ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

質権

ひらがな
しちけん
名詞
日本語の意味
担保として提供された物品について、債権者が優先的に弁済を受けることができる権利。民法上の担保物権の一つ。 / 物や権利を引き渡して設定される担保権。弁済がない場合、その物や権利から優先的に弁済を受けられる権利。
やさしい日本語の意味
おかねをかりた人が、かえせない時にそなえて、相手の物をにぎっておく権利
このボタンはなに?

He pledged the car as collateral.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那辆车作为质押物担保了。

中国語(繁体字)の翻訳

他把那輛車作為質押來擔保。

韓国語訳

그는 그 자동차를 질권으로 담보로 제공했다.

インドネシア語訳

Dia menggadaikan mobil itu sebagai jaminan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã cầm cố chiếc xe đó làm tài sản đảm bảo.

タガログ語訳

Ipinangako niya ang sasakyan bilang kolateral.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

體質

ひらがな
たいしつ
漢字
体質
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 体質 (“disposition of the body; body type; physique; (medicine) constitution; predisposition”)
やさしい日本語の意味
からだのうまれつきのようす。びょうきになりやすさやふとりやすさなど。
このボタンはなに?

His constitution makes him prone to catching colds.

中国語(簡体字)の翻訳

他的体质容易感冒。

中国語(繁体字)の翻訳

他的體質容易感冒。

韓国語訳

그는 감기에 잘 걸리는 체질이다.

インドネシア語訳

Kondisi tubuhnya mudah terserang pilek.

ベトナム語訳

Anh ấy có cơ địa dễ bị cảm.

タガログ語訳

Ang kanyang pangangatawan ay madaling kapitan ng sipon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

卵白質

ひらがな
らんぱくしつ
漢字
蛋白質
名詞
日本語の意味
卵の白身の中に含まれるたんぱく質、転じて一般に生体を構成する高分子化合物の総称としても用いられることがある。 / 「蛋白質」の異表記・別表記。
やさしい日本語の意味
からだをつくるたいせつなぶぶんで、にくやさかななどにたくさんふくまれるもの
このボタンはなに?

Protein is a nutrient necessary for muscle growth.

中国語(簡体字)の翻訳

蛋白质是肌肉生长所必需的营养素。

中国語(繁体字)の翻訳

卵白質是肌肉成長所需的營養素。

韓国語訳

단백질은 근육 성장에 필요한 영양소입니다.

インドネシア語訳

Protein telur adalah nutrisi yang diperlukan untuk pertumbuhan otot.

ベトナム語訳

Protein là dưỡng chất cần thiết cho sự phát triển cơ bắp.

タガログ語訳

Ang protina ng itlog ay isang sustansya na kinakailangan para sa paglago ng kalamnan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

憂鬱質

ひらがな
ゆううつしつ
名詞
日本語の意味
気分がふさぎ込みやすく、物事を悲観的にとらえがちな気質。メランコリー体質。 / 憂鬱になりやすい性格的傾向。
やさしい日本語の意味
かなしくなりやすいせいしつ。きもちがしずみやすいようす。
このボタンはなに?

He has a susceptibility to depression, and tends to get down over little things.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格忧郁,遇到一点小事就容易情绪低落。

中国語(繁体字)の翻訳

他個性憂鬱,稍有小事就容易沮喪。

韓国語訳

그는 우울한 기질로 사소한 일에도 쉽게 낙담한다.

インドネシア語訳

Dia memiliki sifat melankolis dan mudah tertekan karena hal-hal kecil.

ベトナム語訳

Anh ấy mang tâm tính u uất và dễ buồn bã vì những chuyện nhỏ nhặt.

タガログ語訳

Siya ay may tendensiyang malungkutin at madaling malungkot dahil sa maliliit na bagay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

煙霧質

ひらがな
えんむしつ
名詞
日本語の意味
煙霧質: エアロゾル(特に、大気中に浮遊する微小な液体または固体の粒子)を構成する粒子状物質、あるいはそのような粒子群全体を指す語。
やさしい日本語の意味
空気のなかにただよう、とてもこまかいつぶやしずくのこと。こまかいつぶやしずくそのものをさす。
このボタンはなに?

The aerosol in this area is very dense.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的烟雾浓度非常高。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區的煙霧非常濃厚。

韓国語訳

이 지역의 연무가 매우 짙습니다.

インドネシア語訳

Kabut asap di daerah ini sangat pekat.

ベトナム語訳

Lượng sương khói ở khu vực này rất dày.

タガログ語訳

Napakakapal ng usok at smog sa lugar na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

質が悪い

ひらがな
しつがわるい / たちがわるい
形容詞
日本語の意味
品質や状態が劣っているさま / 性質や態度などが悪く、たちがよくないさま
やさしい日本語の意味
もののしつがよくない。ひとのせいかくやたちがよくない。
このボタンはなに?

