボタンはなに?

Because an earthquake forecast was issued, I stocked up on food.

中国語(簡体字)の翻訳

因为发布了地震预报,所以我囤积了食物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

点滅

ひらがな
てんめつ
名詞
日本語の意味
点滅は、光や表示がついたり消えたりを繰り返すことを指す語。信号やランプなどが一定の間隔で明滅する状態を表す。
やさしい日本語の意味
あかりやひかりがついたりきえたりをくりかえすこと
中国語(簡体)
闪烁 / 忽明忽暗 / 交替亮灭
このボタンはなに?

The traffic light is blinking.

中国語(簡体字)の翻訳

信号灯在闪烁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

点滅

ひらがな
てんめつする
漢字
点滅する
動詞
日本語の意味
点滅: 光などがついたり消えたりを繰り返すこと。ちらちらと明滅すること。 / 比喩的に:感情・意識・記憶などが一時的に現れたり消えたりするさま。
やさしい日本語の意味
あかりやランプなどがついたりきえたりをくりかえすようす
中国語(簡体)
闪烁 / 忽明忽暗 / 反复开关
このボタンはなに?

The traffic light is blinking in red and blue.

中国語(簡体字)の翻訳

信号灯正在以红色和蓝色闪烁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

メーン

ひらがな
めいん / めえん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
メインの別表記で、「主な部分」「中心となるもの」「主要な〜」といった意味を表す外来語由来の名詞。
やさしい日本語の意味
いくつかある中で、いちばん大事なもの、中心になるもの
中国語(簡体)
主要部分;主体 / 主菜(缩称) / 主要项目;主节目
このボタンはなに?

What is the main dish of this meal?

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜的主料是什么?

このボタンはなに?
関連語

romanization

リメイク

ひらがな
りめいくする
動詞
日本語の意味
作り直すこと。作り替えること。 / 映画やゲーム、衣類など、既存の作品や製品をもとに新しく作り直すこと。 / 旧作を現代風・新仕様にアレンジし直すこと。
やさしい日本語の意味
もとのものをつくりなおして べつのかたちやようすにすること
中国語(簡体)
重新制作 / 翻拍 / 重制
このボタンはなに?

He decided to remake the old house.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定翻新老房子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

リメイク

ひらがな
りめいく
名詞
日本語の意味
既存の作品を作り直すこと、または作り直された作品。特に映画・ドラマ・ゲームなどで使われる。 / 既存の衣服などを作り変えること。リフォームに近い意味。
やさしい日本語の意味
もとのさくひんをなおしたりつくりなおしたりしてあたらしくしたもの
中国語(簡体)
翻拍 / 重制 / 改编重制
このボタンはなに?

This movie is a remake of a masterpiece from the 70s.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影是70年代名作的翻拍。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メダリスト

ひらがな
めだりすと
名詞
日本語の意味
スポーツやコンクールなどでメダルを獲得した人。メダル受賞者。
やさしい日本語の意味
スポーツなどで三つの中のどれかのメダルをもらった人
中国語(簡体)
奖牌得主 / 在体育比赛中获得奖牌的选手
このボタンはなに?

He is an Olympic medalist.

中国語(簡体字)の翻訳

他是奥运会的奖牌得主。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トラックパッド

ひらがな
とらっくぱっど
名詞
日本語の意味
コンピューターの入力装置の一種で、指でなぞることでカーソルを操作できる平らな感圧式のパッド。ノートパソコンや一部のキーボードなどに搭載されている。
やさしい日本語の意味
てでさわって きかいを あやつるための しかくくて ぺらぺらな ぶぶん
中国語(簡体)
触控板 / 触摸板
このボタンはなに?

The trackpad of my new laptop is very sensitive.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新笔记本电脑的触控板非常灵敏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★