That dog is reputed to be vicious.

中国語(簡体字)の翻訳

那只狗名声很差。

中国語(繁体字)の翻訳

那隻狗名聲很差。

韓国語訳

그 개는 평판이 안 좋다.

インドネシア語訳

Anjing itu terkenal berperilaku buruk.

ベトナム語訳

Con chó đó nổi tiếng là dữ.

タガログ語訳

May masamang reputasyon ang asong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

白質

ひらがな
はくしつ
名詞
日本語の意味
中枢神経系において、髄鞘化された神経線維が集中している部分。主に情報の伝達を担う。 / 脳や脊髄の断面で、脂質を多く含むため白っぽく見える組織。灰白質と対比される。
やさしい日本語の意味
のうのなかで、しんけいのせんいがたくさんあつまっている、うすいねずみいろのぶぶん
このボタンはなに?

The white matter in the brain plays a role in transmitting signals of nerve cells.

中国語(簡体字)の翻訳

大脑的白质负责传递神经细胞的信号。

中国語(繁体字)の翻訳

大腦的白質負責傳遞神經細胞的訊號。

韓国語訳

뇌의 백질은 신경 세포의 신호를 전달하는 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Jaringan putih di otak berperan dalam menghantarkan sinyal dari sel-sel saraf.

ベトナム語訳

Chất trắng của não có vai trò truyền tín hiệu của các tế bào thần kinh.

タガログ語訳

Ang puting substansiya ng utak ay may tungkuling magpadala ng mga senyales ng mga selulang nerbiyos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

糖質

ひらがな
とうしつ
名詞
日本語の意味
糖質:糖類や炭水化物のうち、特にエネルギー源となる成分を指す総称。砂糖、でんぷん、グリコーゲンなど。 / 糖質:生化学で、単糖や二糖、オリゴ糖、多糖類などの「サッカライド(saccharide)」を総称する語。
やさしい日本語の意味
からだのエネルギーになるあまいものやでんぷんのなかみで、ごはんやパンに多いもの
このボタンはなに?

Saccharides are an important source of energy for our bodies.

中国語(簡体字)の翻訳

碳水化合物是我们身体重要的能量来源。

中国語(繁体字)の翻訳

碳水化合物是我們身體重要的能量來源。

韓国語訳

탄수화물은 우리 몸에 중요한 에너지원입니다.

インドネシア語訳

Karbohidrat adalah sumber energi penting bagi tubuh kita.

ベトナム語訳

Chất bột đường là nguồn năng lượng quan trọng đối với cơ thể chúng ta.

タガログ語訳

Ang mga carbohydrates ay isang mahalagang pinagkukunan ng enerhiya para sa ating katawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

底質

ひらがな
ていしつ
名詞
日本語の意味
水底や海底などの表面を構成する堆積物や土砂。底にたまった泥や砂などの物質。 / 水域や容器の底に堆積している物質全体の性質や状態。
やさしい日本語の意味
うみやかわのいちばんしたにたまっているすなやどろのこと
このボタンはなに?

The bottom sediment of this lake is mainly composed of sand and mud.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖的底质主要由砂和泥构成。

中国語(繁体字)の翻訳

這個湖的底質主要由砂和泥組成。

韓国語訳

이 호수의 저질은 주로 모래와 진흙으로 구성되어 있습니다.

インドネシア語訳

Sedimen dasar danau ini terutama terdiri dari pasir dan lumpur.

ベトナム語訳

Đáy hồ này chủ yếu được cấu tạo từ cát và bùn.

タガログ語訳

Ang mga sediment sa ilalim ng lawa na ito ay pangunahing binubuo ng buhangin at putik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

躁鬱質

ひらがな
そううつしつ
名詞
日本語の意味
気分が高揚したり落ち込んだりする傾向をもつ性質・気質 / 軽い躁状態と軽い鬱状態を周期的に繰り返す性格的傾向 / 感情の波が比較的頻繁に上下しやすい気質
やさしい日本語の意味
きぶんがあがったりさがったりしやすいせいしつのこと。そのゆれはおおきくないことがおおい。
このボタンはなに?

He has cyclothymia, and his mood changes drastically.

中国語(簡体字)の翻訳

他有躁郁倾向,情绪波动很大。

中国語(繁体字)の翻訳

他有躁鬱傾向,情緒波動劇烈。

韓国語訳

그는 조울증 기질이 있어 기분 변화가 심하다.

インドネシア語訳

Dia bersifat bipolar, dan perubahan suasana hatinya sangat drastis.

ベトナム語訳

Anh ấy có xu hướng lưỡng cực và tâm trạng thay đổi dữ dội.

タガログ語訳

May bipolar na katangian siya, at matindi ang pagbabago ng kanyang mga damdamin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★